1 trong 9 |
Nhiều cuộc không kích đã nhắm vào các khu dân cư ở phía đông và tây nam Tehran vào tối thứ Bảy, khi quân đội Israel xác nhận một làn sóng tấn công mới. Các cuộc tấn công này diễn ra sau khi Tổng thống Mỹ Donald Trump cảnh báo trong một bài đăng trên Truth Social rằng nhiều quan chức Iran khác sẽ trở thành mục tiêu, nói rằng, “Hôm nay Iran sẽ bị tấn công rất mạnh!”
2 trong số 9 |
Nhiều vụ nổ liên tiếp làm sáng bừng bầu trời phía tây Tehran khi máy bay chiến đấu Israel oanh tạc thủ đô Iran vào rạng sáng thứ Bảy. Trong khi đó, hôm thứ Sáu, Iran đã phát động một loạt các cuộc tấn công trả đũa khác nhằm vào Israel và các quốc gia vùng Vịnh có lực lượng Mỹ đóng quân.
3 trong số 9 |
Tổng thống Iran Masoud Pezeshkian cũng đã xin lỗi vào thứ Bảy về các cuộc tấn công của Iran vào các nước láng giềng, cho rằng đó là kết quả của sự hiểu lầm trong nội bộ và khẳng định rằng điều đó sẽ chấm dứt từ nay trở đi.
4 trong số 9 |
Tiếng còi báo động vang lên và các vụ đánh chặn được phát hiện trên bầu trời Jerusalem vào rạng sáng thứ Bảy. Người dân đổ xô đến các hầm trú bom trên khắp Israel giữa tiếng nổ lớn khi tên lửa Iran tấn công thêm nhiều mục tiêu. Các cơ quan cứu hộ khẩn cấp của Israel chưa đưa ra báo cáo ngay lập tức về thương vong.
5/9 |
Ngọn lửa bốc lên từ một kho chứa dầu ở phía nam thủ đô Tehran khi các cuộc không kích diễn ra tại thành phố này trong chiến dịch quân sự Mỹ-Israel, Iran, thứ Bảy, ngày 7 tháng 3 năm 2026. (Ảnh AP/Vahid Salemi)
6/9 |
Khói bốc lên khi các cuộc không kích diễn ra tại thành phố trong chiến dịch quân sự chung của Mỹ và Israel, ở Tehran, Iran, thứ Bảy, ngày 7 tháng 3 năm 2026. (Ảnh AP/Vahid Salemi)
7/9 |
Ngọn lửa bốc lên từ một kho chứa dầu ở phía nam thủ đô Tehran khi các cuộc không kích diễn ra tại thành phố này trong chiến dịch quân sự Mỹ-Israel, Iran, thứ Bảy, ngày 7 tháng 3 năm 2026. (Ảnh AP/Vahid Salemi)
8/9 |
Người dân tìm nơi trú ẩn khi còi báo động không kích vang lên cảnh báo về tên lửa Iran đang bay tới ở Tel Aviv, Israel, thứ Bảy, ngày 7 tháng 3 năm 2026. (Ảnh AP/Oded Balilty)
9/9 |
Những người ủng hộ nền dân chủ Iran và việc lật đổ chế độ tuần hành trên đại lộ Pennsylvania vào thứ Bảy ngày 7 tháng 3 năm 2026, tại Washington. (Ảnh AP/Jose Luis Magana)Tác giả:
JON GAMBRELL , SAM MEDNICK và SAMY MAGDY
Cập nhật lúc 7:00 chiều giờ EST, ngày 7 tháng 3 năm 2026
DUBAI, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất (AP) — Cuộc chiến Iran leo thang hơn nữa vào tối thứ Bảy khi những cột lửa bốc lên từ một kho chứa dầu ở Tehran, và Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu hứa hẹn sẽ có “nhiều bất ngờ” cho giai đoạn tiếp theo của cuộc xung đột kéo dài một tuần .
Quân đội Israel xác nhận đã tấn công các kho chứa nhiên liệu ở Tehran. Video của hãng tin AP cho thấy đường chân trời rực sáng trên nền trời đêm Tehran.
