Cảnh sát trưởng Quận Palm Beach Ric Bradshaw cho biết các mật vụ Hoa Kỳ đã nổ súng vào một người đàn ông chĩa súng trường kiểu AK có ống ngắm vào câu lạc bộ khi Trump đang ở trên sân golf.Bởi
THE ASSOCIATED PRESSCập nhật 8:04 AM EDT, ngày 16 tháng 9 năm 2024Chia sẻ
Cục Điều tra Liên bang (FBI) cho biết Donald Trump là mục tiêu của “vụ việc có vẻ là một nỗ lực ám sát” tại câu lạc bộ chơi golf của ông ở West Palm Beach , Florida, vào Chủ Nhật, chỉ chín tuần sau khi ứng cử viên tổng thống đảng Cộng hòa này sống sót sau một nỗ lực ám sát khác .
Khoảng hai tháng trước, Trump đã bị bắn trong một vụ ám sát tại một cuộc vận động ở Pennsylvania, và một viên đạn đã sượt qua tai ông.
Sau đây là những điều bạn cần biết:
- Chuyện gì đã xảy ra?: Các mật vụ Hoa Kỳ bảo vệ Trump đã nổ súng vào một người đàn ông đang chĩa súng trường kiểu AK có ống ngắm khi Trump đang chơi tại một trong những sân golf của mình ở West Palm Beach, Florida.
- Nghi phạm là ai?: Các nhà chức trách xác định Ryan Wesley Routh là tay súng và cho biết anh ta đã bị bắt tại một quận lân cận sau khi bỏ trốn trên một chiếc SUV. Họ đang làm việc để xác định động cơ. Associated Press đã quay phim Routh vào tháng 4 năm 2022 tại một cuộc biểu tình ở Quảng trường Độc lập của Kyiv hai tháng sau khi Nga xâm lược Ukraine.
- Trump đang nói gì?: Trong một email gửi tới những người ủng hộ, Trump cho biết ông “AN TOÀN VÀ KHỎE MẠNH!” Người bạn đồng hành tranh cử của ông, JD Vance , Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ Lindsey Graham của Nam Carolina và một số người dẫn chương trình của Fox News cho biết họ đã nói chuyện với Trump sau vụ việc và rằng ông vẫn vui vẻ.
3 giây trướcBởi
ADRIANA GOMEZ LICONChia sẻ
Chính quyền địa phương cho biết tay súng cách Trump khoảng 400 đến 500 yard và ẩn núp trong bụi cây khi cựu tổng thống đang chơi golf tại Câu lạc bộ Golf Quốc tế Trump ở West Palm Beach.
Ric Bradshaw, cảnh sát trưởng của Quận Palm Beach, cho biết khi mọi người đi vào bụi rậm xung quanh sân golf, “họ hầu như không bị phát hiện”. Bradshaw cho biết toàn bộ sân golf sẽ được lực lượng thực thi pháp luật bảo vệ nếu Trump là tổng thống đương nhiệm, nhưng vì ông không phải là tổng thống nên “an ninh chỉ giới hạn ở những khu vực mà Sở Mật vụ cho là có thể”.
Chi tiết bảo vệ Trump cao hơn một số người đồng cấp của ông vì sự nổi tiếng và chiến dịch tìm kiếm Nhà Trắng một lần nữa của ông. An ninh của ông đã được tăng cường vài ngày trước vụ ám sát vào tháng 7 ở Pennsylvania vì mối đe dọa đến tính mạng của Trump từ Iran, các quan chức Hoa Kỳ cho biết.
▶ Đọc thêm năm điều quan trọng cần biết về sự cố này
4 phút trướcBởi
Quyền giám đốc Cơ quan Mật vụ Hoa Kỳ đã đến West Palm Beach, Florida, một ngày sau khi một người đàn ông bị bắt trong vụ việc mà chính quyền cho là nỗ lực ám sát cựu Tổng thống Donald Trump, vụ việc thứ hai trong vài tháng qua.
Quyền giám đốc Ronald Rowe dự kiến sẽ đi thị sát sân golf vào cuối ngày thứ Hai, cùng với khu vực nghi phạm đã ở khi anh ta chĩa súng trường kiểu AK-47 có ống ngắm về phía Trump khi ông đang chơi golf, một quan chức thực thi pháp luật nói với The Associated Press.
Một quan chức cho biết Rowe cũng sẽ họp báo với các quan chức thực thi pháp luật địa phương và liên bang về cuộc điều tra.
Vị quan chức này không được phép thảo luận công khai về các chi tiết của cuộc điều tra đang diễn ra và đã trả lời The Associated Press với điều kiện giấu tên.
Mật vụ đã bị giám sát chặt chẽ hơn sau khi Trump bị bắn trong một vụ ám sát cách đây khoảng hai tháng. Nhiều cuộc điều tra đã phát hiện ra những sai sót đáng kể của cơ quan thực thi pháp luật, cho phép tay súng trèo lên mái nhà gần đó bằng súng trường và đến đủ gần để nổ súng tại một cuộc mít tinh của Trump ở Butler, Pennsylvania. Trump đã bị một viên đạn sượt qua trong vụ tấn công vào tháng 7, nhưng không bị thương nghiêm trọng.
Associated PressChia sẻ
Hãng thông tấn Associated Press đã quay phim Ryan Wesley Routh vào tháng 4 năm 2022 tại một cuộc biểu tình ở Quảng trường Độc lập của Kyiv, hai tháng sau khi Nga xâm lược Ukraine.
