Bởi ALANNA DURKIN RICHER và STEPHEN GROVES
Cập nhật 7:53 PM EST, ngày 4 tháng 2 năm 2025
WASHINGTON (AP — Thượng viện Mỹ đã xác nhận Pam Bondi làm tổng chưởng lý (Bộ trưởng Tư Pháp) Hoa Kỳ vào tối thứ Ba, đưa một đồng minh lâu năm của Donald Trump vào vị trí lãnh đạo Bộ Tư pháp vốn đã bị chấn động bởi vụ sa thải những nhân viên lâu năm bị coi là không trung thành với vị tổng thống Cộng hòa.
Kết quả bỏ phiếu hầu như hoàn toàn theo đường lối của đảng, khi chỉ có Thượng nghị sĩ John Fetterman, một đảng viên Dân chủ Pennsylvania, cùng với tất cả các đảng viên Cộng hòa thông qua việc phê chuẩn bà với tỷ lệ 54-46.
Bondi, cựu bộ trưởng tư pháp Florida và là người vận động hành lang cho doanh nghiệp, dự kiến sẽ giám sát một cuộc cải tổ triệt để của bộ phận này, vốn là mục tiêu của cơn thịnh nộ của Trump về các vụ án hình sự mà bộ này đưa ra chống lại ông. Bà gia nhập FBI, nơi bà sẽ giám sát, trong tình trạng hỗn loạn vì sự giám sát chặt chẽ các đặc vụ tham gia vào các cuộc điều tra liên quan đến tổng thống, người đã nói rõ mong muốn trả thù những kẻ thù của mình.
Đảng Cộng hòa ca ngợi Bondi là một nhà lãnh đạo có trình độ cao mà họ cho rằng sẽ mang lại sự thay đổi rất cần thiết cho một bộ mà họ tin rằng đã theo đuổi Trump một cách bất công thông qua các cuộc điều tra dẫn đến hai bản cáo trạng.
“Pam Bondi đã hứa sẽ đưa sở này trở lại với sứ mệnh cốt lõi của mình: truy tố tội phạm và bảo vệ người dân Mỹ khỏi các mối đe dọa đến sự an toàn và quyền tự do của họ,” Lãnh đạo phe đa số tại Thượng viện John Thune, RS.D cho biết.
Pam Bondi không loại trừ khả năng điều tra những kẻ thù của Trump khi làm tổng chưởng lý
Nhưng Bondi đã phải đối mặt với sự giám sát chặt chẽ về mối quan hệ thân thiết của bà với tổng thống, người đã sa thải một giám đốc FBI vì đã từ chối tuyên thệ trung thành với ông trong nhiệm kỳ của mình và buộc một tổng chưởng lý phải từ chức, người đã tự rút lui khỏi cuộc điều tra của Bộ Tư pháp về mối liên hệ tiềm ẩn giữa Nga và chiến dịch tranh cử tổng thống năm 2016 của ông.
Trong khi Bondi đã tìm cách trấn an đảng Dân chủ rằng chính trị sẽ không đóng vai trò gì trong quá trình ra quyết định của bà, bà cũng đã từ chối tại phiên điều trần phê chuẩn của mình vào tháng trước để bác bỏ các cuộc điều tra tiềm năng đối với những kẻ thù của Trump. Và bà đã lặp lại tuyên bố của Trump rằng các vụ truy tố chống lại ông ta lên tới mức đàn áp chính trị, nói rằng Bộ Tư pháp “đã bị biến thành vũ khí trong nhiều năm, nhiều năm và nhiều năm, và điều đó phải chấm dứt.”
Thượng nghị sĩ Peter Welch, D-Vt., khen ngợi Bondi là “người thành đạt và có năng lực” nhưng cho biết “mối quan tâm lớn nhất của ông thực sự là về Tổng thống Trump và những gì ông ấy rõ ràng đang yêu cầu”.
Welch cho biết: “Rõ ràng đó là lời tuyên thệ trung thành với ông ấy, trái ngược với yêu cầu đưa ra lời khuyên thẳng thắn, chân thành, bao gồm cả việc liệu tổng thống có yêu cầu thực hiện điều gì đó như truy tố một đối thủ chính trị hay không”.
