Ngày 14 tháng 11 năm 2024 – ISW Press
Cập nhật về Iran, ngày 14 tháng 11 năm 2024
Ria Reddy, Johanna Moore, Andie Parry, Alexandra Braverman, Katherine Wells, Siddhant Kishore, Annika Ganzeveld, Ben Rezaei, Avery Borens và Nicholas Carl
Thông tin đóng cửa: 2:00 chiều ET
Dự án Critical Threats (CTP) tại Viện Doanh nghiệp Hoa Kỳ và Viện Nghiên cứu Chiến tranh (ISW) công bố Bản cập nhật Iran, cung cấp thông tin chi tiết về các hoạt động của Iran và do Iran tài trợ làm suy yếu sự ổn định trong khu vực và đe dọa các lực lượng và lợi ích của Hoa Kỳ. Nhấp vào đây để xem bản đồ tương tác của CTP và ISW về các hoạt động trên bộ của Israel. Bản đồ này được cập nhật hàng ngày cùng với các bản đồ tĩnh có trong báo cáo này.
Chúng tôi không báo cáo chi tiết về tội ác chiến tranh vì các hoạt động này được đưa tin rộng rãi trên phương tiện truyền thông phương Tây và không ảnh hưởng trực tiếp đến các hoạt động quân sự mà chúng tôi đang đánh giá và dự báo. Chúng tôi hoàn toàn lên án các hành vi vi phạm luật xung đột vũ trang và Công ước Geneva và tội ác chống lại loài người mặc dù chúng tôi không mô tả chúng trong các báo cáo này.
Lực lượng Israel có thể đã phá vỡ khả năng bắn vào Israel của Hezbollah ở Liban. Lực lượng Phòng vệ Israel (IDF) báo cáo rằng tỷ lệ tấn công hàng ngày của Hezbollah đã giảm trung bình trong “vài tuần qua” và đã giảm một nửa trong tuần qua.[1] IDF cũng báo cáo rằng họ đang nhắm mục tiêu vào các kho dự trữ hệ thống hỏa lực gián tiếp được quan sát và không được quan sát, khó tiếp cận bằng các cuộc không kích.[2] IDF nói thêm rằng khoảng 60 phần trăm các vụ phóng hỏa lực gián tiếp của Hezbollah sử dụng các hệ thống phóng một nòng hoặc ba nòng nhỏ.[3] Mục tiêu chiến tranh đã nêu của Israel là đưa những người dân phải di dời trở về nhà an toàn ở miền bắc Israel đòi hỏi phải ngăn chặn hỏa lực rocket của Hezbollah vào Israel. Việc nới lỏng gần đây các hạn chế của IDF đối với các cuộc tụ tập ở miền bắc Israel cho thấy mối đe dọa từ hỏa lực rocket của Hezbollah đã giảm.[4] IDF báo cáo rằng Hezbollah cũng đã phải vật lộn để tiến hành các cuộc tấn công bằng rocket lớn, có phối hợp vào Israel, cho thấy Hezbollah không thể dễ dàng liên lạc giữa các đơn vị chiến thuật hoặc sở chỉ huy cấp tác chiến.[5] Các lực lượng Israel tiếp tục khai thác sự gián đoạn này và đã mở rộng các hoạt động dọn dẹp lên đến năm đến sáu km vào “tuyến thứ hai” của các thị trấn Liban.[6]
Những tay súng không rõ danh tính đã bắn vào một cuộc tuần tra của Lực lượng lâm thời Liên hợp quốc tại Liban (UNIFIL) ở miền nam Liban sau khi cuộc tuần tra phát hiện ra một kho đạn dược vào ngày 14 tháng 11.[7] UNIFIL tuyên bố rằng lực lượng của họ đã thông báo cho Lực lượng vũ trang Liban (LAF) và ngay sau đó đã bị hai hoặc ba cá nhân tấn công.[8] UNIFIL yêu cầu chính quyền Liban điều tra đầy đủ vụ việc.[9] Theo một bản dự thảo bị rò rỉ do Hoa Kỳ đề xuất, LAF sẽ chịu trách nhiệm thực thi việc giải giáp Hezbollah trong thời gian ngừng bắn với Israel.[10]
IDF báo cáo rằng họ đang phải đối mặt với tình trạng thiếu hụt nghiêm trọng về binh lính.[11] IDF đã công bố dữ liệu cho thấy hiện tại họ chỉ có 83 phần trăm nhân lực chiến đấu mà họ cần. Do đó, IDF đã thúc giục chính phủ tăng thời gian bắt buộc thực hiện nghĩa vụ quân sự chính quy của IDF lên ba năm, tăng so với yêu cầu hiện tại là hai năm rưỡi đối với nam giới và hai năm đối với nữ giới.[12] IDF cũng thúc giục chính phủ phê duyệt luật gia hạn nghĩa vụ. IDF cho biết thêm rằng việc tuyển dụng binh lính Do Thái cực đoan đã tăng lên trong những năm gần đây nhưng vẫn chưa đạt được mục tiêu của IDF là tuyển dụng 1.300 người Do Thái cực đoan trong chu kỳ tuyển dụng từ tháng 7 đến tháng 10 năm 2024. IDF báo cáo rằng quân dự bị đơn vị chiến đấu đã phục vụ trung bình 136 ngày vào năm 2024 và dự kiến sẽ phục vụ trung bình 70-72 ngày vào năm 2025. Dữ liệu của IDF cho thấy khoảng 40.000 quân dự bị trong các vai trò chiến đấu và hỗ trợ chiến đấu đã không phản hồi lệnh gọi nhập ngũ dự bị trong một khoảng thời gian không xác định. Các sĩ quan cấp cao của Israel trước đây đã quy kết sự sụt giảm trong việc tham gia là do kiệt sức sau hơn một năm chiến tranh.[13] Phương tiện truyền thông Israel đưa tin rằng việc chính phủ Israel không ban hành chính sách nhập ngũ đối với nhóm dân số Do Thái cực đoan đã góp phần làm giảm phản hồi của quân dự bị đối với lệnh gọi nhập ngũ.[14]
