PAUL DU QUENOY , CHỦ TỊCH, VIỆN TỰ DO WEST PALM BEACH
VÀO NGÀY 10/4/22 LÚC 6:30 SÁNG EDT00:43
Xem: Hiệp ước ký kết Putin sáp nhập các khu vực của UkraineĐĂNG LẠI
“Bạn không thể đàm phán với những người nói rằng cái gì của tôi là của tôi và cái gì của bạn thì có thể thương lượng được”, Tổng thống John F. Kennedy nói về chính sách ngoại giao cứng rắn của Thủ tướng Liên Xô Nikita Khrushchev vào năm 1961.
Đường lối đáng nhớ của Kennedy đã ghi lại một đặc điểm lâu dài của chiến lược Nga bắt nguồn từ thời Sa hoàng, khi ranh giới của Đế quốc Nga mở rộng bao gồm một phần sáu bề mặt trái đất. Trong bài phát biểu của Tổng thống Nga Vladimir Putin vào thứ Sáu tuần trước trước giới tinh hoa quân sự và chính trị rõ ràng đang lo lắng đất nước ông, thái độ này vẫn là bằng chứng. Tuy nhiên, bài phát biểu của Putin đã gợi ý về một “đường tắt” được tìm kiếm từ lâu đối với cuộc xung đột hủy diệt nhất ở châu Âu kể từ Thế chiến thứ hai.
“Chúng tôi kêu gọi chế độ Kyiv ngừng bắn và các hành động thù địch ngay lập tức, chấm dứt chiến tranh … và quay trở lại bàn đàm phán”, ông Putin nói. “Chúng tôi đã sẵn sàng cho điều này”, ông nói thêm, “nhưng chúng tôi sẽ không thảo luận về việc lựa chọn của người dân ở Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhia và Kherson,” bốn tỉnh miền đông Ukraine mà Putin thôn tính, Nga đã tập hợp các chư hầu để chứng kiến. Putin tiếp tục rằng Nga sẽ sử dụng “tất cả các phương tiện sẵn có cần thiết” – một danh mục được nhiều người tin rằng bao gồm vũ khí hạt nhân – để bảo vệ lãnh thổ của mình, có lẽ bao gồm cả các vùng đất mới sáp nhật.
Trong 30 phút, Putin giải thích một phiên bản cập nhật của thuyết âm mưu mệt mỏi rằng Nga đang bị các cường quốc thù địch phương Tây bao vây và nhắm mục tiêu làm thuộc địa – những kẻ đế quốc tàn nhẫn mà ông tin rằng luôn thèm muốn sự giàu có của đất nước mình và tìm cách phá hủy chủ quyền của nước này. Để có biện pháp tốt, ông đã chụp những bức ảnh tự chế về tư tưởng giới cực đoan, lý thuyết chủng tộc phê phán, và những lời xúc phạm khác được “giới tinh hoa phương Tây” tán thành, những người mà ông cho rằng tác phẩm của ông là “chủ nghĩa Satan” (ma quỷ).
Rút ngắn thái độ tuyên truyền của mình, bài phát biểu của Putin nên được hiểu như một lời đề nghị hòa bình dự kiến. Ông đã thể hiện rõ ràng việc sáp nhập các tỉnh miền đông, và tuyên bố rằng việc Ukraine chấp nhận sự mất mát của họ là “con đường duy nhất để dẫn đến hòa bình.” Tuy nhiên, ông không yêu cầu bất kỳ lãnh thổ nào khác ngoài lãnh thổ ông vừa tuyên bố sáp nhập, hoặc sự đầu hàng chính thức của Ukraine và sự trung lập về ngoại giao / quân sự trong tương lai, tất cả những thứ đó đều là những yêu cầu của Nga kể từ khi chiến tranh bắt đầu. Về mặt địa lý, lãnh thổ sáp nhập tương đương với “cây cầu trên bộ” nối phần còn lại của Nga với Crimea, điều mà các nhà quan sát tin rằng Putin đã muốn kể từ khi ông sáp nhập bán đảo của Nga theo lịch sử vào năm 2014.
Từ quan điểm quân sự, đây có thể là giới hạn cho những tham vọng hiện tại của Putin. Trong những ngày đầu tiên cuộc chiến, ông ta đã cố gắng đánh chiếm thủ đô Kyiv và lật đổ chính phủ của Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky nhưng không thành công.
Putin sau đó đã chuyển các hoạt động tấn công sang miền đông Ukraine, nơi phần lớn dân số nói tiếng Nga, và nơi những người ly khai thân Moscow đã nắm quyền lực ở Donetsk và Luhansk kể từ năm 2014. Bất chấp những lợi thế trên thực tế, các lực lượng Nga chỉ đạt được những tiến bộ hạn chế. Trong những tuần gần đây, các cuộc phản công của Ukraine đã làm đảo ngược một số thắng lợi của Nga, làm mất tinh thần của quân Nga và gây thương vong nặng nề ngay cả cho các đơn vị tinh nhuệ của Nga. Trong cơn tuyệt vọng, Putin đã tuyên bố huy động một phần toàn quốc và dự thảo 300.000 lính nghĩa vụ. Điều này cũng đã phản tác dụng, với các cuộc biểu tình làm rung chuyển hàng chục thành phố của Nga khi những người đàn ông trong độ tuổi nhập ngũ chạy trốn khỏi đất nước liên tục để tránh nghĩa vụ quân sự.
