Ông viết: “Thượng viện đang lựa chọn không tiến hành phân chia lại khu vực bầu cử giữa chu kỳ”.
Chủ tịch Thượng viện Maryland Bill Ferguson, D-Baltimore, phát biểu sau khi ông được tái đắc cử vào vị trí này trong phiên họp thường niên kéo dài 90 ngày của Đại hội đồng tiểu bang, ngày 11 tháng 1 năm 2023, tại Annapolis, Maryland. | Julio Cortez/AP
Bởi Brakkton Booker28/10/2025 10:50 tối EDT
Hôm thứ Ba, lãnh đạo đảng Dân chủ tại Thượng viện Maryland đã gửi thư cho hàng chục nhà lập pháp tiểu bang phản đối nỗ lực phân chia lại khu vực bầu cử trong tiểu bang của đảng này, phản đối nỗ lực toàn quốc của đảng Dân chủ nhằm vẽ lại ranh giới quốc hội.
Bill Ferguson, chủ tịch Thượng viện Maryland, người đã bị các đảng viên Dân chủ ủng hộ việc phân chia lại khu vực bầu cử chỉ trích riêng trong nhiều tháng, đã nêu rõ lý do tại sao ông muốn ngăn chặn mọi nỗ lực lập pháp nhằm giành thêm một ghế trong Quốc hội cho đảng viên Dân chủ tại Maryland.00:45Top Stories from POLITICO
“Tôi muốn… cung cấp thêm một số thông tin rõ ràng hơn về lý do tại sao; sau khi trao đổi riêng với nhiều người trong số các bạn, Thượng viện đã quyết định không tiến hành phân chia lại khu vực bầu cử giữa chu kỳ”, Ferguson viết trong một bức thư dài ba trang gửi tới tất cả các thành viên đảng Dân chủ tại Thượng viện vào tối thứ Ba.
Ông viết: “Mặc dù có sự thất vọng sâu sắc về tình trạng đất nước, việc phân chia lại khu vực bầu cử giữa kỳ ở Maryland cho thấy một thực tế là rủi ro pháp lý quá cao, thời gian hành động rất nguy hiểm, rủi ro bất lợi đối với đảng Dân chủ là thảm khốc và tính chắc chắn của bản đồ hiện tại của chúng ta sẽ bị phá hoại”.
Ferguson đã tham gia chặt chẽ vào nỗ lực vẽ lại bản đồ cách đây bốn năm và trước đó đã ám chỉ rằng thành phần của Tòa án Tối cao tiểu bang là mối đe dọa đối với việc phân chia lại khu vực bầu cử, với năm trong số bảy thẩm phán được bổ nhiệm bởi cựu Thống đốc Đảng Cộng hòa Larry Hogan.
Bức thư được đưa ra trong bối cảnh đảng Dân chủ đang tìm cách phản đối nỗ lực của Tổng thống Donald Trump nhằm thúc đẩy đảng Cộng hòa thay đổi bản đồ quốc hội ở Texas, Missouri và Bắc Carolina, cùng nhiều nơi khác, để khiến chúng có lợi hơn cho đảng Cộng hòa trong nỗ lực giữ quyền kiểm soát Hạ viện vào năm 2026 và sau đó.
Trong những ngày gần đây, các đảng viên Dân chủ ở New York, Illinois và Virginia đã đẩy mạnh nỗ lực phân chia lại khu vực bầu cử , ngay cả khi một số người trong đảng lo ngại rằng cần có thêm nhiều tiểu bang thiên về đảng Xanh tham gia cuộc chiến này. Cử tri California vào tuần tới cũng sẽ quyết định xem có nên lập một bản đồ Quốc hội mới để bang này có thêm năm ghế Dân chủ hay không.
Ít nhất một nhà lập pháp Maryland tin rằng nỗ lực của đảng Dân chủ tại Virginia, những người có thể hoàn thành phần đầu tiên trong nỗ lực phân chia lại khu vực bầu cử sớm nhất là trong tuần này, có thể giúp thúc đẩy các nhà lập pháp Maryland tham gia vào cuộc chiến phân chia lại khu vực bầu cử.