Các nhà lãnh đạo Iran dường như lo ngại về khả năng E3 (Vương quốc Anh, Pháp và Đức) kích hoạt các lệnh trừng phạt “bật lại” quốc tế đối với Iran. Các nhà ngoại giao không xác định đã nói với Reuters rằng E3 đang soạn thảo một nghị quyết để trình bày tại cuộc họp của Hội đồng Thống đốc Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế (IAEA) tại Vienna từ ngày 18 đến ngày 22 tháng 11 để “gây sức ép lên Tehran về sự hợp tác kém” của nước này với IAEA.[15] Nghị quyết sẽ yêu cầu IAEA phải đưa ra một “báo cáo toàn diện” về các hoạt động hạt nhân của Iran ngoài các báo cáo hàng quý thường kỳ của mình. Báo cáo này có khả năng sẽ đặt nền tảng cho E3 kích hoạt các lệnh trừng phạt bật lại vì báo cáo này gần như chắc chắn sẽ xác nhận – như các báo cáo trước đây của IAEA đã làm – việc Iran không tuân thủ Kế hoạch Hành động Toàn diện Chung năm 2015 (JCPOA). Cơ chế khôi phục JCPOA cho phép các bên ký kết JCPOA áp đặt lại các lệnh trừng phạt của Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc đối với Iran trong trường hợp “Iran không thực hiện đáng kể các cam kết của JCPOA”. [16] Các lệnh trừng phạt sẽ nhắm vào chương trình hạt nhân và tên lửa của Iran cũng như việc chuyển giao vũ khí. [17] Báo cáo gần đây nhất của IAEA vào tháng 8 năm 2024 kết luận rằng Iran tiếp tục phát triển chương trình hạt nhân của mình nằm ngoài các thông số của JCPOA. [18] Báo cáo của IAEA nêu rõ rằng Iran sở hữu 164,7 kg urani làm giàu tới 60%, đánh dấu mức tăng 22,6 kg trong kho dự trữ urani làm giàu 60% của Iran kể từ tháng 5 năm 2024. [19] Báo cáo cũng xác minh rằng Iran đã lắp đặt tám tầng máy ly tâm IR-6 tại Fordow và 10 trong số 18 tầng máy ly tâm IR-2m theo kế hoạch tại Natanz. [20] Iran cũng tiếp tục hạn chế nghiêm ngặt khả năng của IAEA trong việc tiến hành các hoạt động xác minh và giám sát khác nhau liên quan đến JCPOA.
Iran đã tiếp tục mở rộng chương trình hạt nhân của mình kể từ khi IAEA công bố báo cáo xác minh và giám sát cuối cùng vào tháng 8 năm 2024. Viện Khoa học và An ninh Quốc tế (ISIS) đã báo cáo vào ngày 14 tháng 11 rằng hình ảnh vệ tinh có độ phân giải cao từ tháng 10 năm 2024 cho thấy công trình xây dựng mới tại một địa điểm phát triển vũ khí hạt nhân trước đây của Iran tại Golab Dareh.[21] Hình ảnh cho thấy các cuộc khai quật rãnh và hệ thống cáp mới có thể được sử dụng để thực hiện các biện pháp an ninh mới tại địa điểm này, bao gồm cả báo động và camera giám sát. ISIS trước đó đã báo cáo về hoạt động mới tại một địa điểm hạt nhân khác của Iran tại Sanjarian, trích dẫn hình ảnh từ tháng 9 năm 2024.[22]
Những vi phạm rõ ràng và công khai của Iran đối với JCPOA có thể thúc đẩy E3 kích hoạt lệnh trừng phạt trả đũa đối với Iran. Telegraph đưa tin vào ngày 2 tháng 11 rằng Vương quốc Anh “sẵn sàng” kích hoạt lệnh trừng phạt trả đũa đối với Iran do Iran không tuân thủ JCPOA.[23] Giám đốc Tổ chức Năng lượng Nguyên tử Iran (AEOI) Mohammad Eslami tuyên bố rằng “bất kỳ nghị quyết nào về các vấn đề hạt nhân của Iran sẽ phải đối mặt với phản ứng ngay lập tức của Iran” trong một cuộc họp báo với Tổng giám đốc IAEA Raphael Grossi, có khả năng ám chỉ đến nghị quyết và lệnh trừng phạt của E3.[24] Một quan chức cấp cao của Iran không được nêu tên đã nói với Reuters rằng Tehran sẽ gửi một thông điệp tới E3 thông qua Grossi về sự nghiêm túc của Tehran trong việc giải quyết bế tắc hạt nhân của mình, có khả năng là để cố gắng thuyết phục E3 không kích hoạt cơ chế trả đũa.[25] Các quan chức cấp cao của Iran, bao gồm Tổng thống Masoud Pezeshkian và Bộ trưởng Ngoại giao Abbas Araghchi, cũng nhấn mạnh sự sẵn sàng hợp tác của Iran với IAEA trong các cuộc họp riêng với Grossi vào ngày 14 tháng 11.[26]
Hoa Kỳ đã trừng phạt vào ngày 14 tháng 11 một mạng lưới Syria có liên quan đến việc bán dầu cho chế độ Syria và Trung Quốc và tạo ra doanh thu cho Lực lượng Quds của Quân đoàn Vệ binh Cách mạng Hồi giáo và Houthis.[27] Các lệnh trừng phạt nhắm vào 26 công ty, cá nhân và tàu thuyền liên quan đến Công ty al Qaterji.[28] Công ty tài trợ và duy trì một lực lượng dân quân ở Syria và có liên hệ với Đơn vị 4400 của Hezbollah, đơn vị này có liên quan đến hoạt động buôn lậu vũ khí.[29] IDF đã giết chết một trong những người sáng lập công ty trong một cuộc không kích vào tháng 7 năm 2024.[30] Trước đó, Hoa Kỳ đã chỉ định Công ty al Qaterji là một thực thể tài trợ khủng bố vào năm 2022 sau khi công ty này tạo điều kiện thuận lợi cho hoạt động thương mại giữa chế độ Syria và Nhà nước Hồi giáo.[31] Hoa Kỳ tuyên bố rằng các giám đốc điều hành của Công ty al Qaterji đã gặp trực tiếp các sĩ quan cấp cao của Lực lượng Quds của IRGC cũng như một quan chức tài chính Houthi được Iran hậu thuẫn đã bị trừng phạt, Said al Jamal.[32] Hoa Kỳ trước đây đã trừng phạt al Jamal và các công ty liên kết tạo điều kiện cho hoạt động buôn bán dầu mỏ của Iran để hỗ trợ tài trợ cho lực lượng dân quân ủy nhiệm và đối tác của Iran.[33]
Những điểm chính cần ghi nhớ:
- Lebanon: IDF có thể đã phá vỡ khả năng của Hezbollah Lebanon trong việc bắn vào Israel. Hezbollah đang phải vật lộn để tiến hành các cuộc tấn công phối hợp, quy mô lớn vào Israel, cho thấy những thách thức trong việc giao tiếp giữa các đơn vị chiến thuật hoặc sở chỉ huy cấp tác chiến.
