Chuyến đi được dự định là một chuyến gây quỹ cho nghiên cứu ung thư, đã trở thành cơn ác mộng đối với phi công người Mỹ gốc Á và là người có ảnh hưởng trên mạng xã hội Ethan Guo, người đã bị mắc kẹt ở Nam Cực kể từ tháng 6, nơi anh đã hạ cánh bí mật sau khi bị cáo buộc cung cấp dữ liệu sai lệch cho chính quyền Chile về kế hoạch bay của mình. (Video AP: Claudio Monge và Mauricio Cuevas)

NAYARA BATSCHKE Cập nhật lúc 8:43 tối EDT, ngày 11 tháng 8 năm 2025
SANTIAGO, Chile (AP) — Chuyến đi gây quỹ cho nghiên cứu ung thư vốn được dự định thực hiện đã trở thành cơn ác mộng đối với Ethan Guo, một thiếu niên có sức ảnh hưởng người Mỹ, người đã bị mắc kẹt tại một địa điểm xa xôi trên lãnh thổ Chile ở Nam Cực kể từ tháng 6 .
Chính quyền cho biết Guo đã đáp chiếc máy bay nhỏ của mình một cách bất hợp pháp sau khi cung cấp thông tin kế hoạch bay sai cho các quan chức đã mở cuộc điều tra.
Guo đã trở thành tiêu điểm chú ý vào năm ngoái khi cô thiếu niên 19 tuổi này bắt đầu chuyến đi với mục tiêu trở thành người trẻ nhất bay một mình đến cả bảy châu lục và đồng thời quyên góp tiền cho nghiên cứu về bệnh ung thư ở trẻ em.
Trong chuyến đi của mình, thiếu niên tự nhận là người Mỹ gốc Á này đã lên kế hoạch đến Nam Cực, nhưng theo các nhà chức trách, anh ta đã nói dối các quan chức bằng cách cung cấp cho họ “dữ liệu kế hoạch bay sai”. Các công tố viên cho biết anh ta chỉ được phép bay qua Punta Arenas, nhưng anh ta vẫn tiếp tục bay về phía nam, hướng đến Nam Cực trên chiếc Cessna 182Q của mình – một loại máy bay hạng nhẹ một động cơ nổi tiếng về tính linh hoạt.
Guo bị buộc tội vào ngày 29 tháng 6 vì cung cấp thông tin sai cho bộ phận kiểm soát mặt đất và hạ cánh trái phép, nhưng hôm thứ Hai, một thẩm phán đã hủy bỏ các cáo buộc theo thỏa thuận với luật sư của anh ta và các công tố viên Chile. Theo thỏa thuận, thiếu niên này phải quyên góp 30.000 đô la cho một quỹ ung thư trẻ em trong vòng 30 ngày để tránh bị xét xử. Anh ta cũng phải rời khỏi Chile ngay khi điều kiện cho phép và bị cấm nhập cảnh trở lại lãnh thổ Chile trong ba năm.
Vào thứ Hai, sau phán quyết của thẩm phán, Guo đã nhắn tin cho The Associated Press rằng anh “cảm thấy nhẹ nhõm vì kết quả này”.
Trong sáu tuần qua, kể từ khi bị buộc tội, anh ta đã ở lại một căn cứ quân sự. Anh ta không bị buộc phải ở lại đó, mà chỉ ở lại lãnh thổ Chile, nhưng vì mùa đông khắc nghiệt ở khu vực Nam bán cầu đó, không có chuyến bay nào anh ta có thể đi. Và anh ta cũng không thể lái chiếc Cessna của mình.
Công tố viên Chile Cristián Crisoto hôm thứ Hai nói với các phóng viên rằng máy bay của Guo “không đủ khả năng thực hiện chuyến bay”, nhưng không cung cấp thêm chi tiết. Tuy nhiên, ngôi sao tuổi teen người Mỹ cho biết anh đang trao đổi với luật sư này để xem liệu có cách nào để anh có thể lái nó hay không.
“Tôi vẫn ở Nam Cực chờ phê duyệt chuyến bay khởi hành”, Guo nói với AP. “Tôi thực sự hy vọng họ sẽ sớm chấp thuận để tôi và máy bay có thể tiếp tục nhiệm vụ ban đầu.”
Văn phòng công tố cho biết Guo cũng phải chi trả mọi chi phí cho “an ninh máy bay và chi phí sinh hoạt cá nhân” trong thời gian lưu trú tại căn cứ quân sự. Ông cũng phải chi trả mọi chi phí cho việc trở về.
___
Theo dõi tin tức của AP về Mỹ Latinh và Caribe tại https://apnews.com/hub/latin-america

NAYARA BATSCHKEBatschke viết về Chile, Uruguay và Paraguay cho hãng thông tấn Associated Press, có trụ sở tại Santiago. Trước khi chuyển đến Nam Mỹ vào năm 2024, cô từng đưa tin về Đông Nam Á từ Bangkok; Mỹ Latinh từ Sao Paulo, và các vấn đề châu Âu từ Madrid.
AP News