Ngược lại, tinh thần của người Ukraine đang tăng vọt khi hàng chục tỷ USD viện trợ quân sự đổ vào nước này trong khi Nga hầu như không thể đáp ứng các nhu cầu hậu cần cơ bản. Các báo cáo gần đây đã tiết lộ những nỗ lực tuyển mộ người Nga trong số những người bị kết án tù và mua đạn dược từ Bắc Triều Tiên. Trung Quốc, nước đã ký một liên minh “không giới hạn” với Nga vào năm ngoái, đã khéo léo tránh đứng về phe mạnh trong cuộc xung đột Ukraine. Việc Nga bị loại khỏi nền kinh tế thế giới giờ đây cũng có vẻ vĩnh viễn; 4 ngày trước bài phát biểu của Putin, đường ống chính xuất khẩu năng lượng có giá trị của Nga, đường ống dẫn khí đốt tự nhiên Nord Stream 2, đã bị gián đoạn bởi các vụ nổ trong một hành động phá hoại rõ ràng.
Trong những trường hợp này, hoàn toàn có khả năng Putin đang tìm kiếm một thỏa thuận hòa bình cho phép ông tuyên bố chiến thắng trên sân nhà, nơi không có phương tiện truyền thông độc lập nào thách thức câu chuyện của ông và tiếp tục cầm quyền suốt đời. Các lựa chọn thay thế duy nhất của ông ta là tiếp tục chiến đấu trong một cuộc chiến mà ông ta không thể thắng và gánh chịu những hậu quả thảm khốc, hoặc, như ông ta đã đe dọa trong bài phát biểu của mình, trở thành hạt nhân và cuối cùng phải gánh chịu những hậu quả thậm chí còn tồi tệ hơn.
Một thỏa thuận về các điều khoản này cũng có thể có lợi cho Ukraine. Không rõ Kyiv có thể duy trì động lực quân sự hiện tại của mình trong bao lâu, nhưng cuộc chiến chống lại nước láng giềng lớn hơn nhiều kéo dài, thì khả năng Ukraine cuối cùng sẽ chùn bước vì cả sự tiêu hao và cạn kiệt thiện chí của phương Tây. Các khu vực bầu cử khá lớn ở phương Tây đã phẫn nộ khi gửi hàng tỷ USD đến Ukraine , một thái độ có thể sẽ tăng lên khi nền kinh tế toàn cầu xấu đi. Những người khác lo sợ chiến tranh kéo dài với Nga do hậu quả của việc can dự sâu hơn vào một nơi ít có ý nghĩa đối với lợi ích quốc gia của họ.
Các tỉnh mà Putin đã sáp nhập, cùng với Crimea, cũng là những vùng nghèo nhất của Ukraine. Trước năm 2014, họ đã tiêu phí rất nhiều khoản trợ cấp của nhà nước. Chỉ riêng việc duy trì Crimea đã khiến Nga tiêu tốn hàng chục tỷ đồng; Việc chuyển bốn khu vực kinh tế suy thoái hơn và hiện đang bị chiến tranh tàn phá sang quyền cai trị của Nga sẽ chỉ đè nặng thêm tài chính của Moscow trong khi giảm bớt gánh nặng dài hạn cho Kyiv. Quan trọng hơn, các tỉnh có cộng đồng dân tộc lớn người Nga, nơi đã từng xoay vòng bầu cử cho các ứng cử viên thân Nga, sẽ vĩnh viễn bị loại khỏi các cuộc bầu cử ở Ukraine, khiến đất nước trở nên đồng nhất hơn và miễn nhiễm với ảnh hưởng của cột thứ năm. Hơn nữa, Kyiv đã báo hiệu trong các cuộc đàm phán hòa bình được tổ chức vào đầu năm nay rằng họ có thể xem xét việc chuyển giao lãnh thổ như vậy.
Ukraine dường như không chấp nhận lời đề nghị của Putin – có lẽ là một phản ứng tự nhiên, vì Kyiv có mọi lý do để tin rằng họ đang chiến thắng. Zelensky trả lời rằng ông sẵn sàng đàm phán với Nga, nhưng chỉ khi Putin không phải là tổng thống của Nga. Cựu thư ký báo chí của ông, Iuliia Mendel, đã viết trên tờ The Washington Post rằng các cuộc đàm phán sẽ phải được dự đoán về việc rút quân của Nga. Cả hai trường hợp này đều không xảy ra, nhưng các nhà lãnh đạo Ukraine có thể vẫn chưa nhận ra rằng một thỏa thuận đất đai vì hòa bình, dù không hoàn hảo, sẽ tốt hơn nhiều so với chiến tranh hạt nhân ở bất kỳ quy mô nào.
Paul du Quenoy là chủ tịch của Palm Beach Freedom Institute.
Quan điểm thể hiện trong bài viết này là của riêng người viết.
(Ghi chú: đây là ý kiến riêng của tác giả, HDP)