- Iran: Các nhà lãnh đạo Iran dường như lo ngại rằng E3 có thể kích hoạt lệnh trừng phạt “bật lại” quốc tế đối với Iran. E3 đã bày tỏ lo ngại, vì Iran tiếp tục mở rộng chương trình hạt nhân của mình vi phạm JCPOA.
- Syria: Hoa Kỳ đã trừng phạt một mạng lưới Syria liên quan đến việc bán dầu cho chế độ Syria và Trung Quốc và tạo ra doanh thu cho Lực lượng Quds của IRGC và Houthis. Một số thực thể được chỉ định có liên quan đến lực lượng dân quân Syria và buôn lậu vũ khí Hezbollah của Lebanon.
Dải Gaza:
Mục tiêu của Trục kháng cự:
- Làm xói mòn ý chí của giới chính trị và công chúng Israel trong việc duy trì các hoạt động rà phá bom mìn ở Dải Gaza
- Tái lập Hamas làm chính quyền quản lý ở Dải Gaza
Sư đoàn 162 của IDF tiếp tục các hoạt động dọn dẹp ở phía bắc Dải Gaza vào ngày 14 tháng 11. IDF đã giao tranh và tiêu diệt các chiến binh Palestine ở Beit Lahia và Jabalia.[34] Lữ đoàn bộ binh 900 của IDF đã tiêu diệt các chiến binh Palestine đã phóng đạn chống tăng nhắm vào IDF.[35] Hình ảnh vệ tinh có bán trên thị trường được công bố vào ngày 14 tháng 11 và các báo cáo địa phương của Palestine cho thấy Lữ đoàn bộ binh 84 của IDF đã phá hủy một số tòa nhà xung quanh trại tị nạn Jabalia.[36]
Lực lượng Phòng vệ Israel tiếp tục hoạt động rà phá bom mìn ở Thành phố Gaza vào ngày 14 tháng 11. Một nhà báo Palestine đã đưa tin về vụ nổ súng của Lực lượng Phòng vệ Israel ở các khu vực phía bắc và phía nam Thành phố Gaza.[37] Hamas đã nã súng cối vào Lực lượng Phòng vệ Israel ở phía bắc Thành phố Gaza.[38]
Sư đoàn 143 của IDF tiếp tục các hoạt động rà phá ở Rafah vào ngày 14 tháng 11.[39] IDF đã tiến hành một cuộc không kích nhắm vào một kho vũ khí, giết chết một chiến binh Palestine.[40] IDF đã tiến hành một cuộc không kích riêng biệt nhằm vào một bệ phóng tên lửa đã nạp đạn ở khu vực nhân đạo al Mawasi ở phía nam Dải Gaza.[41] IDF tuyên bố rằng bệ phóng này nhắm vào Israel và gây ra mối đe dọa sắp xảy ra đối với lực lượng và thường dân Israel. IDF đã quan sát thấy các vụ nổ thứ cấp sau cuộc không kích nhắm vào bệ phóng tên lửa.[42] IDF đã ban hành cảnh báo cho người dân Gaza trong khu vực sơ tán trước cuộc không kích và sử dụng đạn dược chính xác để tránh thương vong cho dân thường.[43] Tuy nhiên, cuộc không kích đã giết chết một thường dân và làm bị thương 20 người khác, theo tờ New York Times.[44]
Bờ Tây
Mục tiêu của Trục kháng cự:
- Thiết lập Bờ Tây như một mặt trận khả thi chống lại Israel
Lực lượng Israel đã giết chết một thủ lĩnh dân quân Palestine gần Tulkarm vào ngày 14 tháng 11.[45] IDF tuyên bố rằng chiến binh này đã tham gia vào các cuộc tấn công và tuyển mộ chiến binh.[46] Jihad Hồi giáo Palestine (PIJ) đã thương tiếc cho sự mất mát của ba chiến binh ở Tulkarm vào ngày 14 tháng 11.[47] IDF tuyên bố rằng hoạt động của họ ở đó là một phần của nỗ lực chống khủng bố lớn hơn ở phía bắc Bờ Tây.[48]
Bắc Israel và Lebanon
Mục tiêu của Hezbollah ở Lebanon:
- Kết thúc các hoạt động của Israel ở Dải Gaza
- Sống sót sau Chiến tranh ngày 7 tháng 10 với tư cách là một tổ chức chính trị và quân sự có năng lực kiểm soát Lebanon
Các thành phần của Sư đoàn 91 của Lực lượng Phòng vệ Israel tiếp tục hoạt động ở đông nam Lebanon vào ngày 13 tháng 11.[49] Sư đoàn 91 chỉ đạo các cuộc không kích nhắm vào các trụ sở và kho đạn dược của Hezbollah.[50] Lữ đoàn Biệt kích 89 của Lực lượng Phòng vệ Israel (Sư đoàn 91) đã tiến hành các hoạt động dọn dẹp ở địa hình đồi núi để phá hủy các địa điểm phóng hỏa lực gián tiếp ẩn náu của Hezbollah.[51] Lữ đoàn Biệt kích 89 đã phát hiện ra một bệ phóng hỗ trợ 32 ống phóng hướng về phía Israel.[52] Các cảnh quay được định vị địa lý được đăng tải vào ngày 14 tháng 11 cho thấy Lữ đoàn Biệt kích 89 đang tiến về phía tây từ Markaba về phía Tallouseh.[53] Lữ đoàn Lãnh thổ 769 của Lực lượng Phòng vệ Israel cũng xác định vị trí và phá hủy các địa điểm phóng tên lửa, vị trí chống tăng, cơ sở lưu trữ và các tòa nhà quân sự.[54] Hezbollah tuyên bố đã thực hiện hai cuộc tấn công bằng tên lửa nhằm vào các lực lượng Israel đang hoạt động ở Markaba.[55]