Một tấm biển ông cầm trên tay có dòng chữ: “Chúng ta không thể dung thứ cho nạn tham nhũng và cái ác trong hơn 50 năm nữa. Hãy chấm dứt nước Nga vì con cháu chúng ta”. Ông mặc một chiếc áo vest màu xanh có in cờ Mỹ ở mặt sau, cùng với một chiếc khăn quàng cổ và áo phông có màu cờ quốc gia của mình, trong khi tham gia một cuộc biểu tình nhỏ.
Những người tham gia khác cầm áp phích thu hút sự chú ý đến Mariupol, nơi đang bị bao vây vào thời điểm đó và hiện đang bị Nga chiếm đóng. Cùng ngày hôm đó, Routh cũng đã tưởng nhớ những công dân nước ngoài thiệt mạng trong chiến tranh gần một biển tưởng niệm tạm thời có dòng chữ “Những người nước ngoài bị Putin giết”.Quảng cáo
Associated Press
Theo Oleksandr Shahuri, đại diện của Cục Điều phối Người nước ngoài thuộc Bộ Tư lệnh Lực lượng Lục quân Ukraine, Ryan Wesley Routh chưa bao giờ phục vụ trong quân đội Ukraine cũng như không hợp tác với quân đội dưới bất kỳ hình thức nào.
Trong hai năm rưỡi qua, Routh đã liên lạc định kỳ với quân đoàn quốc tế với những gì mà Shahuri mô tả là “những ý tưởng vô nghĩa”. Kế hoạch và ý tưởng của ông ta có thể được mô tả tốt nhất là “ảo tưởng”.
Shahuri, phát biểu với The Associated Press, đã kiên quyết phủ nhận mọi mối liên hệ với Routh. Quân đoàn quốc tế Ukraine được thành lập ngay sau khi chiến tranh nổ ra bởi Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy. Theo Bộ Ngoại giao Ukraine, lực lượng này bao gồm những công dân nước ngoài “muốn tham gia kháng chiến chống lại những kẻ chiếm đóng Nga và đấu tranh cho an ninh toàn cầu”.
Zelenskyy đã đưa ra một tuyên bố trên X liên quan đến vụ ám sát rõ ràng: “Tôi rất vui khi nghe tin Donald Trump vẫn an toàn và không bị thương. Tôi xin gửi lời chúc tốt đẹp nhất đến ông ấy và gia đình. Thật tốt khi nghi phạm trong vụ ám sát đã bị bắt giữ nhanh chóng. Đây là nguyên tắc của chúng tôi: pháp quyền là tối quan trọng và bạo lực chính trị không có chỗ đứng ở bất kỳ nơi nào trên thế giới. Chúng tôi chân thành hy vọng rằng mọi người đều được an toàn.”
THE ASSOCIATED PRESS
Phó Tổng thống Kamala Harris, ứng cử viên Tổng thống của đảng Dân chủ, đã đưa ra tuyên bố sau:Tôi vô cùng lo ngại về vụ ám sát có thể xảy ra đối với cựu Tổng thống Trump ngày hôm nay. Khi chúng ta thu thập các sự kiện, tôi sẽ nói rõ: Tôi lên án bạo lực chính trị. Tất cả chúng ta phải làm phần việc của mình để đảm bảo rằng sự cố này không dẫn đến thêm bạo lực.Tôi biết ơn vì cựu Tổng thống Trump vẫn an toàn. Tôi khen ngợi Cơ quan Mật vụ Hoa Kỳ và các đối tác thực thi pháp luật vì sự cảnh giác của họ. Như Tổng thống Biden đã nói, Chính quyền của chúng tôi sẽ đảm bảo Cơ quan Mật vụ có mọi nguồn lực, khả năng và biện pháp bảo vệ cần thiết để thực hiện nhiệm vụ quan trọng của mình.
10:37 tối giờ miền Đông Hoa KỳChia sẻ
9:16 tối giờ miền Đông Hoa KỳNhững điều cần biết về nghi phạmBởi
MICHAEL BIESECKERChia sẻ
Hồ sơ cho thấy Routh, 58 tuổi, đã sống ở Bắc Carolina gần như cả cuộc đời trước khi chuyển đến Kaaawa, Hawaii vào năm 2018. Tại đây, ông và con trai điều hành một công ty xây dựng nhà kho, theo phiên bản lưu trữ của trang web dành cho doanh nghiệp này.
Routh thường xuyên đăng bài trên mạng xã hội về cuộc chiến ở Ukraine và có một trang web nơi anh ta tìm cách gây quỹ và tuyển dụng tình nguyện viên đến Kyiv để tham gia cuộc chiến chống lại cuộc xâm lược của Nga. Một bức ảnh của Routh được đăng trên trang web cho thấy anh ta đang mỉm cười, mặc áo phông và áo khoác có in cờ Mỹ.
Vào tháng 6 năm 2020, ông đã đăng một bài viết trên X kêu gọi Tổng thống Trump khi đó tái đắc cử bằng cách ban hành lệnh hành pháp chỉ đạo Bộ Tư pháp truy tố hành vi sai trái của cảnh sát.
Năm đó, ông cũng đăng bài ủng hộ chiến dịch tranh cử tổng thống của đảng Dân chủ của Dân biểu Hoa Kỳ Tulsi Gabbard đến từ Hawaii, người sau đó đã chuyển sự ủng hộ sang Trump.
Tuy nhiên, trong những năm gần đây, các bài đăng của ông dường như có xu hướng chỉ trích Trump và bày tỏ sự ủng hộ đối với Tổng thống Joe Biden và Phó Tổng thống Kamala Harris.
