Bởi Trevor Hunnicutt và Rozanna Latiff
Ngày 26 tháng 10 năm 2025, 7:35 sáng EDT Cập nhật 1 giờ trước
- Bản tóm tắt
- Trump hạ cánh tại Malaysia cho chặng đầu tiên của chuyến công du châu Á
- Thái Lan-Campuchia ký thỏa thuận ngừng bắn
- Hoa Kỳ ký kết các thỏa thuận khoáng sản quan trọng với Malaysia và Thái Lan
- Trump nói rằng ông mong đợi một thỏa thuận với Trung Quốc
KUALA LUMPUR, ngày 26 tháng 10 (Reuters) – Các nhà lãnh đạo Thái Lan và Campuchia đã ký một thỏa thuận ngừng bắn mở rộng vào Chủ Nhật dưới sự chứng kiến của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump, người đã hạ cánh tại Malaysia để tham dự Hội nghị thượng đỉnh ASEAN và giám sát một loạt các cuộc đàm phán thương mại quan trọng.Thủ tướng Thái Lan Anutin Charnvirakul và người đồng cấp Campuchia Hun Manet đã ký thỏa thuận tại một buổi lễ ngừng bắn trước phông nền phủ đầy phù hiệu Hoa Kỳ và dòng chữ “Mang lại hòa bình”, dựa trên thỏa thuận ngừng bắn được ký kết ba tháng trước .
Hun Manet cho biết: “Tuyên bố này, nếu được thực hiện đầy đủ, sẽ tạo nền tảng cho một nền hòa bình lâu dài, nhưng quan trọng hơn, nó sẽ bắt đầu quá trình hàn gắn mối quan hệ của chúng ta”.
“Các cộng đồng biên giới của chúng tôi đã bị chia cắt vì xung đột và những thường dân vô tội đã phải chịu tổn thất to lớn.”Trump đã góp phần làm trung gian chấm dứt cuộc xung đột kéo dài 5 ngày vào tháng 7 bằng cách gọi điện cho các nhà lãnh đạo lúc bấy giờ của hai nước và thúc giục họ chấm dứt thù địch , cuộc giao tranh tồi tệ nhất trong lịch sử gần đây, nếu không các cuộc đàm phán thương mại của họ với Washington sẽ có nguy cơ bị đình trệ.
“Hoa Kỳ sẽ có hoạt động thương mại và hợp tác mạnh mẽ, nhiều giao dịch với cả hai quốc gia, miễn là họ sống trong hòa bình”, Trump nói.
ĐÀM PHÁN TRUNG QUỐC
Khi đến Malaysia, Trump được Thủ tướng Anwar Ibrahim và đoàn vũ công nghi lễ chào đón tại Sân bay Quốc tế Kuala Lumpur. Ông dừng lại trên thảm đỏ để khiêu vũ cùng các vũ công trước khi cầm một lá cờ Mỹ trên một tay và một lá cờ Malaysia trên tay kia, nhảy lên chiếc limousine của mình để cùng Anwar đi vào thành phố.
Trong khi Trump giao lưu với các nhà lãnh đạo khác, các nhà đàm phán Hoa Kỳ và Trung Quốc đã gặp nhau bên lề để ngăn chặn sự leo thang hơn nữa trong cuộc chiến thương mại giữa hai nền kinh tế lớn nhất thế giới.
Các nhà đàm phán Hoa Kỳ cho biết cuộc họp đã xây dựng được một “khuôn khổ thành công” trước cuộc hội đàm giữa Trump và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình tại Hàn Quốc vào tuần tới.
“Tôi nghĩ chúng ta sẽ đạt được thỏa thuận với Trung Quốc”, Trump lạc quan nói với các phóng viên bên lề hội nghị thượng đỉnh, trong khi các nhà đàm phán Trung Quốc cho biết họ đã đạt được sự đồng thuận sơ bộ.
Sự kiểm soát chặt chẽ của Trung Quốc đối với nguồn cung cấp đất hiếm toàn cầu là trọng tâm của các cuộc đàm phán và Washington đã tìm cách đa dạng hóa chuỗi cung ứng .
Chỉ vài giờ sau khi hạ cánh xuống Malaysia, Trump đã hoàn tất các thỏa thuận thương mại với bốn quốc gia, bao gồm các thỏa thuận liên quan đến khoáng sản quan trọng với Thái Lan và Malaysia, trong bối cảnh Bắc Kinh đang nỗ lực cạnh tranh trong lĩnh vực đang phát triển nhanh chóng này.