Sư đoàn 36 của Lực lượng Phòng vệ Israel đã mở rộng hoạt động rà phá ở miền nam trung bộ Lebanon vào ngày 14 tháng 11.[56] Lữ đoàn 188 đã phát hiện ra một kho vũ khí Radwan chứa súng phóng lựu chống tăng (RPG), súng bắn tỉa, đạn dược và nhiều thiết bị chiến đấu khác.[57] Lữ đoàn 188 và Lữ đoàn Golani số 1 cũng xác định được cơ sở hạ tầng ngầm, đạn cối và bệ phóng hỏa lực gián tiếp nhằm vào Israel.[58] Hezbollah đã tiếp tục các cuộc tấn công hỏa lực gián tiếp nhằm vào các lực lượng Israel đang cố gắng tiến từ Maroun al Ras vào các thị trấn biên giới “tuyến thứ hai” của Lebanon.[59]
Lữ đoàn 226 (Sư đoàn 146) được triển khai vào phía tây nam Lebanon vào ngày 14 tháng 11 để tiến hành các hoạt động dọn dẹp. [60] Lữ đoàn 228 đã chỉ đạo các cuộc không kích và pháo kích vào các kho đạn dược của Hezbollah và các tòa nhà quân sự khác của Hezbollah.[61]
IDF tiếp tục chiến dịch không kích nhắm vào các địa điểm sản xuất và lưu trữ vũ khí của Hezbollah tại Beirut vào ngày 14 tháng 11.[62] Người phát ngôn của IDF, Chuẩn đô đốc Daniel Hagari cho biết IDF đã tấn công 40 mục tiêu của Hezbollah tại Beirut trong những ngày gần đây.[63] IDF tuyên bố vào ngày 12 tháng 11 rằng họ đã phá hủy hầu hết các kho đạn dược và địa điểm sản xuất vũ khí của Hezbollah tại Beirut như một phần trong nỗ lực làm suy yếu năng lực của Hezbollah.[64] Người phát ngôn nói tiếng Ả Rập của IDF đã đưa ra cảnh báo cho cư dân của Ghobeiry, Burj al Barajneh, Haret Hreik, Choueifat và al Amrousieh trước khi tấn công các khu vực này.[65]
IDF đã tiến hành khoảng 300 cuộc không kích ở Lebanon trong tuần qua.[66] Các nguồn tin từ Lebanon đã báo cáo hơn 100 cuộc không kích riêng biệt kể từ lần cắt dữ liệu cuối cùng của CTP-ISW vào ngày 13 tháng 11.[67] IDF đã tấn công các địa điểm của Hezbollah ở Nabatieh sau khi ban hành lệnh sơ tán đối với các tòa nhà cụ thể trong thành phố.[68]
Không quân IDF đã tấn công hai trụ sở của PIJ tại Damascus vào ngày 14 tháng 11.[69] Các tài khoản mạng xã hội đưa tin rằng các cuộc không kích nhằm vào hai tòa nhà ở khu phố Mezzeh và Qudsaya của Damascus.[70] IDF lưu ý rằng các cuộc không kích sẽ gây ra “thiệt hại đáng kể” cho trụ sở và khả năng chiến đấu của PIJ.[71] Ít nhất bảy chiến binh PIJ đã thiệt mạng trong các cuộc không kích của Israel kể từ khi IDF tăng cường chiến dịch không kích ở miền nam Lebanon vào tháng 9 năm 2024.[72] Những chiến binh Syria và Palestine này đã đi từ Syria để chiến đấu cùng Hezbollah.[73] IDF tuyên bố rằng PIJ là một phần quan trọng trong nỗ lực của Iran nhằm hỗ trợ Hezbollah chống lại Israel.[74] IDF cũng tuyên bố rằng chế độ Bashar al Assad cho phép PIJ hoạt động ở Syria.[75] Bộ Quốc phòng Syria báo cáo rằng các cuộc không kích đã giết chết 15 người và làm bị thương 16 người khác đồng thời gây ra “thiệt hại vật chất đáng kể cho tài sản tư nhân”.[76]
IDF đã tiến hành đợt không kích thứ hai nhằm vào một cây cầu ở al Qusayr, Syria, vào ngày 14 tháng 11 mà Hezbollah sử dụng để buôn lậu vũ khí vào Lebanon.[77] Lực lượng Không quân IDF lần đầu tiên nhắm vào cây cầu vào ngày 13 tháng 11.[78] Bộ Quốc phòng Syria báo cáo sau cuộc không kích đầu tiên rằng một số cây cầu ở Qusayr đã bị đóng cửa đối với giao thông.[79] Hezbollah có sự hiện diện nổi bật ở al Qusayr, và Iran thường xuyên chuyển vũ khí cho Hezbollah qua khu vực này.[80] IDF tuyên bố vào ngày 14 tháng 11 rằng họ sẽ “tấn công mọi nỗ lực chuyển vũ khí từ Syria cho Hezbollah” và tấn công tất cả các cơ sở hạ tầng ở Syria “được sử dụng để sản xuất hoặc chuyển vũ khí cho Hezbollah”.[81]
Phó Tổng tham mưu trưởng IDF, Thiếu tướng Amir Baram xác nhận rằng Israel đang xây dựng một “rào chắn trên bộ” dọc biên giới Cao nguyên Golan-Syria để tăng cường an ninh.[82] Baram cho biết Sư đoàn 210 của IDF đang “nỗ lực hết mình để thay đổi thực tế an ninh” trên biên giới.[83] Sư đoàn 210 đã hoạt động gần Cao nguyên Golan ở Lebanon kể từ khi IDF bắt đầu các hoạt động trên bộ vào ngày 1 tháng 10.[84] Truyền thông Israel đưa tin vào tháng 9 năm 2024 rằng các quan chức quốc phòng Israel lo ngại về một nỗ lực tiềm tàng do Iran hậu thuẫn nhằm tiến hành một cuộc tấn công trên bộ vào Israel từ Syria.[85] Việc Baram thừa nhận hoạt động của IDF dọc biên giới Syria diễn ra một ngày sau khi người phát ngôn của IDF cho biết Israel đang đào bờ kè dọc theo khu phi quân sự giữa Cao nguyên Golan và Syria để bảo vệ Israel trước các nỗ lực xâm nhập do Iran hậu thuẫn từ Syria. Người phát ngôn đã thừa nhận hoạt động này để đáp lại các tuyên bố từ Lực lượng quan sát viên rút quân của Liên hợp quốc (UNDOF).[86] Truyền thông Syria đưa tin vào ngày 15 tháng 10 rằng bốn xe tăng, máy xúc và khoảng 50 nhân viên IDF của Israel đã hoạt động trong khu phi quân sự gần al Asbah và al Rafid ở Tỉnh Quneitra kể từ tháng 10 năm 2024.[87]