Có vẻ đây là lần đầu tiên một cơ sở công nghiệp dân sự bị nhắm mục tiêu trong chiến tranh. Truyền thông nhà nước đổ lỗi cho “một cuộc tấn công từ Mỹ và chế độ Zionist” nhằm vào cơ sở cung cấp hàng hóa cho thủ đô và các tỉnh lân cận ở phía bắc.
Trước đó cùng ngày, Tổng thống Iran Masoud Pezeshkian đã xin lỗi về các cuộc tấn công vào “các nước láng giềng”, ngay cả khi tên lửa và máy bay không người lái của nước ông đang bay về phía các quốc gia Ả Rập vùng Vịnh và phe cứng rắn khẳng định rằng chiến lược chiến tranh của Tehran sẽ không thay đổi.
Sự rạn nứt giữa các chính trị gia muốn giảm leo thang chiến tranh và những người khác quyết tâm chống lại Hoa Kỳ và Israel có thể làm phức tạp bất kỳ nỗ lực ngoại giao nào. Những tuyên bố trái ngược nhau của Iran đến từ hai trong ba thành viên của hội đồng lãnh đạo giám sát Iran kể từ khi Lãnh tụ tối cao Ayatollah Ali Khamenei bị giết trong các cuộc không kích mở màn chiến tranh.
Các bài viết liên quan
Ông Pezeshkian cũng bác bỏ lời kêu gọi của Tổng thống Mỹ Donald Trump về việc Tehran đầu hàng vô điều kiện, nói rằng: “Đó là một giấc mơ mà họ nên giữ đến khi chết.”
Ông Trump đe dọa rằng Iran sẽ bị “đánh rất mạnh” và nhiều “khu vực và nhóm người” khác sẽ trở thành mục tiêu, nhưng không nói rõ chi tiết. Cuộc xung đột này đã làm rung chuyển thị trường toàn cầu và khiến giới lãnh đạo Iran suy yếu bởi hàng trăm cuộc không kích của Israel và Mỹ.
“Chúng tôi không tìm cách dàn xếp,” ông Trump nói với các phóng viên hôm thứ Bảy trên chuyên cơ Air Force One. “Họ muốn dàn xếp. Chúng tôi không tìm cách dàn xếp.”
Ông mô tả các hoạt động đang diễn ra của Mỹ ở Iran là một “cuộc phiêu lưu” và cho rằng các vấn đề như giá xăng tăng cao và an ninh của người Mỹ sẽ được cải thiện sau khi cuộc xung đột kết thúc.
Iran đưa ra những tuyên bố khác nhau về các vụ tấn công.
Thông điệp của Pezeshkian, dường như được ghi âm vội vàng, đã nhấn mạnh quyền lực hạn chế mà các nhà lãnh đạo của chế độ thần quyền này nắm giữ đối với Lực lượng Vệ binh Cách mạng bán quân sự , lực lượng kiểm soát hàng trăm hỏa tiễn đạn đạo nhắm vào Israel và các quốc gia khác. Lực lượng này chỉ chịu sự chỉ đạo của Khamenei và dường như đang tự lựa chọn mục tiêu của mình.
Tuyên bố của Pezeshkian cho biết hội đồng lãnh đạo Iran đã liên lạc với lực lượng vũ trang và “từ nay trở đi, họ không nên tấn công các nước láng giềng hoặc bắn tên lửa vào họ, trừ khi chúng ta bị các nước đó tấn công. Tôi nghĩ chúng ta nên giải quyết vấn đề này thông qua ngoại giao.”
Các cuộc tấn công của Mỹ không xuất phát từ các chính phủ Ả Rập vùng Vịnh đang bị tấn công, mà từ các căn cứ và tàu chiến của Mỹ trong khu vực.
Tuy nhiên, ông Gholam Hossein Mohseni-Ejei, người đứng đầu ngành tư pháp theo đường lối cứng rắn và là thành viên khác của hội đồng lãnh đạo ba người, cho rằng chiến lược chiến tranh sẽ không thay đổi.