Phiếu bầu xác nhận của Bondi diễn ra chỉ vài giờ sau khi các đặc vụ FBI kiện Bộ Tư pháp về những nỗ lực lập danh sách các nhân viên tham gia vào vụ truy tố ngày 6 tháng 1, mà các đặc vụ lo ngại có thể là tiền đề cho việc sa thải hàng loạt.
Tuần trước, Quyền Phó Tổng chưởng lý Emil Bove đã ra lệnh cho quyền giám đốc FBI cung cấp tên, chức danh và văn phòng của tất cả nhân viên FBI đã làm việc trong các vụ án ngày 6 tháng 1 — mà Trump mô tả là “bất công nghiêm trọng của quốc gia”. Bove, người đã bảo vệ Trump trong các vụ án hình sự của ông trước khi gia nhập chính quyền, cho biết các quan chức Bộ Tư pháp sẽ thực hiện “quy trình xem xét để xác định xem có cần bất kỳ hành động nhân sự bổ sung nào không”.
Các quan chức Bộ Tư pháp gần đây cũng đã buộc các giám đốc điều hành cấp cao của FBI phải ra đi, sa thải các công tố viên trong nhóm của cố vấn đặc biệt Jack Smith, người đã điều tra Trump và sa thải một nhóm công tố viên tại văn phòng luật sư DCUS được thuê để hỗ trợ cuộc điều tra lớn vào ngày 6 tháng 1.
Bondi liên tục nhấn mạnh tại phiên điều trần xác nhận của bà rằng bà sẽ không theo đuổi bất kỳ ai vì lý do chính trị, và tuyên bố rằng công chúng, chứ không phải tổng thống, sẽ là khách hàng của bà. Nhưng câu trả lời của bà đôi khi lại lặp lại lời lẽ trong chiến dịch tranh cử của Trump về một hệ thống tư pháp bị chính trị hóa.
“Họ nhắm vào Donald Trump,” Bondi nói với các nhà lập pháp. “Họ đã nhắm vào ông ấy — thực ra là bắt đầu từ năm 2016, họ nhắm vào chiến dịch của ông ấy. Họ đã tiến hành vô số cuộc điều tra chống lại ông ấy.” Bà nói thêm, “Nếu tôi là tổng chưởng lý, tôi sẽ không chính trị hóa văn phòng đó.”
Trump đề cử Bondi làm tổng chưởng lý sau khi rõ ràng rằng sự lựa chọn ban đầu của ông, cựu Dân biểu Matt Gaetz, không thể giành được đủ sự ủng hộ từ các thượng nghị sĩ Đảng Cộng hòa để được xác nhận.
Bondi đã là một nhân vật cố định trong quỹ đạo của Trump trong nhiều năm và là người bảo vệ thường xuyên cho tổng thống đắc cử trên các chương trình tin tức trong bối cảnh ông gặp rắc rối về mặt pháp lý. Trong lần xuất hiện trên Fox News năm 2023, bà đã gợi ý rằng các công tố viên “xấu” của Bộ Tư pháp sẽ bị điều tra dưới thời chính quyền Trump.
“Các nhà điều tra sẽ bị điều tra”, bà nói.
Smith cho biết chính trị không đóng vai trò gì trong các quyết định của ông và bằng chứng mà nhóm của ông thu thập được đã đủ để kết án Trump tại phiên tòa về tội âm mưu lật ngược kết quả cuộc bầu cử tổng thống năm 2020.
Smith đã hủy bỏ vụ kiện đó và một vụ kiện riêng cáo buộc Trump tích trữ bất hợp pháp các tài liệu mật tại khu nghỉ dưỡng Mar-a-Lago của ông ở Palm Beach, Florida, sau chiến thắng bầu cử của Trump vào tháng 11, với lý do chính sách lâu đời của Bộ Tư pháp là cấm các vụ án hình sự chống lại một tổng thống đương nhiệm.
ALANNA DURKIN Richer là phóng viên của Associated Press chuyên đưa tin về Bộ Tư pháp và các vấn đề pháp lý tại Washington.
STEPHEN GROWES Groves
The Associated Press.
Overlay4
