Theo hãng tin Associated Press
Ngày 3 tháng 1 năm 2026 CNN
ẢNH TƯ LIỆU – Thẩm phán Hannah Dugan Tòa án Quận Milwaukee rời tòa án liên bang sau một phiên điều trần hồi tháng 5 năm ngoái. Andy Manis/APAP —
Thẩm phán Hannah Dugan bang Wisconsin, người vừa bị kết tội cản trở công lý hồi tháng trước vì giúp một người nhập cư trốn khỏi các quan chức liên bang, đã gửi đơn từ chức cho thống đốc.
Bức thư được gửi đi vào thứ Bảy. Đảng Cộng hòa đã lên kế hoạch luận tội bà kể từ khi bà bị kết tội vào tháng 12.
Bà Dugan viết rằng trong thập kỷ qua, bà đã xử lý hàng nghìn vụ án với “cam kết đối xử với tất cả mọi người bằng phẩm giá và sự tôn trọng, hành động công bằng, thận trọng và nhất quán, đồng thời duy trì một phòng xử án trang nghiêm và an toàn mà công chúng xứng đáng được hưởng”.
Nhưng bà ấy nói rằng vụ kiện chống lại bà đang gây ra quá nhiều phiền nhiễu.
“Như các bạn đã biết, tôi đang là đối tượng của các thủ tục pháp lý liên bang chưa từng có tiền lệ, các thủ tục này còn lâu mới kết thúc nhưng đặt ra những thách thức to lớn và phức tạp, đe dọa đến tính độc lập của ngành tư pháp. Tôi đang theo đuổi cuộc chiến này vì bản thân mình và vì nền tư pháp độc lập của chúng ta”, bà Dugan viết trong thư.
Tháng Tư năm ngoái, các công tố viên liên bang cáo buộc Dugan đã đánh lạc hướng các nhân viên liên bang đang cố gắng bắt giữ một người nhập cư Mexico bên ngoài phòng xử án của bà và bà dẫn người đàn ông này thoát ra qua một cửa riêng. Bồi thẩm đoàn liên bang đã kết tội bà phạm tội cản trở công vụ.
Hannah Dugan là ai, vị thẩm phán ở Wisconsin bị FBI bắt giữ?
Vụ án chống lại Dugan đã được Tổng thống Donald Trump nêu bật khi ông thúc đẩy chiến dịch trấn áp nhập cư quy mô lớn. Đảng Dân chủ khẳng định chính quyền đang cố gắng biến Dugan thành một ví dụ điển hình để làm giảm bớt sự phản đối từ phía tòa án đối với chiến dịch này.
Chủ tịch Hạ viện bang Wisconsin thuộc đảng Cộng hòa, Robin Vos, đã ca ngợi quyết định của Dugan.
“Tôi rất vui vì bà Dugan đã làm điều đúng đắn khi từ chức và tuân theo chỉ thị rõ ràng từ Hiến pháp Wisconsin,” ông Vos nói.
Bà Ann Jacobs, một thành viên đảng Dân chủ và là người đứng đầu Ủy ban Bầu cử Wisconsin, cho biết bà đồng ý với bà Dugan rằng Milwaukee nên có một thẩm phán thường trực trong khi cuộc tranh chấp này diễn ra.
“Bất chấp hoàn cảnh của mình, bà ấy luôn là người bảo vệ công lý, muốn loại bỏ sự can thiệp của ngành tư pháp vào cuộc chiến chính trị liên quan đến số phận của mình. Tôi chắc chắn điều này vô cùng khó khăn đối với bà ấy, nhưng bà vẫn trung thành với đức tin và nguyên tắc của mình”, Jacobs viết trên X.
Vào ngày 18 tháng 4, các nhân viên nhập cư đã đến tòa án quận Milwaukee sau khi biết tin Eduardo Flores-Ruiz, 31 tuổi, đã nhập cảnh trái phép vào nước này và dự kiến sẽ ra hầu tòa trước thẩm phán Dugan trong một vụ án hành hung cấp tiểu bang.
Thẩm phán Dugan đã đối chất với các nhân viên bên ngoài phòng xử án của bà và chỉ họ đến văn phòng của cấp trên mình, Chánh án Tòa án Quận Milwaukee Carl Ashley, vì bà cho biết rằng lệnh bắt giữ hành chính của họ không đủ căn cứ để bắt giữ Flores-Ruiz.
Sau khi các đặc vụ rời đi, bà dẫn Flores-Ruiz và luật sư của ông thoát ra ngoài qua một cửa riêng dành cho bồi thẩm đoàn. Các đặc vụ phát hiện Flores-Ruiz trong hành lang, đuổi theo ông ra ngoài và bắt giữ ông sau một cuộc rượt đuổi. Bộ An ninh Nội địa Hoa Kỳ thông báo vào tháng 11 rằng ông đã bị trục xuất.
Theo CNN
Overlay4
