Dự luật cuối cùng dự kiến sẽ được toàn Hạ viện bỏ phiếu vào tối thứ Tư
Hạ viện sẽ bỏ phiếu về việc mở cửa lại chính phủ liên bang vào thứ Tư sau khi dự luật tài trợ của các nhà lập pháp vượt qua rào cản quan trọng vào đầu buổi sáng.
Thỏa thuận lưỡng đảng nhằm chấm dứt tình trạng đóng cửa chính phủ kéo dài 42 ngày đã được Ủy ban Nội quy Hạ viện thông qua trong đêm, với tất cả đảng viên Cộng hòa ủng hộ biện pháp này và tất cả đảng viên Dân chủ phản đối.
Dự luật hiện đang được chuyển đến toàn thể Hạ viện để xem xét, nơi nhiều người quen thuộc với các cuộc trò chuyện của các nhà lãnh đạo Đảng Cộng hòa nói với Fox News Digital rằng họ tin rằng dự luật sẽ được thông qua nếu có sự đồng thuận của hầu hết các thành viên Đảng Cộng hòa.
Việc thông qua Ủy ban Nội quy Hạ viện là một bước tiến có ý nghĩa hướng tới việc chấm dứt tình trạng đóng cửa chính phủ, hiện là thời gian đóng cửa dài nhất trong lịch sử Hoa Kỳ, khoảng một tuần.

Chủ tịch Hạ viện Mike Johnson, Đảng Cộng hòa-La., phát biểu với các phóng viên bên ngoài văn phòng của ông vào Ngày thứ 28 của thời gian chính phủ đóng cửa, tại Điện Capitol ở Washington, ngày 28 tháng 10 năm 2025. (Ảnh J. Scott Applewhite/AP)
Phiên điều trần của hội đồng nhằm thông qua dự luật kéo dài hơn sáu giờ, bắt đầu vào tối thứ Ba và kết thúc vào lúc 1 giờ sáng thứ Tư.
Đảng Dân chủ đã cố gắng thúc đẩy việc bỏ phiếu về các sửa đổi liên quan đến trợ cấp Obamacare tăng cường thời COVID-19 sắp hết hạn vào cuối năm nay và các vấn đề khác mà Đảng Cộng hòa phản đối, mặc dù tất cả đều thất bại.
Lãnh đạo phe thiểu số tại Hạ viện Hakeem Jeffries, DN.Y., đã có màn xuất hiện bất ngờ đáng chú ý tại một thời điểm, làm chứng ủng hộ sửa đổi của riêng ông nhằm gia hạn các khoản trợ cấp đó thêm ba năm nữa.
Phiên điều trần kéo dài này cũng chứng kiến các thành viên ở hai phe đối lập xung đột nhiều lần, khi đảng Dân chủ liên tục cáo buộc đảng Cộng hòa cướp đi quyền được chăm sóc sức khỏe của người Mỹ và “nghỉ phép” trong nhiều tuần trong khi vẫn ở lại khu vực của họ trong thời gian chính phủ đóng cửa.
“Tôi phát ngán khi nghe các vị nói rằng chúng ta đã có một kỳ nghỉ tám tuần rồi,” Chủ tịch Ủy ban Nội quy Hạ viện Virginia Foxx, RN.C., có lúc đã nói. “Tôi làm việc mỗi ngày. Tôi không biết các vị thế nào. Tôi không muốn nghe thêm ai nói như vậy nữa.”

Đảng Dân chủ và một số đảng viên Cộng hòa cũng đưa vào một điều khoản trong dự luật tài trợ cho phép các thượng nghị sĩ Đảng Cộng hòa kiện chính phủ liên bang và đòi bồi thường 500.000 đô la vì đã bí mật thu thập hồ sơ điện thoại của họ trong quá trình điều tra cựu cố vấn đặc biệt Jack Smith.
“Tôi nghĩ rằng sẽ có rất nhiều người, nếu họ xem xét và hiểu được điều này, họ sẽ coi đó là hành động ích kỷ, vụ lợi. Và tôi không nghĩ điều đó đúng”, Dân biểu Chip Roy, Đảng Cộng hòa-Texas, cho biết.
“Tôi đang cố gắng tìm ra cách chúng ta có thể buộc Thượng viện phải ra lệnh, ‘Các ông sẽ bãi bỏ điều khoản này và sửa đổi nó,’ mà không cần sửa đổi nó ở đây.”
Dự luật này hiện sẽ được toàn Hạ viện “bỏ phiếu” thông qua, một bài kiểm tra về thủ tục, nếu được thông qua, sẽ cho phép các nhà lập pháp tranh luận về chính dự luật đó.
Các nhà lập pháp dự kiến sẽ tổ chức cuộc bỏ phiếu cuối cùng vào tối thứ Tư để gửi dự luật đến bàn làm việc của Tổng thống Donald Trump để ông ký.