Vào tháng 7, sau vụ ám sát Trump ở Pennsylvania, Routh đã thúc giục Biden và Harris đến thăm những người bị thương trong vụ xả súng tại bệnh viện và tham dự đám tang của một lính cứu hỏa thiệt mạng tại cuộc biểu tình.
“Trump sẽ không bao giờ làm bất cứ điều gì cho họ …. hãy cho thế giới thấy lòng trắc ẩn và nhân đạo là gì”, một bài đăng trên trang của Routh có nội dung như vậy, dường như đang ám chỉ Harris.
Hồ sơ đăng ký cử tri cho thấy ông đã đăng ký với tư cách là cử tri độc lập tại Bắc Carolina vào năm 2012, lần gần đây nhất là bỏ phiếu trực tiếp trong cuộc bầu cử sơ bộ của Đảng Dân chủ tại tiểu bang vào tháng 3 năm 2024.
Theo hồ sơ tài chính chiến dịch liên bang, Routh cũng đã thực hiện 19 khoản quyên góp nhỏ cho chính trị với tổng trị giá 140 đô la kể từ năm 2019 thông qua bài phát biểu tại Hawaii của mình cho ActBlue, một ủy ban hành động chính trị ủng hộ các ứng cử viên đảng Dân chủ.
▶ Đọc thêm về những điều cần biết về vụ ám sát TrumpQuảng cáo
9:04 tối giờ miền Đông Hoa KỳBởi
LISA MASCAROChia sẻ
Chủ tịch Hạ viện Mike Johnson cho biết vào tối Chủ Nhật rằng ông vừa dành vài giờ đồng hồ với Trump và cựu tổng thống là “không thể ngăn cản”.
Chủ tịch đảng Cộng hòa, người ngày càng thân thiết với cựu tổng thống, không có mặt ở sân golf khi vụ việc xảy ra.
Họ đã có một cuộc họp được lên lịch trước và Johnson đã đăng một bức ảnh giơ ngón tay cái lên với Trump tại Mar-a-Lago sau đó.
Ông cho biết ông và vợ, Kelly, đang cảm ơn Chúa vì đã bảo vệ Trump “một lần nữa”.Quảng cáo
9:03 tối giờ miền Đông Hoa KỳBởi
ADRIANA GOMEZ LICONChia sẻ
Thống đốc Florida Ron DeSantis, một đảng viên Cộng hòa, cho biết tiểu bang sẽ điều tra độc lập về vụ ám sát Trump.
“Người dân xứng đáng được biết sự thật về kẻ ám sát tương lai và cách hắn có thể tiếp cận cựu tổng thống và ứng cử viên hiện tại của Đảng Cộng hòa trong phạm vi 500 yard,” ông đăng trên X.
FBI đang chỉ đạo cuộc điều tra và đang làm việc để xác định động cơ. Các đặc vụ liên bang thuộc Cục Rượu, Thuốc lá, Súng và Chất nổ đang hỗ trợ điều tra.
Đầu năm nay, DeSantis đã thách đấu Trump trong cuộc bầu cử sơ bộ của Đảng Cộng hòa, và cuộc chiến này rất căng thẳng và mang tính cá nhân.
Họ đã làm hòa vào đầu năm nay sau khi DeSantis bỏ cuộc đua.
Associated Press
Tổng thống Joe Biden đã đưa ra tuyên bố sau vào cuối Chủ Nhật:“Tôi đã được nhóm của tôi tóm tắt về những gì cơ quan thực thi pháp luật liên bang đang điều tra như một nỗ lực ám sát có thể xảy ra đối với cựu Tổng thống Trump ngày hôm nay. Một nghi phạm đang bị giam giữ, và tôi khen ngợi công việc của Cơ quan Mật vụ và các đối tác thực thi pháp luật của họ vì sự cảnh giác và nỗ lực của họ để giữ an toàn cho cựu Tổng thống và những người xung quanh ông. Tôi nhẹ nhõm khi cựu Tổng thống không bị thương. Có một cuộc điều tra tích cực về vụ việc này khi cơ quan thực thi pháp luật thu thập thêm thông tin chi tiết về những gì đã xảy ra. Như tôi đã nói nhiều lần, không có chỗ cho bạo lực chính trị hoặc bất kỳ bạo lực nào ở đất nước chúng ta, và tôi đã chỉ đạo nhóm của mình tiếp tục đảm bảo rằng Cơ quan Mật vụ có mọi nguồn lực, khả năng và biện pháp bảo vệ cần thiết để đảm bảo an toàn liên tục cho cựu Tổng thống. ”Quảng cáo
8:32 tối giờ miền Đông Hoa KỳBởi
BERNARD CONDONChia sẻ
Theo một cuộc phỏng vấn với tờ The New York Times năm ngoái, Routh đã cố gắng tuyển mộ những người lính Afghanistan đang chạy trốn khỏi Taliban để chiến đấu ở Ukraine và đã ở lại quốc gia này nhiều tháng.
Ông nói với tờ báo rằng hàng chục tân binh Afghanistan tiềm năng đã bày tỏ mong muốn chiến đấu và ông hy vọng có thể mua hộ chiếu cho họ ở Pakistan.
8:11 tối giờ miền Đông Hoa KỳBởi
THE ASSOCIATED PRESSChia sẻ
7:25 tối giờ miền Đông Hoa KỳBởi
LISA MASCAROChia sẻ
Các nhà lãnh đạo của lực lượng đặc nhiệm lưỡng đảng tại Quốc hội đang điều tra vụ ám sát Trump trước đó cho biết họ đang theo dõi tình hình vào Chủ Nhật và đã yêu cầu Sở Mật vụ báo cáo tóm tắt.