Hezbollah đã tiến hành ít nhất 21 cuộc tấn công vào Israel kể từ lần cắt dữ liệu cuối cùng của CTP-ISW vào ngày 13 tháng 11.[88] Hezbollah tuyên bố thực hiện một số cuộc tấn công nhằm vào các địa điểm của IDF, bao gồm căn cứ giám sát hải quân Stella Maris ở phía bắc Haifa và căn cứ Eliakim ở phía nam Haifa.[89] Hezbollah tuyên bố rằng hai cuộc tấn công này là một phần trong chiến dịch “Khaybar” của họ, nhằm mục đích trả đũa việc Israel giết Hassan Nasrallah.[90] Hezbollah đã phóng tên lửa nhằm vào một địa điểm hậu cần của Sư đoàn 146 của IDF gần Nahariya.[91] Lần cuối cùng IDF thừa nhận rằng Sư đoàn 146 đã hoạt động chống lại Hezbollah ở tây nam Lebanon vào ngày 5 tháng 11.[92] Hezbollah cũng tuyên bố thực hiện nhiều cuộc tấn công nhằm vào các thị trấn của Israel và nhân viên IDF dọc theo biên giới Israel-Liban.[93] Các chiến binh Hezbollah đã bắn tên lửa nhằm vào một đồn biên giới của IDF ở Jal al Alam, tây bắc Israel.[94] Hezbollah đã tiến hành hai cuộc tấn công bằng tên lửa nhằm vào lực lượng Israel và dân thường ở Yiron, bên kia biên giới nơi lực lượng Israel đang tiến hành các hoạt động rà phá bom mìn ở Yaroun, tây nam Lebanon.[95] Các cuộc tấn công của Hezbollah nhằm vào nhân viên IDF và các địa điểm gần biên giới có thể nhằm làm suy yếu khả năng của IDF trong việc tiến hành các hoạt động trên bộ và trên không hiệu quả vào Lebanon, mặc dù không rõ liệu các cuộc tấn công của Hezbollah có gây ra bất kỳ tác động có ý nghĩa nào hay không.
Hezbollah tuyên bố rằng họ đã sử dụng tên lửa đạn đạo Fateh-110 để tấn công Israel vào ngày 6 tháng 11.[96] Fateh-110 là tên lửa đạn đạo tầm ngắn của Iran có tầm bắn khoảng 300 km.[97]Phương tiện truyền thông liên kết với IRGC đưa tin vào ngày 14 tháng 11 rằng cuộc tấn công này đánh dấu lần đầu tiên Hezbollah sử dụng tên lửa đạn đạo Fateh-110 để tấn công Israel trong Chiến tranh ngày 7 tháng 10.[98] Hezbollah tuyên bố rằng họ đã bắn tên lửa Fateh-110 vào một căn cứ của IDF ở Tzrifin, phía nam Tel Aviv.[99] Phương tiện truyền thông liên kết với IRGC tuyên bố rằng Hezbollah đã bắn “một số lượng lớn” tên lửa Katyusha vào căn cứ này để “làm rối loạn” hệ thống phòng không của Israel trước khi bắn một tên lửa Fateh-110 duy nhất vào căn cứ này.[100] CTP-ISW không thể xác minh loại đạn mà Hezbollah đã sử dụng trong cuộc tấn công. Nếu Hezbollah thực sự bắn một tên lửa Fateh-110 vào Israel, họ có thể đã làm như vậy như một phần của hoạt động “do thám có vũ lực” chống lại hệ thống phòng không của Israel. Các hoạt động do thám có vũ lực được “thiết kế để phát hiện hoặc kiểm tra sức mạnh, sự bố trí và phản ứng của kẻ thù hoặc để thu thập thông tin khác.”[101]
Iran và Trục kháng cự
Lực lượng Kháng chiến Hồi giáo tại Iraq—một liên minh các lực lượng dân quân Iraq được Iran hậu thuẫn—đã tuyên bố thực hiện bảy cuộc tấn công nhằm vào Israel kể từ lần cắt dữ liệu gần nhất của CTP-ISW vào ngày 13 tháng 11. Các tuyên bố bao gồm:
- Một cuộc tấn công bằng máy bay không người lái nhắm vào một “mục tiêu quan trọng” không xác định ở Eilat.[102]
- Sáu cuộc tấn công bằng máy bay không người lái nhắm vào các “mục tiêu quan trọng” không xác định ở miền bắc Israel.[103]
Hải quân IDF đã chặn một máy bay không người lái được phóng “từ phía đông” gần Eilat vào ngày 13 tháng 11.[104] Không quân IDF đã chặn riêng hai máy bay không người lái được phóng từ Iraq trước khi chúng xâm nhập không phận Israel vào ngày 13 tháng 11.[105] Không quân IDF cũng đã chặn một máy bay không người lái được phóng “từ phía đông” vào không phận Syria vào ngày 13 tháng 11.[106] Máy bay không người lái đã không xâm nhập vào không phận Israel.
Một phóng viên của Đài phát thanh Quân đội Israel đã đưa tin vào ngày 14 tháng 11 rằng IDF đã chặn được khoảng 90 phần trăm trong số khoảng 70 máy bay không người lái mà các lực lượng dân quân được Iran hậu thuẫn đã bắn vào Israel kể từ ngày 31 tháng 10.[107] Phóng viên này tuyên bố rằng một phần “đáng kể” của các máy bay không người lái được phóng từ Iraq. Phong trào Kháng chiến Hồi giáo ở Iraq đã tuyên bố thực hiện hơn 55 cuộc tấn công nhằm vào Israel kể từ ngày 31 tháng 10.