“Vị trí địa lý của một số quốc gia trong khu vực — cả công khai lẫn bí mật — đang nằm trong tay kẻ thù, và những điểm yếu đó đang bị lợi dụng để chống lại đất nước chúng ta trong các hành động gây hấn. Các cuộc tấn công dữ dội vào những mục tiêu này sẽ tiếp tục diễn ra”, ông đăng tải trên X.
“Chừng nào các căn cứ của Mỹ còn hiện diện trong khu vực, các quốc gia sẽ không thể có hòa bình”, Chủ tịch Quốc hội Iran kiêm cựu tướng lĩnh Vệ binh Cách mạng, Mohammad Bagher Ghalibaf, phát biểu trên kênh X. Ông cho rằng các chính sách quốc phòng này phù hợp với chỉ đạo của cố lãnh đạo tối cao.
Phái đoàn Iran tại Liên Hiệp Quốc sau đó đã đưa ra giả thuyết, mà không cung cấp bằng chứng, rằng các cuộc tấn công vào các địa điểm phi quân sự “có thể là kết quả của việc bị hệ thống phòng thủ điện tử của Mỹ chặn bắt”.
Vào cuối ngày thứ Bảy, quan chức an ninh cấp cao của Iran, Ali Larijani, khẳng định trong một bài phát biểu được truyền thông nhà nước đăng tải rằng “các nhà lãnh đạo của chúng ta thống nhất về vấn đề này và không có bất đồng nào với nhau.”
Ông cũng cho biết hội đồng lãnh đạo đã yêu cầu “thực hiện các thủ tục” để triệu tập Đại hội đồng chuyên gia nhằm chọn ra người lãnh đạo tối cao tiếp theo, nhưng không nói rõ khi nào.
Ông Trump nói người Kurd sẽ không tham gia.
Ông Trump cho biết ông đã loại trừ khả năng người Kurd tham gia chiến tranh , mặc dù các chiến binh người Kurd trong khu vực sẵn sàng hỗ trợ các nỗ lực lật đổ chính phủ Iran.
“Cuộc chiến vốn đã đủ phức tạp rồi, lại còn lôi kéo cả người Kurd vào nữa”, ông Trump nói với các phóng viên.
Vài ngày trước, các quan chức người Kurd nói với AP rằng các nhóm bất đồng chính kiến người Kurd-Iran đóng tại miền bắc Iraq đang chuẩn bị cho một chiến dịch quân sự xuyên biên giới tiềm tàng vào Iran và Mỹ đã yêu cầu người Kurd ở Iraq hỗ trợ họ.
Mỹ cho biết sẽ có thêm nhiều vụ đánh bom dữ dội hơn nữa sắp xảy ra.
“Tehran đang bị oanh tạc dữ dội”, và ngay cả những người ở xa các mục tiêu quân sự và chính phủ cũng đang sống trong sợ hãi, một sinh viên đại học ở phía tây Tehran cho biết, yêu cầu giấu tên vì lý do an ninh.
Trước đó vào thứ Bảy, Israel tuyên bố đã tấn công một sân bay ở Tehran mà họ cho là được sử dụng để vận chuyển vũ khí và tiền mặt cho các nhóm phiến quân.
Mỹ và Israel đã nhắm mục tiêu vào năng lực quân sự, giới lãnh đạo và chương trình hạt nhân của Iran. Các mục tiêu và thời hạn đã được tuyên bố của cuộc chiến liên tục thay đổi khi Mỹ đôi lúc cho rằng họ muốn lật đổ chính phủ Iran hoặc đưa ra một giới lãnh đạo mới .
Theo các quan chức ở những nước này, cuộc giao tranh đã khiến ít nhất 1.230 người thiệt mạng ở Iran, hơn 290 người ở Lebanon và 11 người ở Israel. Sáu binh sĩ Mỹ cũng đã thiệt mạng.
Các tên lửa bắn tới từ Iran đã khiến người dân khắp Israel phải tìm nơi trú ẩn, nhưng chưa có báo cáo về thương vong.