“Chúng tôi rất biết ơn vì cựu Tổng thống không bị tổn hại, nhưng vẫn rất quan ngại về bạo lực chính trị và lên án nó dưới mọi hình thức,” Dân biểu Mike Kelly, R-Pa. và Dân biểu Jason Crow, D-Colo cho biết. “Lực lượng đặc nhiệm sẽ chia sẻ thông tin cập nhật khi chúng tôi biết thêm thông tin.”
7:24 tối giờ miền Đông Hoa KỳBởi
Những người lãnh đạo chiến dịch tranh cử của Trump đang ghi nhận công lao của Cơ quan Mật vụ trong việc bảo vệ an toàn cho cựu tổng thống sau một nỗ lực ám sát rõ ràng ở Florida.
Trong email gửi tới nhân viên vào tối Chủ Nhật, cố vấn cấp cao của chiến dịch Chris LaCivita và Susie Wiles viết, “Hôm nay, lần thứ hai trong hai tháng, một con quái vật độc ác đã cố gắng cướp đi mạng sống của Tổng thống Trump.”
“Rất may là không có ai bị thương tại Sân Golf. Tổng thống Trump và mọi người đi cùng ông đều an toàn nhờ công sức tuyệt vời của Cơ quan Mật vụ Hoa Kỳ,” họ viết.
Họ nói thêm rằng sự an toàn của nhân viên “luôn là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi” và yêu cầu những người nhận được email “luôn cảnh giác”, “quan sát và duy trì mức độ nhận thức tình hình liên tục”.Quảng cáo
7:01 tối giờ miền Đông Hoa KỳBởi
ALANNA DURKIN RICHER ,
MICHAEL BALSAMOChia sẻ
Routh bị kết án vào năm 2002 vì sở hữu vũ khí hủy diệt hàng loạt, theo hồ sơ trực tuyến của Sở Cải huấn Người lớn Bắc Carolina. Hồ sơ không cung cấp thông tin chi tiết về vụ án.
Nhưng một bài báo trên tờ News & Record năm 2002 cho biết một người đàn ông có cùng tên đã bị bắt sau cuộc đối đầu kéo dài ba giờ với cảnh sát.
Câu chuyện kể rằng anh ta đã bị cảnh sát chặn lại trong một lần dừng xe, cầm súng và cố thủ bên trong một cửa hàng kinh doanh lợp mái.
Theo tờ News & Record, Routh bị buộc tội mang theo vũ khí giấu kín và sở hữu vũ khí hủy diệt hàng loạt, “ám chỉ một khẩu súng máy hoàn toàn tự động”.
6:33 chiều giờ miền Đông Hoa KỳBởi
MEG KINNARDChia sẻ
Dân biểu Elise Stefanik của New York, chủ tịch Hội nghị Đảng Cộng hòa tại Hạ viện, đã đặt câu hỏi “làm sao một sát thủ lại được phép tiếp cận gần Tổng thống Trump như vậy một lần nữa” sau vụ ám sát hụt ông hai tháng trước đó.
Bà nói thêm: “Vẫn chưa có câu trả lời cho vụ ám sát kinh hoàng ở Pennsylvania và chúng tôi hy vọng sẽ có lời giải thích rõ ràng về những gì đã xảy ra hôm nay ở Florida”, đồng thời kêu gọi người dân Mỹ “đoàn kết ủng hộ” ứng cử viên của Đảng Cộng hòa trong cuộc tổng tuyển cử vào tháng 11.Quảng cáo
6:24 chiều giờ miền Đông Hoa KỳBởi
STEPHANY MATATChia sẻ
Thượng nghị sĩ Cộng hòa Rick Scott của Florida đã nói trong một bài đăng trên X: “Chúa phù hộ cho lực lượng thực thi pháp luật của chúng ta. Những lời lẽ thô tục đối với Trump là nguy hiểm và phải dừng lại.”
6:18 chiều giờ miền Đông Hoa KỳBởi
ZEKE MILLERChia sẻ
Thống đốc Minnesota Tim Walz, ứng cử viên phó tổng thống của đảng Dân chủ, cho biết ông và vợ, Gwen, “vui mừng” khi nghe tin Trump vẫn an toàn.
“Bạo lực không có chỗ trong đất nước chúng ta,” ông nói thêm trong bài đăng trên X. “Đó không phải là bản chất của chúng ta với tư cách là một quốc gia.”
6:09 chiều giờ miền Đông Hoa KỳTRONG ẢNH: Cảnh sát hiện diện dày đặc xung quanh câu lạc bộ chơi golf West Palm Beach của TrumpBởi
1 trong 3 |
Một cảnh sát điều tiết giao thông gần Câu lạc bộ Golf Quốc tế Trump sau vụ ám sát hụt ứng cử viên tổng thống đảng Cộng hòa, cựu Tổng thống Donald Trump tại West Palm Beach, Fla., Chủ Nhật, ngày 15 tháng 9 năm 2024. (Ảnh AP/Terry Renna)Đọc thêm
2 trong 3 |
Cảnh sát điều tiết giao thông gần Câu lạc bộ Golf Quốc tế Trump sau vụ ám sát hụt ứng cử viên tổng thống đảng Cộng hòa, cựu Tổng thống Donald Trump tại West Palm Beach, Fla., Chủ Nhật, ngày 15 tháng 9 năm 2024. (Ảnh AP/Terry Renna)Đọc thêm
3 trong 3 |
Một cảnh sát điều tiết giao thông gần Câu lạc bộ Golf Quốc tế Trump sau vụ ám sát hụt ứng cử viên tổng thống đảng Cộng hòa, cựu Tổng thống Donald Trump tại West Palm Beach, Fla., Chủ Nhật, ngày 15 tháng 9 năm 2024. (Ảnh AP/Terry Renna)Đọc thêm
6:06 chiều giờ miền Đông Hoa KỳBởi
MEG KINNARDChia sẻ
Lãnh đạo phe đa số tại Thượng viện Chuck Schumer cho biết trong một tuyên bố rằng ông đã được quyền giám đốc Cơ quan Mật vụ thông báo tóm tắt và hoan nghênh cơ quan này “vì phản ứng nhanh chóng của họ nhằm đảm bảo an toàn cho cựu Tổng thống Trump”.
