Cựu sĩ quan cảnh sát Uvalde được trắng án trong phiên tòa xét xử về phản ứng của cảnh sát đối với vụ tấn công tại trường tiểu học Robb.

Share this post on:

1 trong 5  |  

Một cựu sĩ quan cảnh sát trường học ở Uvalde, người nằm trong số những người đầu tiên có mặt tại hiện trường vụ xả súng hàng loạt ở một trường tiểu học tại Texas, đã được tuyên bố trắng án về tội danh không làm tròn nhiệm vụ đối đầu với kẻ xả súng.Đọc thêm

Cựu sĩ quan cảnh sát học khu Uvalde, Adrian Gonzales, lắng nghe lời bào chữa cuối cùng trong ngày thứ 11 của phiên tòa tại Tòa án Quận Nueces vào thứ Tư, ngày 21 tháng 1 năm 2026, tại Corpus Christi, Texas. (Sam Owens /The San Antonio Express-News qua AP, Pool)

2/5  |  

Cựu sĩ quan cảnh sát học khu Uvalde, Adrian Gonzales, lắng nghe lời bào chữa cuối cùng trong ngày thứ 11 của phiên tòa tại Tòa án Quận Nueces vào thứ Tư, ngày 21 tháng 1 năm 2026, tại Corpus Christi, Texas. (Sam Owens /The San Antonio Express-News qua AP, Pool)Đọc thêm

Luật sư bào chữa Nico LaHood diễn tả tình huống một sĩ quan cảnh sát phản ứng với mối đe dọa bên trong lớp học khi đọc lời bào chữa cuối cùng trước bồi thẩm đoàn vào ngày thứ 11 của phiên tòa xét xử cựu sĩ quan cảnh sát học khu Uvalde, Adrian Gonzales, tại Tòa án Quận Nueces vào thứ Tư, ngày 21 tháng 1 năm 2026, ở Corpus Christi, Texas. (Sam Owens /The San Antonio Express-News qua AP, Pool)

3/5  |  

Luật sư bào chữa Nico LaHood diễn tả tình huống một sĩ quan cảnh sát phản ứng với mối đe dọa bên trong lớp học khi đọc lời bào chữa cuối cùng trước bồi thẩm đoàn vào ngày thứ 11 của phiên tòa xét xử cựu sĩ quan cảnh sát học khu Uvalde, Adrian Gonzales, tại Tòa án Quận Nueces vào thứ Tư, ngày 21 tháng 1 năm 2026, ở Corpus Christi, Texas. (Sam Owens /The San Antonio Express-News qua AP, Pool)Đọc thêm

Công tố viên đặc biệt Bill Turner đọc lời tuyên bố kết thúc phiên tòa trước bồi thẩm đoàn vào ngày thứ 11 của phiên tòa xét xử cựu sĩ quan cảnh sát học khu Uvalde, Adrian Gonzales, tại Tòa án Quận Nueces vào thứ Tư, ngày 21 tháng 1 năm 2026, tại Corpus Christi, Texas. (Sam Owens /The San Antonio Express-News qua AP, Pool)

4/5  |  

Công tố viên đặc biệt Bill Turner đọc lời tuyên bố kết thúc phiên tòa trước bồi thẩm đoàn vào ngày thứ 11 của phiên tòa xét xử cựu sĩ quan cảnh sát học khu Uvalde, Adrian Gonzales, tại Tòa án Quận Nueces vào thứ Tư, ngày 21 tháng 1 năm 2026, tại Corpus Christi, Texas. (Sam Owens /The San Antonio Express-News qua AP, Pool)Đọc thêm

Jesse Rizo và vợ Juanita Cazares-Rizo lắng nghe bên công tố và bên bào chữa trình bày lời bào chữa cuối cùng trước bồi thẩm đoàn vào ngày thứ 11 của phiên tòa xét xử cựu sĩ quan cảnh sát học khu Uvalde, Adrian Gonzales, tại Tòa án Quận Nueces vào thứ Tư, ngày 21 tháng 1 năm 2026, tại Corpus Christi, Texas. (Sam Owens /The San Antonio Express-News qua AP, Pool)