Cố vấn an ninh cấp cao của Lãnh tụ tối cao Iran Ali Khamenei, Ali Larijani, đã tới Damascus và gặp Tổng thống Syria Bashar al Assad vào ngày 14 tháng 11.[108] Assad đã cam kết Syria sẽ hỗ trợ người Palestine và Lebanon “bằng mọi cách”, theo các thông tin chính thức. Larijani cũng đã gặp Chủ tịch Quốc hội Syria Hammouda Sabbagh và các nhà lãnh đạo dân quân Palestine giấu tên riêng biệt tại Đại sứ quán Iran ở Damascus.[109] Tiếp theo, Larijani sẽ gặp Thủ tướng Lebanon Najib Mikati và Chủ tịch Quốc hội Nabih Berri tại Beirut.[110]
Lãnh tụ tối cao Houthi Abdulmalik tuyên bố vào ngày 14 tháng 11 rằng Houthi đã tiến hành 29 cuộc tấn công vào các tàu quân sự và thương mại ở Biển Đỏ từ ngày 7 đến ngày 14 tháng 11, sử dụng máy bay không người lái và tên lửa đạn đạo và tên lửa hành trình.[111] Abdulmalik đã xác nhận cuộc tấn công phức tạp của Houthi vào hai tàu khu trục của Hoa Kỳ vào ngày 11 tháng 11, được Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ xác nhận.[112] Abdulmalik cũng nhắc lại tuyên bố của Houthi về một cuộc tấn công vào USS Abraham Lincoln, mà Hoa Kỳ đã phủ nhận.[113]
Bản cập nhật Iran cung cấp thông tin chi tiết về các hoạt động của Iran và do Iran tài trợ ở nước ngoài làm suy yếu sự ổn định của khu vực và đe dọa các lực lượng và lợi ích của Hoa Kỳ. Bản cập nhật cũng đề cập đến các sự kiện và xu hướng ảnh hưởng đến sự ổn định và quá trình ra quyết định của chế độ Iran. Dự án Mối đe dọa quan trọng (CTP) tại Viện Doanh nghiệp Hoa Kỳ và Viện Nghiên cứu Chiến tranh (ISW) cung cấp các bản cập nhật này thường xuyên dựa trên các sự kiện trong khu vực.
CTP-ISW định nghĩa “Trục kháng cự” là liên minh phi truyền thống mà Iran đã vun đắp ở Trung Đông kể từ khi Cộng hòa Hồi giáo lên nắm quyền vào năm 1979. Liên minh xuyên quốc gia này bao gồm các tác nhân nhà nước, bán nhà nước và phi nhà nước hợp tác để bảo vệ lợi ích chung của họ. Tehran coi mình vừa là một phần của liên minh vừa là người lãnh đạo. Iran cung cấp cho các nhóm này các mức hỗ trợ tài chính, quân sự và chính trị khác nhau để đổi lấy một số mức độ ảnh hưởng hoặc kiểm soát đối với các hành động của họ. Một số là các đại diện truyền thống phản ứng rất cao với chỉ đạo của Iran, trong khi những người khác là đối tác mà Iran có ảnh hưởng hạn chế hơn. Các thành viên của Trục kháng cự được thống nhất bởi các mục tiêu chiến lược lớn của họ, bao gồm làm xói mòn và cuối cùng là trục xuất ảnh hưởng của Hoa Kỳ khỏi Trung Đông, phá hủy nhà nước Israel hoặc cả hai. Theo đuổi các mục tiêu này và hỗ trợ Trục kháng cự cho các mục đích đó đã trở thành nền tảng của chiến lược khu vực của Iran.
[1] https://t.me/moriahdoron/16490 ; https://x.com/manniefabian/status/1857093800507683293
[2] https://t.me/moriahdoron/16490
[3] https://t.me/moriahdoron/16490
[4] https://x.com/idfonline/status/1855280056119025721
[5] https://t.me/moriahdoron/16490
[6] https://t.me/moriahdoron/16490
[7] https://unifil.unmissions.org/unifil-statement-14-november-2024
[8] https://unifil.unmissions.org/unifil-statement-14-november-2024
[9] https://unifil.unmissions.org/unifil-statement-14-november-2024
[10]https://isw.pub/IranUpdate103124
[11] https://x.com/Doron_Kadosh/status/1857060779947672005
[12] https://x.com/Doron_Kadosh/status/1857060779947672005 ; https://www.idf dot il/en/mini-sites/our-soldiers/
[13] https://www.essentialthreats.org/analysis/iran-update-november-11-2024
[14] https://x.com/manniefabian/status/1855979917416284448
[15] https://www.reuters.com/world/european-powers-pushing-solution-against-iran-iaea-diplomats-say-2024-11-13/
[16] https://www.under Hiểuwar.org/backgrounder/iran-update-may-8-2023 ; https://commonslibrary.parliament.uk/research-briefings/cbp-9870/
[17] https://www.fdd.org/wp-content/uploads/2020/07/fdd-backgrounder-faq-the-snapback-of-un-sanctions-on-iran.pdf
[18] https://www.iaea.org/sites/default/files/documents/gov2024-41.pdf
[19] https://www.iaea.org/sites/default/files/documents/gov2024-41.pdf ; https://www.iaea.org/sites/default/files/24/06/gov2024-26.pdf
[20] https://www.iaea.org/sites/default/files/documents/gov2024-41.pdf
[21] https://isis-online.org/isis-reports/detail/imagery-update-new-construction-at-golab-dareh-november-2024#fn1
[22] https://isis-online.org/isis-reports/detail/renewed-activity-at-the-sanjarian-and-golab-dareh-amad-sites
[23] https://www.telegraph.co.uk/politics/2024/11/02/britain-prepared-to-sanction-iran-nuclear-deal-breaches/
[24] https://defapress chấm ir/fa/news/705576
[25] https://www.reuters.com/world/middle-east/iran-tells-iaea-chief-it-is-ready-negotiate-not-under- Pressure-x-2024-11-14/ ; https://www.reuters.com/world/european-powers-pushing-solution-against-iran-iaea-diplomats-say-2024-11-13/
[26] https://president dot ir/fa/155189 ; https://mfa dot ir/portal/newsview/756566
[27] https://home.treasury.gov/news/press-releases/jy2712
[28] https://home.treasury.gov/news/press-releases/jy2712
[29] https://www.under Hiểuwar.org/backgrounder/iran-update-july-15-2024 ;
https://www.cnn.com/2024/07/15/middleeast/israeli-airstrike-syrian-businessman-intl-latam/index.html; https://npasyria.com/en/109830; https://community.apan.org/cfs-file/__key/docpreview-s/00-00-16-04-84/2019_2D00_09_2D00_01-The-Katerji-Group_2D00_-A-New-Key-Player-in-the- Người trung thành với Syria-Un_2E00__2E00__2E00_.pdf
[30] https://www.under Hiểuwar.org/backgrounder/iran-update-july-15-2024 ;
https://www.reuters.com/world/middle-east/prominent-syrian-businessman-killed-israeli-strike-near-lebanon-syria-border-2024-07-15/#:~:text=July% 2015%20(Reuters)%20-%20Nổi bật,ba%20bảo mật%20nguồn%20told%20Reuters.