Schumer tiếp tục lên án “bạo lực chính trị dưới mọi hình thức” và cho biết “kẻ phạm tội phải bị truy tố ở mức cao nhất theo luật pháp”.Quảng cáo
6:03 chiều giờ miền Đông Hoa KỳBởi
ALANNA DURKIN RICHER ,
MICHAEL BALSAMOChia sẻ
Ba quan chức thực thi pháp luật nói với hãng thông tấn The Associated Press rằng người đàn ông mà chính quyền cho biết đã chĩa súng trường có ống ngắm vào câu lạc bộ chơi golf của cựu Tổng thống Donald Trump và bị bắt giữ là Ryan Wesley Routh.
Các quan chức thực thi pháp luật đã xác định danh tính nghi phạm với AP nhưng yêu cầu giấu tên vì họ không được phép thảo luận về cuộc điều tra đang diễn ra.
Các mật vụ đã bắn nghi phạm, người đã bị bắt giữ sau khi bỏ trốn khỏi hiện trường mà FBI gọi là một nỗ lực ám sát rõ ràng đối với ứng cử viên tổng thống của Đảng Cộng hòa. Các nhà chức trách đang làm việc để xác định động cơ.
5:40 chiều giờ miền Đông Hoa KỳBởi
STEPHANY MATATChia sẻ
Cảnh sát trưởng Quận Palm Beach Ric Bradshaw cho biết toàn bộ sân golf sẽ được lực lượng thực thi pháp luật bảo vệ nếu Trump là tổng thống đương nhiệm, nhưng vì ông không còn là tổng thống nữa nên “an ninh chỉ giới hạn ở những khu vực mà Sở Mật vụ cho là có thể thực hiện được”.
“Tôi hình dung rằng lần tới khi ông ấy đến sân golf, có lẽ sẽ có nhiều người hơn một chút xung quanh chu vi”, Bradshaw nói. “Nhưng Mật vụ đã làm chính xác những gì họ nên làm, họ đã cung cấp chính xác những gì cần bảo vệ và người đại diện của họ đã làm một công việc tuyệt vời”.
Các cựu tổng thống và vợ/chồng của họ được Mật vụ bảo vệ trọn đời, nhưng chế độ an ninh xung quanh các cựu tổng thống thay đổi tùy theo mức độ đe dọa và nguy cơ, trong đó mức độ nghiêm trọng nhất thường là ngay sau khi họ rời nhiệm sở.
Chi tiết bảo vệ Trump cao hơn một số người đồng cấp của ông vì sự nổi tiếng và chiến dịch tìm kiếm Nhà Trắng một lần nữa của ông. An ninh của ông đã được tăng cường vài ngày trước vụ ám sát vào tháng 7 ở Pennsylvania vì mối đe dọa đến tính mạng của Trump từ Iran, các quan chức Hoa Kỳ cho biết.Quảng cáo
5:30 chiều giờ miền Đông Hoa KỳBởi
ADRIANA GÓMEZ LICÓNChia sẻ
Người đồng hành tranh cử của Trump là JD Vance đã đăng trên X rằng ông đã nói chuyện với cựu tổng thống trước khi tin tức được công khai và cho biết “thật đáng ngạc nhiên là ông ấy vẫn rất vui vẻ”.
Vance cho biết vẫn còn nhiều điều “chúng ta chưa biết” về vụ việc.
5:24 chiều giờ miền Đông Hoa KỳBởi
MICHAEL R. SISAKChia sẻ
Dave Aronberg, luật sư tiểu bang của Quận Palm Beach, cho biết các công tố viên của ông đang làm việc để xin lệnh bắt giữ và tạm giam trước khi xét xử. Aronberg cho biết nghi phạm ban đầu sẽ bị buộc tội ở cấp tiểu bang, nhưng cũng có thể bị buộc tội liên bang.
“Việc chúng tôi nộp lệnh bắt và cáo buộc ở cấp tiểu bang không loại trừ các cáo buộc liên bang có thể xảy ra”, Aronberg cho biết. “Nhưng trong thời gian chờ đợi, có vẻ như lệnh bắt và động thái tạm giam trước khi xét xử sẽ diễn ra trước”.Quảng cáo
5:23 chiều giờ miền Đông Hoa KỳBởi
MICHELLE L. PRICEChia sẻ
Teri Barbera, người phát ngôn của Văn phòng Cảnh sát trưởng Quận Palm Beach, cho biết chỉ có một người có liên quan đến cuộc điều tra đang bị thẩm vấn. Barbera không có thông tin về động cơ có thể xảy ra.