Thượng viện đã vượt qua các rào cản về thủ tục và thúc đẩy gói biện pháp mở cửa lại chính phủ, với trách nhiệm chấm dứt tình trạng đóng cửa hiện thuộc về Hạ viện. (Tom Brenner/Getty Images)
Trump đã ra hiệu rằng ông ủng hộ đạo luật này trong bình luận với các phóng viên vào thứ Hai.
5 VỤ ĐÓNG CỬA CHÍNH PHỦ DÀI NHẤT TRONG LỊCH SỬ: ĐIỀU GÌ ĐÃ XẢY RA, KẾT THÚC NHƯ THẾ NÀO
“Chúng tôi sẽ mở cửa đất nước rất nhanh chóng”, Trump nói khi được hỏi liệu ông có ủng hộ thỏa thuận này hay không.
Thượng viện đã phá vỡ tình trạng bế tắc kéo dài nhiều tuần vào đêm thứ Hai để thông qua luật với tỷ lệ phiếu 60-40, với tám thành viên đảng Dân chủ tham gia cùng đảng Cộng hòa để mở cửa lại chính phủ.
Trong khi đó, tình trạng gián đoạn di chuyển đã gây ra tình trạng hỗn loạn tại các sân bay Hoa Kỳ, khi các nhân viên kiểm soát không lưu và nhân viên Cục An ninh Vận tải (TSA) buộc phải làm việc không lương kể từ tháng trước. Nhiều người trong số họ đã phải làm thêm việc khác để kiếm sống, dẫn đến tình trạng thiếu hụt nhân sự và trì hoãn chuyến bay, đe dọa làm lu mờ kỳ nghỉ Lễ Tạ ơn.
Hàng triệu người Mỹ phụ thuộc vào trợ cấp thực phẩm liên bang cũng rơi vào tình trạng bấp bênh trong bối cảnh tranh cãi đảng phái về việc có nên tài trợ cho các chương trình đó trong thời gian chính phủ đóng cửa hay không và bằng cách nào.
Dự luật sẽ kéo dài mức tài trợ liên bang cho năm tài chính (FY) 2025 đến ngày 30 tháng 1 để các nhà đàm phán có thêm thời gian đạt được thỏa thuận dài hạn hơn cho năm tài chính 2026.
Điều này cũng sẽ giúp các nhà lập pháp có thêm động lực thực hiện nhiệm vụ đó, thúc đẩy luật pháp để cấp vốn cho Bộ Nông nghiệp và Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm; Bộ Cựu chiến binh và xây dựng quân đội; và ngành lập pháp.

Tòa nhà Quốc hội Hoa Kỳ được nhìn thấy ở Washington vào ngày 2 tháng 12 năm 2024. (Celal Gunes/Anadolu qua Getty Images)
Chúng là ba trong số 12 dự luật riêng lẻ nhằm tạo nên khoản phân bổ ngân sách hàng năm của Quốc hội, được đưa vào một phương tiện gọi là “xe buýt nhỏ”.

Trong một chiến thắng cho đảng Dân chủ, thỏa thuận này cũng sẽ đảo ngược các đợt sa thải liên bang do chính quyền Trump thực hiện vào tháng 10, và những công nhân này sẽ được trả lương cho thời gian họ nghỉ làm.
Một thỏa thuận phụ đạt được tại Thượng viện cũng đảm bảo cho các Thượng nghị sĩ Dân chủ được bỏ phiếu về luật mở rộng trợ cấp Obamacare vốn được tăng cường trong đại dịch COVID-19, dự kiến sẽ hết hạn vào cuối năm nay.
Tuy nhiên, Chủ tịch Hạ viện Mike Johnson , đảng Cộng hòa-La., chưa đưa ra lời hứa nào như vậy tại Hạ viện.
Elizabeth Elkind là phóng viên chính trị của Fox News Digital, phụ trách mảng đưa tin về Hạ viện. Bài viết trước đây của cô được đăng trên Daily Mail và CBS News.
Theo dõi trên Twitter tại @liz_elkind và gửi mẹo tới elizabeth.elkind@fox.com
Fox News