Tên lửa rơi trúng khu phức hợp Đại sứ quán Mỹ tại Iraq.
Ba quan chức an ninh Iraq cho biết một quả tên lửa đã rơi xuống bãi đáp trực thăng trong khu phức hợp Đại sứ quán Mỹ ở Baghdad. Họ phát biểu với điều kiện giấu tên vì không được phép bình luận công khai. Người phát ngôn của đại sứ quán từ chối bình luận. Hiện chưa có báo cáo về thương vong.
Đây là cuộc tấn công đầu tiên được ghi nhận nhằm vào Khu vực Xanh được phòng thủ nghiêm ngặt của Baghdad kể từ khi chiến tranh với Iran bắt đầu. Iran và các lực lượng dân quân Iraq đồng minh đã tiến hành hàng chục cuộc tấn công vào các căn cứ quân sự và các cơ sở khác của Mỹ ở Iraq kể từ đó.
Thủ tướng lâm thời Iraq Mohammed Shia al-Sudani gọi vụ tấn công đại sứ quán là một “hành động khủng bố” do “các nhóm bất hảo” thực hiện.
Các cuộc tấn công nhắm vào Bahrain, Ả Rập Xê Út và Dubai.
Các đồng minh của Mỹ ở vùng Vịnh cho rằng chính quyền Trump đã không cho họ đủ thời gian để chuẩn bị cho cuộc chiến.
Vài giờ sau lời xin lỗi của Pezeshkian, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất cho biết mảnh vỡ từ một vụ đánh chặn trên không đã rơi xuống một chiếc xe và làm chết một “tài xế người châu Á”. Đến nay, đã có bốn người thiệt mạng ở UAE kể từ khi cuộc chiến bắt đầu. Giới chức cho biết tất cả đều là công dân nước ngoài.
Sáng thứ Bảy, còi báo động vang lên ở Bahrain khi Iran nhắm mục tiêu vào vương quốc đảo này. Ả Rập Xê Út cho biết họ đã phá hủy các máy bay không người lái hướng tới mỏ dầu Shaybah rộng lớn của mình và bắn hạ một tên lửa đạn đạo phóng về phía căn cứ không quân Prince Sultan, nơi đóng quân của lực lượng Mỹ .
Tại Dubai, nhiều tiếng nổ đã được nghe thấy vào sáng thứ Bảy và chính phủ cho biết họ đã kích hoạt hệ thống phòng không. Hành khách chờ chuyến bay tại Sân bay Quốc tế Dubai đã được hướng dẫn vào các đường hầm tàu điện ngầm.
___
Mednick báo cáo từ Tel Aviv, Israel và Magdy từ Cairo, Ai Cập. Các nhà báo của Associated Press Bassem Mroue ở Beirut, Qassim Abdul-Zahra ở Baghdad, Amir-Hussein Radjy ở Cairo, Melanie Lidman ở Jerusalem, Natalie Melzer ở Nahariya, Israel và Aamer Madhani ở Doral, Florida, đã đóng góp báo cáo.
JON GAMBRELLGambrell là giám đốc tin tức khu vực Vịnh Ba Tư và Iran của hãng thông tấn Associated Press. Ông đã đưa tin từ tất cả các quốc gia thuộc Hội đồng Hợp tác Vịnh Ba Tư, Iran và nhiều địa điểm khác trên thế giới kể từ khi gia nhập AP năm 2006.
SAM MEDNICKMednick là phóng viên của AP tại Israel và các vùng lãnh thổ Palestine. Cô tập trung vào các cuộc xung đột, khủng hoảng nhân đạo và vi phạm nhân quyền. Trước đây, Mednick từng đưa tin về Tây và Trung Phi cũng như Nam Sudan.
SAMY MAGDYMagdy là phóng viên khu vực Trung Đông của hãng thông tấn Associated Press, đặt trụ sở tại Cairo. Anh tập trung đưa tin về xung đột, di cư và vi phạm nhân quyền.
AP News