5/5  |  

Jesse Rizo và vợ Juanita Cazares-Rizo lắng nghe bên công tố và bên bào chữa trình bày lời bào chữa cuối cùng trước bồi thẩm đoàn vào ngày thứ 11 của phiên tòa xét xử cựu sĩ quan cảnh sát học khu Uvalde, Adrian Gonzales, tại Tòa án Quận Nueces vào thứ Tư, ngày 21 tháng 1 năm 2026, tại Corpus Christi, Texas. (Sam Owens /The San Antonio Express-News qua AP, Pool)Đọc thêmBởi  

VALERIE GONZALEZ và 

JIM VERTUNOCập nhật lúc 9:12 tối giờ EST, ngày 21 tháng 1 năm 2026

Đọc bằng tiếng Tây Ban Nha

2

CORPUS CHRISTI, Texas (AP) — Một cựu sĩ quan cảnh sát Uvalde đã được tuyên bố trắng án hôm thứ Tư về các cáo buộc rằng anh ta đã không làm tròn nhiệm vụ của mình khi không đối đầu với kẻ xả súng tại trường tiểu học Robb trong những phút đầu tiên quan trọng của một trong những vụ xả súng trường học đẫm máu nhất trong lịch sử nước Mỹ.

Bồi thẩm đoàn đã thảo luận hơn bảy giờ trước khi tuyên bố Adrian Gonzalez, 52 tuổi, vô tội trong phiên tòa đầu tiên về phản ứng chậm trễ của lực lượng thực thi pháp luật đối với vụ tấn công năm 2022, khiến 19 trẻ em và hai giáo viên thiệt mạng.

Gonzales dường như nhắm mắt và hít một hơi thật sâu khi đứng dậy nghe phán quyết. Sau đó, ông ôm một trong những luật sư của mình và dường như đang cố kìm nén nước mắt.

Phía sau ông trong phòng xử án, một vài thành viên gia đình các nạn nhân ngồi im lặng, một số người khóc hoặc lau nước mắt.

Vụ xét xử này là một trường hợp hiếm hoi ở Mỹ, trong đó một sĩ quan phải đối mặt với cáo buộc hình sự vì tội không ngăn chặn tội phạm và bảo vệ tính mạng người khác. Gonzales có thể phải đối mặt với án tù lên đến hai năm nếu bị kết tội.

Phiên tòa kéo dài gần ba tuần bao gồm những lời khai đầy xúc động từ các giáo viên bị bắn và may mắn sống sót. Các công tố viên lập luận rằng Gonzales đã bỏ bê quá trình huấn luyện của mình và không làm gì để ngăn chặn hoặc can thiệp vào tay súng tuổi teen trước khi hắn ta vào trường.Các bài viết liên quan

Phiên tòa xét xử viên cảnh sát Uvalde về phản ứng đối với vụ xả súng trường học năm 2022 đã kết thúc phần lời khai, vụ án chuẩn bị được đưa ra xét xử trước bồi thẩm đoàn.

Phiên tòa xét xử viên cảnh sát Uvalde về phản ứng đối với vụ xả súng trường học năm 2022 đã kết thúc phần lời khai, vụ án chuẩn bị được đưa ra xét xử trước bồi thẩm đoàn.

Vụ tấn công kinh hoàng tại trường học ở Uvalde, Texas, khiến nhiều người rơi nước mắt khi một sĩ quan cảnh sát phải ra tòa vì phản ứng của lực lượng chức năng.

Vụ tấn công kinh hoàng tại trường học ở Uvalde, Texas, khiến nhiều người rơi nước mắt khi một sĩ quan cảnh sát phải ra tòa vì phản ứng của lực lượng chức năng.

Theo lời công tố viên, nhân viên phụ trách trường học Uvalde đã không làm gì cho đến khi quá muộn trong lúc xảy ra vụ xả súng.

Theo lời công tố viên, nhân viên phụ trách trường học Uvalde đã không làm gì cho đến khi quá muộn trong lúc xảy ra vụ xả súng.

“Chúng ta cần phải hành động khác đi khi nói về một đứa trẻ không thể tự vệ,” công tố viên đặc biệt Bill Turner nói trong phần tranh luận cuối cùng vào sáng thứ Tư. “Nếu có nghĩa vụ phải hành động, bạn không thể đứng nhìn khi một đứa trẻ đang gặp nguy hiểm cận kề.”

