Bởi WILL WEISSERTCập nhật lúc 2:45 chiều EDT, ngày 27 tháng 7 năm 2025
EDINBURGH, Scotland (AP) — Tổng thống Donald Trump tuyên bố vào Chủ Nhật rằng Hoa Kỳ và Liên minh Châu Âu đã đồng ý một thỏa thuận thương mại đặt mức thuế 15% đối với hầu hết hàng hóa, tạm thời ngăn chặn việc tăng thuế nhập khẩu ở cả hai bên, nếu không điều này có thể gây ra chấn động cho các nền kinh tế trên toàn cầu.
Thông báo được đưa ra sau cuộc gặp chớp nhoáng giữa Trump và Chủ tịch Ủy ban Châu Âu Ursula von der Leyen tại sân golf Turnberry của Trump ở Scotland. Cuộc gặp riêng của họ đã khép lại nhiều tháng đàm phán, với thời hạn chót của Tòa Bạch Ốc vào thứ Sáu để áp đặt các mức thuế trừng phạt đối với EU gồm 27 thành viên đang đến gần.
“Đó là một cuộc đàm phán rất thú vị. Tôi nghĩ nó sẽ rất tốt cho cả hai bên”, Trump nói. Ông nói rằng thỏa thuận này là “một thỏa thuận tốt cho tất cả mọi người” và “một thỏa thuận lớn với nhiều quốc gia”.
Von der Leyen cho biết thỏa thuận này “sẽ mang lại sự ổn định, khả năng dự đoán, điều rất quan trọng đối với hoạt động kinh doanh của chúng tôi ở cả hai bờ Đại Tây Dương”.
Trump cho biết EU đã đồng ý mua lượng năng lượng trị giá khoảng 750 tỷ đô la của Hoa Kỳ và đầu tư thêm 600 tỷ đô la so với số tiền hiện tại vào Hoa Kỳ, cũng như thực hiện một giao dịch mua lớn thiết bị quân sự.
“Chúng tôi đồng ý rằng mức thuế suất áp dụng trực tiếp cho xe hơi và mọi mặt hàng khác sẽ là 15%”, Trump nói. “Chúng tôi đang áp dụng mức thuế suất 15%. Chúng tôi đang mở cửa cho tất cả các nước châu Âu.”
Von der Leyen cho biết mức thuế 15% là “áp dụng trên toàn diện, bao gồm tất cả” và “thực tế, về cơ bản thị trường châu Âu đang mở cửa”.
Trước khi cuộc họp bắt đầu, Trump đã cam kết sẽ thay đổi những gì ông mô tả là “một giao dịch rất thiên vị, rất bất công đối với Hoa Kỳ”.
“Tôi nghĩ cả hai bên đều muốn thấy sự công bằng”, vị tổng thống thuộc đảng Cộng hòa nói với các phóng viên. Bà cũng đề cập đến việc tái cân bằng.
Bà Von der Leyen cho biết Hoa Kỳ và EU cộng lại có khối lượng thương mại lớn nhất thế giới, bao gồm hàng trăm triệu người và hàng nghìn tỷ đô la. Bà nói thêm rằng Trump “nổi tiếng là một nhà đàm phán và thương lượng cứng rắn”.
“Nhưng công bằng mà nói,” Trump nói.
Trong nhiều tháng, Trump đã đe dọa áp thuế quan cao lên hầu hết các nước trên thế giới với hy vọng thu hẹp thâm hụt thương mại lớn của Mỹ với nhiều đối tác thương mại chủ chốt. Gần đây hơn, ông còn ám chỉ rằng bất kỳ thỏa thuận nào với EU cũng sẽ phải “giảm” mức thuế quan hiện tại là 30%.
Trong những bình luận trước khi thỏa thuận được công bố, ông đã chỉ ra một thỏa thuận gần đây giữa Hoa Kỳ và Nhật Bản, trong đó đặt mức thuế quan cho nhiều mặt hàng ở mức 15% và gợi ý rằng EU có thể đồng ý với mức thuế tương tự.