5:22 chiều giờ miền Đông Hoa KỳBởi
MICHELLE L. PRICEChia sẻ
Những bức ảnh do cơ quan thực thi pháp luật chia sẻ cho thấy hai chiếc túi đen treo trên hàng rào mắt cáo ở bụi cây bên ngoài sân golf, với khẩu súng được chống đỡ ở giữa và chĩa qua một khe hở trên hàng rào. Camera GoPro được treo trên hàng rào ở một bên.
5:18 chiều giờ miền Đông Hoa KỳBởi
THE ASSOCIATED PRESSChia sẻ
Vụ việc này đặt ra những câu hỏi mới về cách đảm bảo an toàn cho cựu tổng thống – không chỉ khi ông vận động tranh cử trên khắp đất nước mà còn khi ông dành thời gian ở các câu lạc bộ và bất động sản của riêng mình.
Không giống như những người VIP thông thường, những người sống trong những dinh thự riêng có hàng rào cao, khi ở Florida, Trump sống trong một câu lạc bộ mở cửa cho các thành viên đóng phí và thường dành thời gian rảnh rỗi tại các sân golf của mình.
5:18 chiều giờ miền Đông Hoa KỳBởi
THE ASSOCIATED PRESSChia sẻ
Cảnh sát trưởng Quận Palm Beach Ric Bradshaw cho biết tay súng có một khẩu súng trường kiểu AK có ống ngắm, hai chiếc ba lô treo trên hàng rào và một camera GoPro.
Bradshaw cho biết anh ta cách Trump khoảng 400 đến 500 yard, ẩn núp trong bụi cây trong khi cựu tổng thống chơi golf ở một lỗ gần đó. Bradshaw cho biết những chiếc ba lô có chứa gạch men.
Bradshaw cho biết đồ đạc của nghi phạm đang được xử lý.
Một mật vụ đang đi bộ trên sân golf cách nơi Trump đang chơi một lỗ đã phát hiện ra khẩu súng trường nhô ra khỏi hàng rào và ngay lập tức nổ súng, Bradshaw cho biết.
Một viên chức Mật vụ cho biết, mật vụ đã bắn bốn đến sáu phát đạn. Sau đó, nghi phạm đã bỏ trốn. Một nhân chứng đã chụp ảnh chiếc xe và biển số xe của nghi phạm và cung cấp cho các nhân viên thực thi pháp luật.
Quảng cáo
5:17 chiều giờ miền Đông Hoa KỳBởi
STEPHANY MATATChia sẻ
Sân golf của Trump được bao quanh bởi những bụi cây. Nếu ai đó đi vào bụi cây, họ sẽ gần như không nhìn thấy, Bradshaw nói.
5:16 chiều giờ miền Đông Hoa KỳBởi
JILL COLVINChia sẻ
Người dẫn chương trình của Fox News, Sean Hannity, một người bạn thân của cựu tổng thống, đã phát biểu trên sóng rằng ông đã nói chuyện với cả Trump và bạn chơi golf của ông, Steve Witkoff, sau vụ việc.
Họ kể với Hannity rằng họ đang ở lỗ thứ năm và chuẩn bị đánh bóng thì nghe thấy tiếng “bụp, bụp, bụp, bụp”. Witkoff kể lại rằng chỉ trong vài giây, các mật vụ Hoa Kỳ đã “vồ lấy” Trump và “che chở” cho ông để bảo vệ ông.
Một lát sau, ông cho biết một “chiếc xe đẩy nhanh” được gia cố bằng thép và các biện pháp bảo vệ khác đã có thể đưa Trump đi.
Hannity cho biết phản ứng của Trump sau khi sự việc này xảy ra — và khi rõ ràng là mọi người, bao gồm cả Witkoff, đều an toàn — là nói đùa rằng ông ấy buồn vì không thể hoàn thành hố vì ông ấy “đã cân bằng và có cú đánh bóng ghi điểm birdie”.Quảng cáo
4:43 chiều giờ miền Đông Hoa KỳBởi
JILL COLVINChia sẻ
Theo một người nắm rõ sự việc và giấu tên khi diễn biến vụ việc, Trump đã trở lại Mar-a-Lago sau vụ nổ súng tại sân golf của ông.
4:42 chiều giờ miền Đông Hoa KỳBởi
MEG KINNARDChia sẻ
Cục Điều tra Liên bang (FBI) hôm Chủ Nhật cho biết các đặc vụ đang điều tra “vụ việc có vẻ là một nỗ lực ám sát cựu Tổng thống Trump”.
4:41 chiều giờ miền Đông Hoa KỳBởi
MICHELLE L. PRICEChia sẻ
Các phóng viên tin tức không đi cùng Trump vào Chủ Nhật. Trái với truyền thống, chiến dịch của Trump đã không sắp xếp để một nhóm phóng viên bảo vệ đi cùng ông, như tiêu chuẩn đối với các ứng cử viên của các đảng lớn và văn phòng tổng thống.
Nhóm phóng viên lưu động, luân phiên nhau và đại diện cho các phương tiện truyền thông rộng lớn hơn, được thiết kế để đảm bảo thông tin độc lập và nhanh chóng được truyền tải đến công chúng về ứng cử viên hoặc những sự kiện và nơi ở của tổng thống, đặc biệt là trong trường hợp khẩn cấp.
Vào tháng 7, khi các mật vụ đưa Trump rời khỏi cuộc vận động tranh cử của ông sau khi sống sót sau vụ ám sát bằng súng, không có phóng viên nào được đưa đi cùng ông.