Hãy cập nhật những tin tức và thông tin tốt nhất từ ​​AP bằng cách theo dõi kênh WhatsApp của chúng tôi.Hãy theo dõi

Ít nhất 370 sĩ quan cảnh sát đã ồ ạt đến trường, và phải mất 77 phút trước khi một đội đặc nhiệm cuối cùng cũng vào được lớp học để đối đầu và tiêu diệt kẻ xả súng. Gonzales là một trong hai sĩ quan duy nhất bị truy tố, điều này đã khiến một số người thân của nạn nhân phẫn nộ và cho rằng cần có thêm người phải chịu trách nhiệm.

Gonzales bị buộc tội 29 tội danh bỏ rơi và gây nguy hiểm cho trẻ em – mỗi tội danh đại diện cho 19 học sinh thiệt mạng và 10 học sinh khác bị thương.

Trong phiên tòa, bồi thẩm đoàn đã nghe một chuyên gia pháp y mô tả những vết thương chí mạng của các em nhỏ, một số em bị bắn hơn chục phát. Một số phụ huynh kể lại việc đưa con đến trường dự lễ trao giải và sự hoảng loạn khi vụ tấn công xảy ra.

Các luật sư của Gonzales cho biết ông đến hiện trường trong một khung cảnh hỗn loạn với tiếng súng vang vọng khắp sân trường và không hề nhìn thấy kẻ xả súng trước khi hắn ta vào bên trong trường. Họ cũng khẳng định rằng ba sĩ quan khác đến sau đó vài giây có cơ hội tốt hơn để ngăn chặn kẻ xả súng.

Trước khi bồi thẩm đoàn bắt đầu thảo luận, luật sư của Gonzales, Jason Goss, đã nói với họ rằng thân chủ của ông không phải chịu trách nhiệm về vụ tấn công.

“Con quái vật đã làm hại những đứa trẻ đó đã chết rồi,” Goss nói. “Đó là một trong những điều tồi tệ nhất từng xảy ra.”

Ông Goss cho biết, một bản án sẽ cho cảnh sát thấy rằng họ phải “hoàn hảo” khi ứng phó với khủng hoảng và điều này có thể khiến họ càng do dự hơn trong tương lai.

Gonzales và cựu trưởng cảnh sát trường học Uvalde, Pete Arredondo, là hai sĩ quan duy nhất có mặt tại hiện trường ngày hôm đó bị buộc tội. Phiên tòa xét xử Arredondo vẫn chưa được ấn định.

Phiên tòa đã được chuyển đến Corpus Christi, cách đó hàng trăm dặm, sau khi các luật sư bào chữa lập luận rằng Gonzales sẽ không thể có một phiên tòa công bằng ở Uvalde. Tuy nhiên, một số gia đình nạn nhân vẫn vượt quãng đường dài để theo dõi diễn biến phiên tòa.

Ngay từ đầu, em gái của một trong những giáo viên thiệt mạng đã bị đưa ra khỏi phòng xử án sau một cơn giận dữ bộc phát sau lời khai của một sĩ quan cảnh sát.

Phiên tòa xét xử Gonzales tập trung chủ yếu vào hành động của anh ta trong những giây phút đầu tiên của vụ tấn công, nhưng các công tố viên cũng trình bày những lời khai đầy xúc động và chi tiết như là kết quả của những sai sót từ phía cảnh sát.

Các cuộc điều tra của tiểu bang và liên bang về vụ xả súng đã chỉ ra những vấn đề nghiêm trọng liên tiếp trong công tác đào tạo, liên lạc, lãnh đạo và công nghệ của lực lượng thực thi pháp luật, đồng thời đặt câu hỏi tại sao các sĩ quan lại chờ đợi quá lâu như vậy.

Các công tố viên phải đối mặt với rào cản rất lớn để giành được bản án kết tội. Bồi thẩm đoàn thường ngần ngại kết tội các sĩ quan thực thi pháp luật vì sự thiếu hành động, như đã thấy sau vụ thảm sát trường học năm 2018 ở Parkland, Florida . Một phó cảnh sát trưởng đã được tuyên bố trắng án sau khi bị buộc tội không đối đầu với kẻ xả súng trong vụ tấn công đó – đây là vụ truy tố đầu tiên như vậy ở Mỹ đối với một vụ xả súng trong khuôn viên trường học.

___

Vertuno đưa tin từ Austin, Texas.

JIM VERTUNOVertuno đã đưa tin về tin tức, thể thao và chính trị từ Texas cho hãng tin AP từ năm 1998. Ông đã giành được giải thưởng National Headliner Award cho bài viết thể thao năm 2013.

AP News