Mục 1 trong 5 Thủ tướng Malaysia Anwar Ibrahim, Thủ tướng Thái Lan Anutin Charnvirakul, Thủ tướng Campuchia Hun Manet và Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump giơ cao các tài liệu trong lễ ký kết thỏa thuận ngừng bắn giữa Campuchia và Thái Lan bên lề Hội nghị thượng đỉnh Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) lần thứ 47 tại Kuala Lumpur, Malaysia, ngày 26 tháng 10 năm 2025. REUTERS/Evelyn Hockstein
[1/5] Thủ tướng Malaysia Anwar Ibrahim, Thủ tướng Thái Lan Anutin Charnvirakul, Thủ tướng Campuchia Hun Manet và Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump giơ cao các tài liệu trong lễ ký kết thỏa thuận ngừng bắn giữa Campuchia và Thái Lan bên lề Hội nghị cấp cao Hiệp hội các nước Đông Nam Á lần thứ 47… Mua bản quyền cấp phép, mở tab mới Đọc thêm
THỎA THUẬN THƯƠNG MẠI
Hôm Chủ nhật, Malaysia đã đồng ý không cấm hoặc áp đặt hạn ngạch xuất khẩu sang Hoa Kỳ các khoáng sản quan trọng hoặc nguyên tố đất hiếm, theo một tuyên bố chung của hai nước. Tuy nhiên, họ không nêu rõ cam kết của Malaysia áp dụng cho đất hiếm thô hay đã qua chế biến.
Ông cũng công bố một thỏa thuận thương mại rộng hơn với Campuchia trong khi Nhà Trắng cho biết một thỏa thuận cũng đã đạt được với Việt Nam nhằm cho phép “các nhà xuất khẩu của cả hai nước tiếp cận thị trường của nhau một cách chưa từng có”.
Nhà Trắng cho biết Hoa Kỳ sẽ duy trì mức thuế quan 19% đối với hầu hết hàng xuất khẩu từ Malaysia, Thái Lan và Campuchia, trong khi mức thuế 20% đối với Việt Nam cũng sẽ được giữ nguyên.
Gửi tới các nhà lãnh đạo của một trong những khu vực chịu ảnh hưởng nặng nề nhất của thuế quan, Trump phát biểu: “Thông điệp của chúng tôi gửi tới các quốc gia Đông Nam Á là Hoa Kỳ luôn sát cánh cùng các bạn 100% và chúng tôi mong muốn trở thành đối tác mạnh mẽ trong nhiều thế hệ”.
Trump cũng đã có cuộc họp ngắn với Tổng thống Brazil Luiz Inácio Lula da Silva, một trong số nhiều nhà lãnh đạo thế giới tham dự hội nghị thượng đỉnh.
Lula sẽ đặt mục tiêu giảm 50% mức thuế mà Washington áp đặt đối với hàng hóa của Brazil.
Cuộc gặp với Thủ tướng Canada Mark Carney đã không nằm trong kế hoạch sau khi các cuộc đàm phán giữa hai nước láng giềng đột ngột kết thúc. Trump tuyên bố hôm thứ Bảy rằng ông sẽ tăng thuế quan đối với Canada thêm 10% “so với mức họ đang trả hiện nay”.
ĐÔNG TIMOR TRỞ THÀNH THÀNH VIÊN MỚI NHẤT CỦA ASEAN
Đông Timor, quốc gia trẻ nhất châu Á, đã trở thành thành viên thứ 11 của khối ASEAN vào Chủ Nhật, hiện thực hóa tầm nhìn mà tổng thống đương nhiệm của nước này đã đề ra gần nửa thế kỷ trước khi đất nước này còn là thuộc địa của Bồ Đào Nha.
Còn được gọi là Timor-Leste, quốc gia có 1,4 triệu dân này là một trong những quốc gia nghèo nhất châu Á và hy vọng sẽ thấy được lợi ích từ việc hội nhập nền kinh tế non trẻ của mình, với nền kinh tế khoảng 2 tỷ đô la chỉ chiếm một phần rất nhỏ trong tổng sản phẩm quốc nội 3,8 nghìn tỷ đô la của ASEAN.Việc Đông Timor gia nhập diễn ra sau 14 năm chờ đợi và mặc dù tư cách thành viên không được kỳ vọng sẽ mang lại sự thay đổi, nhưng nó đại diện cho chiến thắng mang tính biểu tượng cho Tổng thống Jose Ramos-Horta và Thủ tướng Xanana Gusmao, những anh hùng trong cuộc đấu tranh giành độc lập của nước này .”Đối với người dân Timor-Leste, đây không chỉ là giấc mơ đã thành hiện thực mà còn là sự khẳng định mạnh mẽ cho hành trình của chúng tôi”, Gusmao phát biểu.”Sự gia nhập của chúng tôi là minh chứng cho tinh thần của nhân dân chúng tôi, một nền dân chủ non trẻ, ra đời từ cuộc đấu tranh của chúng tôi.”
Báo cáo của Rozanna Latiff và Trevor Hunnicutt; Báo cáo bổ sung của Danial Azhar và Yukin Zhang; Biên tập bởi Kate Mayberry
Tiêu chuẩn của chúng tôi: Nguyên tắc tin cậy của Thomson Reuters.
Overlay4