[31] https://home.treasury.gov/news/press-releases/jy0806
[32] https://home.treasury.gov/news/press-releases/jy2712
[33] https://www.under Hiểuwar.org/backgrounder/iran-update-october-17-2024 ;
https://home.treasury.gov/news/press-releases/jy2652 ;
https://home.treasury.gov/news/press-releases/jy2644 ;
https://home.treasury.gov/news/press-releases/jy2538 ;
https://home.treasury.gov/news/press-releases/jy2469 ;
[34] https://x.com/idfonline/status/1856936660627300370
[35] https://x.com/idfonline/status/1856936664481874308
[36] https://t.me/hamza20300/310605 ; https://t.me/hamza20300/310636 ; https://x.com/ytirawi/status/1856667581907702191 ; https://t.me/moriahdoron/16471
[37] https://t.me/hamza20300/310594 ; https://t.me/hamza20300/310625
[38] https://alqassam chấm ps/arabic/%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%84%D8 %A7%D8%BA%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B3%D8%A7%D9%85/826 8/%D8%AF%D9%83-%D9%82%D9%88%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8% AF%D9%88-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D9%88%D8%BA%D9%84%D8%A9-%D9%8 1%D9%8A-%D9%85%D8%AD%D9%8A%D8%B7-%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A 9-%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%AD%D8%A9-%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%8 4-%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9-%D8%BA%D8%B2%D8%A9-%D8%A8%D9% 82%D8%B0%D8%A7%D8%A6%D9%81-%D8%A7%D9%84%D9%87%D8%A7%D9%88%D9%86
[39] https://x.com/idfonline/status/1856936664481874308
[40] https://x.com/idfonline/status/1856936664481874308
[41] https://x.com/idfonline/status/1856806489765167329
[42] https://x.com/manniefabian/status/1856808008753582551
[43] https://x.com/idfonline/status/1856806493204652409
[44] https://www.nytimes.com/2024/11/14/world/middleeast/israel-airstrike-humanitarian-zone-gaza.html
[45] https://x.com/GLZRadio/status/1857012588367757347
[46] https://x.com/idfonline/status/1857012695733531058
[47] https://t.me/sarayatulkarm/822
[48] https://x.com/idfonline/status/1857012695733531058
[49] https://x.com/idfonline/status/1856936653975101805
[50] https://x.com/idfonline/status/1856936657506775123
[51] https://x.com/AvichayAdraee/status/1857067365520810466 ; https://x.com/GLZRadio/status/1857045835575697472 ; https://x.com/idfonline/status/1857045911483957534
[52] https://x.com/AvichayAdraee/status/1857067365520810466 ; https://x.com/GLZRadio/status/1857045835575697472
[53] https://x.com/manniefabian/status/1857045945252188601 ; https://x.com/MarioLeb79/status/1857054013490913630
[54] https://x.com/idfonline/status/1856936653975101805
[55] https://t.me/mmirleb/9065 ; https://t.me/mmirleb/9041
[56] https://x.com/manniefabian/status/1856588328897818727 ; www dot idf.il/248452
[57] https://x.com/AvichayAdraee/status/1857003899434983537
[58] https://x.com/idfonline/status/1856936657506775123
[59] https://t.me/mmirleb/9032 ; https://t.me/mmirleb/9033 ; https://t.me/mmirleb/9070
[60] https://x.com/idfonline/status/1856936649671811294
[61] https://x.com/idfonline/status/1856936653975101805
[62] https://x.com/AvichayAdraee/status/1857140498525495739 ; https://x.com/AvichayAdraee/status/1857048239565918386 ; https://x.com/AvichayAdraee/status/1856996336324763925
[63] https://x.com/manniefabian/status/1857129571826475067
[64] https://www.idf dot il/248007
[65] https://x.com/AvichayAdraee/status/1857054724970668297 ; https://x.com/AvichayAdraee/status/1856996336324763925 ; https://x.com/AvichayAdraee/status/1856944537840550249 ; https://x.com/AvichayAdraee/status/1856870660422729772 ; https://x.com/AvichayAdraee/status/1856812044663570432 ;
[66] https://x.com/manniefabian/status/1857129571826475067
[67] Dữ liệu có sẵn theo yêu cầu.
