Kevin Liptak , CNN Đọc trong 3 phút Cập nhật 10:39 PM EDT, Thứ tư ngày 4 tháng 6 năm 2025
Cựu Tổng thống Donald Trump và Tổng thống Joe Biden. Hình ảnh GettyCNN —
Tổng thống Donald Trump đã ra lệnh điều tra các hành động và việc sử dụng tính năng tự động viết thư của cựu Tổng thống Joe Biden trong bản ghi nhớ hôm thứ Tư, trong đó trích dẫn “sự suy giảm nhận thức” của người tiền nhiệm.
Một phần của bản ghi nhớ kêu gọi cố vấn của tổng thống, sau khi tham vấn với Tổng chưởng lý Pam Bondi và những người đứng đầu các cơ quan khác, điều tra xem liệu “một số cá nhân có âm mưu lừa dối công chúng về tình trạng tinh thần của Biden và thực hiện các quyền hạn và trách nhiệm của Tổng thống một cách vi hiến hay không”, thiết lập một cuộc điều tra có khả năng lan rộng về những cáo buộc rằng nhóm của Biden đã che đậy sức khỏe của ông.
Bản ghi nhớ ra lệnh rằng cuộc điều tra phải bao gồm “bất kỳ hoạt động nào, được phối hợp hoặc không, nhằm cố tình che giấu công chúng khỏi thông tin liên quan đến sức khỏe tinh thần và thể chất của Biden” và “bất kỳ thỏa thuận nào giữa các trợ lý của Biden nhằm hợp tác và sai sự thật khi cho rằng các video ghi lại tình trạng mất khả năng nhận thức của Tổng thống là giả mạo”.QUẢNG CÁO
Biden đã bác bỏ những gợi ý trong bản ghi nhớ của Trump, nói trong một tuyên bố vào tối thứ Tư, “Tôi xin nói rõ: Tôi đã đưa ra quyết định trong nhiệm kỳ tổng thống của mình. Tôi đã đưa ra quyết định về lệnh ân xá, lệnh hành pháp, luật pháp và tuyên bố. Bất kỳ gợi ý nào cho rằng tôi không làm như vậy đều là vô lý và sai sự thật.”
Cựu tổng thống tiếp tục gọi hành động hành pháp của người kế nhiệm là “sự sao nhãng” và chỉ trích dự luật chính sách trong nước của ông. “Đây chẳng qua chỉ là sự sao nhãng của Donald Trump và những người Cộng hòa tại Quốc hội đang nỗ lực thúc đẩy luật tai hại sẽ cắt giảm các chương trình thiết yếu như Medicaid và tăng chi phí cho các gia đình Mỹ, tất cả chỉ để trả tiền cho các khoản giảm thuế dành cho những tập đoàn lớn và siêu giàu.”
Các cố vấn của Biden đã phủ nhận mọi nỗ lực phối hợp nhằm che giấu tình trạng sức khỏe ngày càng xấu đi của ông trong những năm cuối nhiệm kỳ tổng thống.
Một phần khác trong bản ghi nhớ của Trump đặc biệt kêu gọi xem xét lại “các tài liệu chính sách đã sử dụng chức năng tự động viết, bao gồm các khoản ân xá, Sắc lệnh hành pháp, bản ghi nhớ của Tổng thống hoặc các quyết định chính sách khác của Tổng thống”.Nhập email của bạn để đăng ký nhận Bản tin “What Matters” của CNN.
Bạn có muốn biết thông tin mới nhất về chính trị Hoa Kỳ được tóm tắt hàng ngày không?Đăng ký nhận bản tin What Matters của CNN.Đăng ký cho tôiBằng cách đăng ký, bạn đồng ý với chúng tôi
Trump đã đích thân tập trung vào việc Biden sử dụng bút tự động trong nhiều tuần, ông đã nói riêng với các quan chức cấp cao của mình rằng ông tin rằng vấn đề này cần phải được điều tra, hai nguồn tin thân cận với các cuộc thảo luận nói với CNN.
Vào năm 2005, dưới thời chính quyền Bush con, Bộ Tư pháp đã xem xét tính hợp pháp của việc tổng thống sử dụng bút tự động và chấp thuận.
Tổng thống không cần phải ký trực tiếp vào dự luật để dự luật có hiệu lực pháp lý — và “sự hiểu biết pháp lý được thiết lập tốt” này, theo Bộ Tư pháp cho biết vào thời điểm đó, có từ khi đất nước được thành lập. Theo ý kiến của Văn phòng Cố vấn Pháp lý, miễn là tổng thống đích thân đưa ra quyết định phê duyệt và ký dự luật, ông ấy đang sử dụng thẩm quyền của mình một cách phù hợp.
Chiếc bút tự động này lần đầu tiên được Tổng thống Barack Obama sử dụng để ký luật.
Trump, khi phát biểu với các phóng viên trên Không lực Một vào tháng 3, đã tuyên bố, “Tôi không bao giờ sử dụng nó”, trước khi nói thêm, “Ý tôi là, chúng ta có thể sử dụng nó, như một ví dụ, để gửi một lá thư cho một người trẻ nào đó, vì nó hay. … Nhưng việc ký lệnh ân xá và tất cả những thứ mà (Biden) đã ký bằng bút tự động là điều đáng xấu hổ.”
Tuần trước, CNN đưa tin rằng Ed Martin, người được Trump bổ nhiệm làm người đứng đầu Nhóm công tác vũ khí hóa của Bộ Tư pháp, đang thổi luồng sinh khí mới vào dự án này, vốn đã được mở rộng để bao gồm các chủ đề như lệnh ân xá do Biden ban hành.
Ví dụ, Martin gần đây đã gửi một lá thư đến Cục Lưu trữ Quốc gia yêu cầu cung cấp thông tin về các hoạt động của Nhà Trắng dưới thời chính quyền Biden, theo một nguồn tin quen thuộc với công việc này. Ông cũng đang tìm kiếm thông tin liên quan đến Chiến dịch Crossfire Hurricane, mật danh của cuộc điều tra về mối liên hệ giữa chiến dịch tranh cử của Trump năm 2016 và Nga.
Katelyn Polantz, Paula Reid, Casey Gannon và Arlette Saenz của CNN đã đóng góp cho báo cáo này.
Câu chuyện này đã được cập nhật thêm thông tin.
CNN
Overlay4