Chiến dịch tranh cử của Trump đã không công bố bất kỳ thông tin nào về cựu tổng thống hoặc tình trạng của ông trong hơn hai giờ sau khi đưa ra tuyên bố ban đầu cho biết ông vẫn ổn và đang được kiểm tra tại một cơ sở y tế.Quảng cáo
4:32 chiều giờ miền Đông Hoa KỳBởi
MICHAEL R. SISAKChia sẻ
Cảnh sát trưởng Quận Martin William Synder cho biết: “Ông ấy không bao giờ hỏi, ‘chuyện này là sao?’ Rõ ràng là lực lượng thực thi pháp luật với súng trường dài, đèn xanh, rất nhiều thứ đang diễn ra. Ông ấy không bao giờ đặt câu hỏi về điều đó.”
Quận Martin nằm ngay phía bắc của Quận Palm Beach.
4:29 chiều giờ miền Đông Hoa KỳBởi
LINDSAY WHITEHURSTChia sẻ
Cảnh sát trưởng Quận Martin William D. Snyder nói với WPTV rằng nghi phạm đã bị bắt giữ mà không có súng. Ông cho biết nghi phạm có thái độ bình tĩnh, thản nhiên và ít biểu lộ cảm xúc. Anh ta không thắc mắc tại sao mình bị chặn lại.
Nghi phạm đã bị bắt giữ tại một quận lân cận ngay sau khi lệnh cảnh giác được ban hành. Xe của nghi phạm không bị khám xét ngay lập tức nhưng sẽ được khám xét.
4:12 chiều giờ miền Đông Hoa KỳBởi
JILL COLVINChia sẻ
Có một số khu vực xung quanh chu vi của khu đất nơi có thể nhìn thấy người chơi golf từ hàng rào. Các nhiếp ảnh gia tin tức đã tìm hiểu kỹ những khu vực đó để có thể chụp ảnh Trump khi ông chơi golf ở đó với tư cách là tổng thống.
4:11 chiều giờ miền Đông Hoa KỳBởi
MICHELLE L. PRICEChia sẻ
Trump được cho là sẽ nói về tiền điện tử trực tiếp vào tối thứ Hai trên trang mạng xã hội X để ra mắt nền tảng tiền điện tử của con trai ông. Ông dự kiến sẽ làm điều đó từ khu nghỉ dưỡng Mar-a-Lago của mình ở Florida.
Cựu tổng thống dự kiến sẽ quay trở lại chiến dịch tranh cử vào thứ Ba để tham gia một cuộc họp thị trấn tại Flint, Michigan cùng với cựu thư ký báo chí của ông, Thống đốc Arkansas Sarah Huckabee Sanders, sau đó là một cuộc vận động tranh cử tại New York ở Long Island vào thứ Tư.
Vào cuối tuần, ông dự kiến sẽ tham dự và phát biểu tại Hội nghị thượng đỉnh toàn quốc của Hội đồng Israel-Mỹ tại Washington, DC, và tổ chức một cuộc mít tinh tại Wilmington, Bắc Carolina vào thứ Bảy.Quảng cáo
4:10 chiều giờ miền Đông Hoa KỳBởi
ALANNA DURKIN RICHERChia sẻ
Sân golf đã bị đóng cửa một phần khi ông Trump đang chơi, và các đặc vụ đã đi trước ông vài lỗ khi họ phát hiện ra người đàn ông có súng, các quan chức cho biết.
Các viên chức cho biết người này dường như đã đẩy nòng súng trường qua hàng rào và đó chính là lúc các đặc vụ nổ súng.
4:09 chiều giờ miền Đông Hoa KỳBởi
MICHAEL R. SISAKChia sẻ
Các quan chức thực thi pháp luật dự kiến sẽ trả lời phỏng vấn các phóng viên vào chiều Chủ Nhật về vụ việc và việc bắt giữ nghi phạm.
4:08 chiều giờ miền Đông Hoa KỳBởi
MICHAEL R. SISAKChia sẻ
Trong một email gây quỹ vài giờ sau vụ việc, Trump cho biết: “Có tiếng súng nổ gần tôi, nhưng trước khi tin đồn lan rộng ngoài tầm kiểm soát, tôi muốn các bạn nghe điều này trước: TÔI AN TOÀN VÀ KHỎE MẠNH!”
“Không gì có thể làm tôi chậm lại. Tôi sẽ KHÔNG BAO GIỜ ĐẦU HÀNG!” cựu tổng thống nói.Quảng cáo
4:08 chiều giờ miền Đông Hoa KỳBởi
MICHAEL R. SISAKChia sẻ
Văn phòng Cảnh sát trưởng Quận Martin cho biết trong bài đăng trên Facebook vào Chủ Nhật rằng họ đã chặn một chiếc xe trên đường Liên tiểu bang 95 hướng bắc và bắt giữ một nghi phạm được cho là có liên quan đến vụ nổ súng.
Văn phòng cảnh sát trưởng cho biết họ đã dừng xe sau khi chính quyền ở Quận Palm Beach lân cận đưa ra cảnh báo “hãy cảnh giác”. Những bức ảnh trong bài đăng cho thấy một chiếc SUV dừng lại sau nhiều xe thực thi pháp luật.
Bài đăng của Văn phòng Cảnh sát trưởng Quận Martin cho biết nghi phạm đã bị bắt giữ gần Palm City, Florida, cách sân golf của Trump khoảng 45 dặm về phía bắc. Văn phòng cảnh sát trưởng cho biết các làn đường hướng bắc của I-95 đã bị đóng.