Đại biểu Maryland David Moon, Lãnh đạo phe đa số tại Hạ viện, người cũng đang soạn thảo các đề xuất phân chia lại khu vực bầu cử, đã đề xuất qua tin nhắn trước khi Ferguson gửi bức thư hôm thứ Ba rằng điều này “giúp thúc đẩy cuộc đối thoại sâu sắc, nhưng chúng ta vẫn chưa đạt được thỏa thuận” về con đường phía trước.
Thống đốc Dân chủ Maryland Wes Moore, một ứng cử viên tiềm năng cho chức tổng thống năm 2028, đã nói với tờ POLITICO tháng trước : “Tôi không hề trì hoãn” và cho biết ông đã sẵn sàng để “các đối tác lập pháp” của mình bắt đầu quá trình phân chia lại khu vực bầu cử. Một nhà lập pháp khác của Maryland, Chủ tịch Hạ viện Adrienne Jones, đã tỏ ý rằng bà cũng rất mong muốn khởi động một chiến dịch vẽ lại bản đồ Quốc hội Maryland.
Văn phòng của Moore không trả lời yêu cầu bình luận. Người phát ngôn của Jones từ chối bình luận. Ferguson cũng từ chối bình luận.
Ferguson luôn lo lắng về việc phân chia lại khu vực bầu cử. Trong thư, ông nhắc đến nỗ lực của đảng Dân chủ vào năm 2021 nhằm thông qua một bản đồ mà lẽ ra sẽ loại bỏ ghế duy nhất của đảng Cộng hòa tại tiểu bang, hiện do Dân biểu Andy Harris, Chủ tịch Ủy ban Tự do Hạ viện, nắm giữ, nhưng lại bị một thẩm phán bác bỏ vào năm sau đó.
Ferguson, người da trắng, cũng đưa ra lập luận mang tính chủng tộc chống lại động thái vẽ lại ranh giới tiểu bang, nói rằng tiểu bang này, nơi có thống đốc, Chủ tịch Hạ viện và tổng chưởng lý đều là người da đen, từ lâu đã đấu tranh chống lại việc phân chia khu vực bầu cử theo chủng tộc nhằm mục đích “làm loãng” phiếu bầu của người da đen.
Ông cho biết: “Thật là đạo đức giả khi nói rằng việc thay đổi cử tri dựa trên chủng tộc là điều ghê tởm, nhưng lại không làm như vậy dựa trên đảng phái”.
Ông thừa nhận rằng áp lực đang gia tăng đối với Đảng Dân chủ Maryland để hành động, bao gồm một cuộc khảo sát do Ủy ban Vận động Quốc hội Dân chủ ủy nhiệm và được chia sẻ với POLITICO tuần trước cho thấy đa số cử tri Maryland phản ứng tích cực với các lập luận ủng hộ cuộc chiến phân chia lại khu vực bầu cử. Tuy nhiên, Ferguson cho rằng việc đảo ngược bản đồ hiện tại của tiểu bang chỉ vì một ghế duy nhất không phải là một cuộc chiến đáng để tham gia.
Thượng nghị sĩ tiểu bang Maryland Clarence Lam, người đã đưa ra dự luật vào tháng 8 nhằm đưa nhiều cử tri có khuynh hướng tự do hơn vào khu vực do Harris nắm giữ, đã bác bỏ lý lẽ của Ferguson và cho biết vào thứ Ba rằng lập luận của nhà lãnh đạo này không có nhiều cơ sở.
“Ông ấy nói rằng ông ấy cảm thấy việc này tương đương với việc phân chia khu vực bầu cử theo chủng tộc, nếu chúng ta làm vậy,” Lam nói. “Điều đó nghe có vẻ rất mỉa mai và khoa trương, nhất là khi Tòa án Tối cao sắp bãi bỏ điều hai của [Đạo luật Quyền Bầu cử]. Về cơ bản, ông ấy đang đưa ra lập luận mà phe Cộng hòa tại Tòa án Tối cao đang đưa ra.”
Theo Politico
Overlay4