[68] https://x.com/AvichayAdraee/status/1857108863662653667 ; https://t.me/bintjbeilnews/120125 ; https://x.com/GLZRadio/status/1857042654212583594 ; https://t.me/channelnabatieh/102399
[69] https://x.com/AvichayAdraee/status/1857072120963932328
[70] https://x.com/QalaatAlMudiq/status/1857037707467223387 ; https://x.com/QalaatAlMudiq/status/1857041934776213860
[71] https://x.com/AvichayAdraee/status/1857072120963932328
[72] https://x.com/QalaatM/status/1838604474090196998; https://x.com/QalaatM/status/1838884955243372680; https://x.com/QalaatM/status/1853150218226905170
[73] https://x.com/QalaatM/status/1838604474090196998; https://x.com/QalaatM/status/1838884955243372680; https://x.com/QalaatM/status/1853150218226905170
[74] https://x.com/AvichayAdraee/status/1857072120963932328
[75] https://x.com/AvichayAdraee/status/1857072120963932328
[76] https://www.facebook.com/mod.gov.sy/posts/pfbid084zrgmd5R4MFvE76BEVq8up2QzuYbN9CoA9MhQdM88JAwWrpcehK7L391pi3Mjksl?__cft__[0]=AZUH-e_fyx4sab5n-S8yK8hXlV5NDJnOR8hL15p9 5ooT pSLfbUzX-OKSqrXWniHl7CgoibBxYm4t7hqvtlb9Jlj70uSYrZ8OJxPNqGNG-NOzTvfBCJLiAjukHVn1IKMLzjVwZJvcF3SULn2-DVGT2mtCfV2oYXBTXgDlKHwSs0Vd4050mUheDu0AHoXbzn2AJIo&__tn__=%2CO%2CP-R
[77] https://x.com/QalaatM/status/1857128714896646410 ; https://t.me/channelnabatieh/102543
[78] https://www.facebook.com/mod.gov.sy/posts/pfbid0KZj4i4HB7QxvuoYFzAskZnCA2bsJWP7UjWAYF9jKwg7sYshxpLm78fmquBNjUiml?__cft__[0]=AZUF3U5f7gvKlf_pVuZ3D_QXqTeQkoWTm3x4ZlUEzP zJ XEwatyKy0LHOff54rXI8P03J0oXR_Chb48bJqdoj82XLa7HJB-6Cz4IBrpcAapBLgaQ7sJYTxW90IbJ5_LJvRKKy05ok4d7Lvz1z44VQP0_6CnpNI8Gxd3oeT1W81lkDJ1MEHSYnSYnCU-7cPq zRlUU&__tn__=%2CO%2CP-R
[79] https://www.facebook.com/mod.gov.sy/posts/pfbid0KZj4i4HB7QxvuoYFzAskZnCA2bsJWP7UjWAYF9jKwg7sYshxpLm78fmquBNjUiml?__cft__[0]=AZUF3U5f7gvKlf_pVuZ3D_QXqTeQkoWTm3x4ZlUEzP zJ XEwatyKy0LHOff54rXI8P03J0oXR_Chb48bJqdoj82XLa7HJB-6Cz4IBrpcAapBLgaQ7sJYTxW90IbJ5_LJvRKKy05ok4d7Lvz1z44VQP0_6CnpNI8Gxd3oeT1W81lkDJ1MEHSYnSYnCU-7cPq zRlUU&__tn__=%2CO%2CP-R
[80] https://www.csis.org/analysis/escalating-conflict-hezbollah-syria ; https://www.essentialthreats.org/analysis/iran-update-november-5-2024#_ednb17f68bd5697f4998787c6a9764de21a81
[81] https://x.com/AvichayAdraee/status/1857130554870689792
[82] https://www.dot idf.il/248358
[83] https://www dot idf.il/248358
[84] https://www.idf dot il/246162
[85] https://www.haaretz.com/israel-news/2024-09-24/ty-article/.premium/while-idf-Attacks-degraded-hezbollah-it-remains-a-major-threat- to-israeli-home-front/00000192-25a9-dff0-a5f7-3fbf15ad0000
[86] https://www.bbc.com/news/articles/cpwrvw7x8j9o
[87] https://t.me/damascusv011/24465
[88] https://t.me/mmirleb/9039; https://t.me/mmirleb/9042; https://t.me/mmirleb/9043; https://t.me/mmirleb/9044; https://t.me/mmirleb/9045; https://t.me/mmirleb/9046; https://t.me/mmirleb/9047; https://t.me/mmirleb/9048; https://t.me/mmirleb/9049; https://t.me/mmirleb/9050; https://t.me/mmirleb/9052; https://t.me/mmirleb/9054; https://t.me/mmirleb/9055; https://t.me/mmirleb/9056; https://t.me/mmirleb/9057; https://t.me/mmirleb/9058; https://t.me/mmirleb/9059; https://t.me/mmirleb/9060; https://t.me/mmirleb/9063; https://t.me/mmirleb/9071; https://t.me/mmirleb/9072
[89] https://t.me/mmirleb/9052; https://t.me/mmirleb/9072; https://t.me/mmirleb/9042; https://t.me/mmirleb/9046; https://t.me/mmirleb/9043
[90] https://t.me/mmirleb/9052; https://t.me/mmirleb/9072
[91] https://t.me/mmirleb/9043
[92] https://x.com/AvichayAdraee/status/1853761771913277475; www dot idf.il/245331
[93] https://t.me/mmirleb/9039; https://t.me/mmirleb/9056; https://t.me/mmirleb/9047; https://t.me/mmirleb/9048; https://t.me/mmirleb/9050; https://t.me/mmirleb/9054; https://t.me/mmirleb/9055; https://t.me/mmirleb/9057; https://t.me/mmirleb/9058; https://t.me/mmirleb/9059; https://t.me/mmirleb/9060; https://t.me/mmirleb/9063; https://t.me/mmirleb/9071
[94] https://t.me/mmirleb/9042
[95] https://t.me/mmirleb/9071; https://t.me/mmirleb/9058; https://under Hiểuwar.org/backgrounder/iran-update-november-13-2024
[96] https://t.me/mmirleb/8765
[97] https://www.tasnimnews dot com/fa/news/1403/08/24/3199813/
[98] https://www.tasnimnews dot com/fa/news/1403/08/24/3199813/
[99] https://t.me/mmirleb/8765
[100] https://www.tasnimnews dot com/fa/news/1403/08/24/3199813/
[101] https://www.globalsecurity.org/military/library/policy/army/adrp/3-90/adrp3_90.pdf, Mục 5-2.
[102] https://t.me/ElamAlmoqawama/1520
[103] https://t.me/ElamAlmoqawama/1521 ;
https://t.me/ElamAlmoqawama/1523 ;
https://t.me/ElamAlmoqawama/1524 ;
https://t.me/ElamAlmoqawama/1525 ;
https://t.me/ElamAlmoqawama/1526 ;
[104] https://x.com/idfonline/status/1856790269343006730
[105] https://x.com/manniefabian/status/1856918677301395892
[106] https://x.com/idfonline/status/1856819357671690580
[107] https://t.me/moriahdoron/16470
[108] https://en.mehrnews dot com/news/224439/President-Assad-Iran-s-leader-adviser-discuss-bilateral-ties
[109] https://www.mehrnews dot com/news/6288149;
https://www.tasnimnews dot com/fa/news/1403/08/24/3200279
[110] https://nournews dot ir/fa/news/199493
[111] https://www.saba dot ye/ar/news3396513.htm
[112] https://www.saba dot ye/ar/news3396513.htm;
https://www.under Hiểuwar.org/backgrounder/iran-update-november-12-2024 ;
[113] https://www.saba dot ye/ar/news3396513.htm;
https://www.under Hiểuwar.org/backgrounder/iran-update-november-12-2024 ;