3:54 chiều giờ miền Đông Hoa KỳBởi
ERIC TUCKERChia sẻ
Tổng chưởng lý Merrick Garland đã được thông báo và đang theo dõi tình hình.
3:53 chiều giờ miền Đông Hoa KỳBởi
ALANNA DURKING RICHERChia sẻ
Theo hai quan chức thực thi pháp luật, các mật vụ Hoa Kỳ đã nổ súng sau khi nhìn thấy một người có súng gần câu lạc bộ chơi golf West Palm Beach của Trump trong lúc ứng cử viên đảng Cộng hòa này đang chơi golf vào Chủ Nhật.
Người này đã bỏ trốn trên một chiếc SUV và sau đó bị lực lượng thực thi pháp luật địa phương bắt giữ tại một quận gần đó, các viên chức cho biết. Các viên chức không được phép phát biểu công khai và đã nói chuyện với AP với điều kiện giấu tên để nói về cuộc điều tra đang diễn ra.Quảng cáo
3:49 chiều giờ miền Đông Hoa KỳBởi
MEG KINNARDChia sẻ
Trong bài đăng trên X, Harris cho biết hôm Chủ Nhật rằng bà đã được thông báo về tình hình, đồng thời nói thêm, “Tôi mừng vì anh ấy an toàn. Bạo lực không có chỗ ở Mỹ.”
3:49 chiều giờ miền Đông Hoa KỳBởi
JILL COLVINChia sẻ
Theo một người nắm rõ sự việc và yêu cầu giấu tên vì phản ứng vẫn đang diễn ra, người ta tin rằng Trump đang chơi golf vào thời điểm xảy ra vụ xả súng và đã được Mật vụ đưa đến một địa điểm an toàn.
3:35 chiều giờ miền Đông Hoa KỳBởi
THE ASSOCIATED PRESSChia sẻ
Trong một bài đăng trên X, Thượng nghị sĩ Lindsey Graham, RS.C, một trong những đồng minh hàng đầu của Trump tại quốc hội, cho biết ông đã nói chuyện với Trump sau vụ việc và rằng Trump “có tinh thần tốt” và là “một trong những người mạnh mẽ nhất mà tôi từng biết.
3:25 chiều giờ miền Đông Hoa KỳNhững gì chúng ta biết cho đến nayBởi
THE ASSOCIATED PRESSChia sẻ
Donald Trump vẫn an toàn sau khi có báo cáo về tiếng súng ở gần nơi ông ở vào chiều Chủ Nhật tại Florida, chiến dịch tranh cử của ông và Cơ quan Mật vụ cho biết.
Hiện vẫn chưa rõ liệu những phát súng được đưa tin có nhắm vào ứng cử viên tổng thống của đảng Cộng hòa hay không.
Cơ quan Mật vụ Hoa Kỳ cho biết họ đang điều tra và vụ việc xảy ra vào khoảng trước 2 giờ chiều. “Cựu tổng thống vẫn an toàn”, theo Cơ quan Mật vụ.
Khoảng hai tháng trước, Trump đã bị bắn trong một vụ ám sát tại một cuộc vận động ở Pennsylvania, và một viên đạn đã sượt qua tai ông.
Trump đã trở về Florida vào cuối tuần này sau chuyến đi đến Bờ Tây bao gồm một cuộc mít tinh vào tối thứ Sáu tại Las Vegas và một buổi gây quỹ tại Utah.
Chiến dịch không cung cấp ngay lập tức bất kỳ thông tin chi tiết bổ sung nào.
Theo người phát ngôn của Văn phòng Cảnh sát trưởng Quận Palm Beach ở Florida, không có thương vong nào được báo cáo.
Nhà Trắng cho biết Tổng thống Joe Biden và Phó Tổng thống Kamala Harris, ứng cử viên tổng thống của đảng Dân chủ, đều đã được thông báo và sẽ được cập nhật về cuộc điều tra. Nhà Trắng cho biết thêm rằng họ “nhẹ nhõm” khi biết Trump vẫn an toàn.
Một viên chức thực thi pháp luật giấu tên để thảo luận về cuộc điều tra đang diễn ra cho biết các viên chức đang cố gắng xác định xem các phát súng được bắn gần sân golf West Palm Beach của Trump hay trên mặt đất. Viên chức này không được phép phát biểu công khai và đã nói chuyện với The Associated Press với điều kiện giấu tên.
Trump thường dành buổi sáng để chơi golf trước khi dùng bữa trưa tại Trump International Golf Club West Palm Beach, một trong ba câu lạc bộ golf ông sở hữu tại tiểu bang này.
Trump đã có một dấu chân an ninh được tăng cường kể từ vụ ám sát vào tháng 7. Khi ông ở Trump Tower ở New York, một hàng xe ben đã đỗ trong một bức tường bên ngoài tòa nhà. Và tại các cuộc biểu tình ngoài trời, giờ đây ông phát biểu từ phía sau một lớp kính chống đạn.
Một tin nhắn gửi tới các quan chức chiến dịch để tìm kiếm thông tin về tình trạng an ninh và vị trí của Thượng nghị sĩ Ohio JD Vance, người đồng hành tranh cử của Trump, đã không được trả lời ngay lập tức.
Max Egusquiza, đến từ Palm Beach, đã mô tả phản ứng khẩn cấp bên ngoài sân golf West Palm Beach của Trump.
“Theo những gì tôi thấy, có 5 chiếc SUV màu đen không có biển số chặn trên một chiếc Mercedes màu xám trước sân golf. Có khoảng 20 hoặc nhiều xe cảnh sát bay từ các con phố gần đó”, anh nói.