Khi được hỏi liệu ông có sẵn sàng chấp nhận mức thuế quan thấp hơn mức đó không, Trump trả lời “không”.
Cuộc gặp của họ diễn ra sau khi Trump chơi golf ngày thứ hai liên tiếp tại sân Turnberry của mình, lần này là với một nhóm bao gồm hai con trai Eric và Donald Jr. Chuyến thăm Scotland kéo dài năm ngày của tổng thống xoay quanh hoạt động chơi golf và quảng bá các bất động sản mang tên ông .
Một nhóm nhỏ người biểu tình tại sân golf đã vẫy cờ Mỹ và giơ cao tấm biển chỉ trích Thủ tướng Anh Keir Starmer , người dự kiến có cuộc gặp riêng với Trump tại Turnberry vào thứ Hai. Những tiếng reo hò và hô vang “Trump! Trump!” cũng vang lên khi ông chơi golf gần đó.
Vào thứ Ba, Trump sẽ đến Aberdeen, đông bắc Scotland, nơi gia đình ông có một sân golf khác và sẽ khai trương sân thứ ba vào tháng tới. Tổng thống và các con trai dự định sẽ tham gia cắt băng khánh thành sân golf mới .
Tham gia cùng von der Leyen là Maros Sefcovic, nhà đàm phán thương mại chính của EU; Björn Seibert, người đứng đầu Nội các của von der Leyen; Sabine Weyand, tổng cục trưởng thương mại của ủy ban và Tomas Baert, người đứng đầu thương mại và nông nghiệp tại phái đoàn EU tới Hoa Kỳ
Đầu tháng này, Hoa Kỳ và EU dường như đã gần đạt được thỏa thuận, nhưng Trump lại đe dọa áp mức thuế 30% . Chính quyền Trump khẳng định thời hạn bắt đầu áp thuế đã thay đổi trong những tuần gần đây, nhưng hiện vẫn chưa rõ ràng.
“Không gia hạn, không còn thời gian ân hạn. Ngày 1 tháng 8, thuế quan sẽ được thiết lập, chúng sẽ có hiệu lực, Hải quan sẽ bắt đầu thu tiền và chúng ta bắt đầu hành động,” Bộ trưởng Thương mại Hoa Kỳ Howard Lutnick phát biểu với chương trình “Fox News Sunday.” Tuy nhiên, ông nói thêm rằng ngay cả sau đó, “mọi người vẫn có thể nói chuyện với Tổng thống Trump. Ý tôi là, ông ấy luôn sẵn lòng lắng nghe.”
Nếu không đạt được thỏa thuận, EU cho biết họ đã chuẩn bị trả đũa bằng cách áp thuế đối với hàng trăm sản phẩm của Mỹ, từ thịt bò và phụ tùng ô tô đến bia và máy bay Boeing .
Nếu Trump thực hiện lời đe dọa áp thuế đối với châu Âu, mọi thứ từ pho mát Pháp và đồ da Ý đến đồ điện tử Đức và dược phẩm Tây Ban Nha có thể trở nên đắt đỏ hơn ở Hoa Kỳ.
Trong khi đó, Hoa Kỳ và Anh đã công bố một khuôn khổ thương mại vào tháng 5 và một thỏa thuận lớn hơn vào tháng trước tại cuộc họp G7 ở Canada. Trump nói rằng thỏa thuận đã được ký kết và ông cùng Starmer sẽ thảo luận các vấn đề khác — mặc dù Nhà Trắng cho biết thỏa thuận vẫn cần được hoàn thiện thêm.
__
Các phóng viên Seung Min Kim của Associated Press tại Cincinnati và Samuel Petrequin tại London đã đóng góp cho báo cáo này.
AP News
Overlay4
