Cập nhật về Iran, ngày 21 tháng 11 năm 2024

Ngày 21 tháng 11 năm 2024 – ISW Press

Cập nhật về Iran, ngày 20 tháng 11 năm 2024

Ria Reddy, Johanna Moore, Carolyn Moorman, Katherine Wells, Alexandra Braverman, Ben Rezaei, Annika Ganzeveld và Nicholas Carl

Thông tin đóng cửa: 2:00 chiều ET

Dự án Critical Threats (CTP) tại Viện Doanh nghiệp Hoa Kỳ và Viện Nghiên cứu Chiến tranh (ISW) công bố Bản cập nhật Iran, cung cấp thông tin chi tiết về các hoạt động của Iran và do Iran tài trợ làm suy yếu sự ổn định trong khu vực và đe dọa các lực lượng và lợi ích của Hoa Kỳ. Nhấp vào đây để xem bản đồ tương tác của CTP và ISW về các hoạt động trên bộ của Israel. Bản đồ này được cập nhật hàng ngày cùng với các bản đồ tĩnh có trong báo cáo này.

Chúng tôi không báo cáo chi tiết về tội ác chiến tranh vì các hoạt động này được đưa tin rộng rãi trên phương tiện truyền thông phương Tây và không ảnh hưởng trực tiếp đến các hoạt động quân sự mà chúng tôi đang đánh giá và dự báo. Chúng tôi hoàn toàn lên án các hành vi vi phạm luật xung đột vũ trang và Công ước Geneva và tội ác chống lại loài người mặc dù chúng tôi không mô tả chúng trong các báo cáo này.

Hội đồng Thống đốc Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế (IAEA) đã thông qua nghị quyết khiển trách E3 (Vương quốc Anh, Pháp và Đức) đối với Iran vào ngày 21 tháng 11.[1] Nghị quyết khiển trách Iran vì không hợp tác với IAEA và không tuân thủ Hiệp ước Không phổ biến vũ khí hạt nhân.[2] Nghị quyết yêu cầu IAEA phải lập một “báo cáo toàn diện” về các hoạt động hạt nhân của Iran vào mùa xuân năm 2025.[3] CTP-ISW trước đó đã đánh giá rằng báo cáo gần như chắc chắn sẽ xác nhận Iran không tuân thủ Kế hoạch Hành động Toàn diện Chung năm 2015 (JCPOA) và đặt nền tảng cho E3 áp đặt lại các lệnh trừng phạt của Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc đối với Iran – được gọi là các lệnh trừng phạt “phục hồi”.[4] Nghị quyết khiển trách được đưa ra sau khi IAEA ban hành báo cáo vào ngày 19 tháng 11 cho thấy Iran đã tăng kho dự trữ urani làm giàu cao kể từ tháng 8 năm 2024.[5] Giám đốc Tổ chức Năng lượng Nguyên tử Iran (AEOI) Mohammad Eslami đã phản ứng lại nghị quyết khiển trách bằng cách ra lệnh kích hoạt “một bộ sưu tập lớn các máy ly tâm mới và tiên tiến thuộc nhiều loại khác nhau”. [6] AEOI tuyên bố rằng Iran sẽ tiếp tục hợp tác với IAEA, mặc dù vẫn chưa rõ ở mức độ nào. CTP-ISW sẽ cung cấp thêm các đánh giá và thông tin chi tiết trong những ngày tới.

Hoa Kỳ và E3 (Vương quốc Anh, Pháp và Đức), trước khi Hội đồng Thống đốc IAEA bỏ phiếu về nghị quyết khiển trách, đã kêu gọi Iran “ngay lập tức loại bỏ” kho dự trữ uranium làm giàu cao của mình vào ngày 21 tháng 11. Đại sứ Hoa Kỳ tại IAEA Laura Holgate cho biết Iran nên ngừng sản xuất uranium làm giàu lên đến 60 phần trăm và “pha trộn hoàn toàn kho dự trữ [uranium làm giàu] 60 phần trăm của mình.” [7] Pha trộn là quá trình chuyển đổi uranium làm giàu cao thành uranium làm giàu thấp. [8] E3 đã ban hành một tuyên bố chung tương tự yêu cầu Iran “ngay lập tức loại bỏ kho dự trữ uranium làm giàu cao của mình.” [9] Trước đó, Iran đã đề nghị giới hạn kho dự trữ uranium làm giàu lên đến 60 phần trăm của mình ở mức 185 kg để đổi lấy việc Hội đồng Thống đốc IAEA bác bỏ nghị quyết khiển trách. [10] E3 tuyên bố rằng mức giới hạn 185 kilôgam có nghĩa là Iran vẫn “duy trì một kho dự trữ urani làm giàu cao quá mức cũng như khả năng tiếp tục làm giàu lên 60 phần trăm tại bất kỳ thời điểm nào”, tuy nhiên.[11] 185 kilôgam urani làm giàu 60 phần trăm là đủ, nếu được làm giàu thêm, để sản xuất bốn vũ khí hạt nhân.[12]

Các quan chức Lebanon được cho là đã đề xuất một số thay đổi đối với thỏa thuận ngừng bắn do Hoa Kỳ đề xuất giữa Israel và Hezbollah của Lebanon.[13] Các nguồn tin không xác định nói chuyện với hãng truyền thông Lebanon al Akhbar tuyên bố rằng các quan chức Lebanon đã yêu cầu thỏa thuận ngừng bắn đề cập đến Đường ranh giới xanh – biên giới tạm thời do Liên hợp quốc vạch ra – là biên giới chính thức của Israel-Liban. Các quan chức Lebanon yêu cầu rằng ngày Lực lượng Phòng vệ Israel (IDF) rút quân phải được công bố cùng với lệnh ngừng bắn và IDF phải tiến hành “rút quân hoàn toàn, đồng thời và nhanh chóng” khỏi Lebanon. Các quan chức Lebanon cũng yêu cầu IDF thả tất cả các chiến binh Hezbollah bị giam giữ ở miền nam Lebanon. Al Akhbar tuyên bố rằng ngôn ngữ liên quan đến biên giới Israel-Liban và các điều khoản về việc liệu Israel có giữ quyền đáp trả các hành vi vi phạm lệnh ngừng bắn bằng vũ lực ở Lebanon hay không vẫn là những điểm bế tắc giữa các bên. Thỏa thuận ngừng bắn do Hoa Kỳ đề xuất ban đầu cho phép Israel tiếp tục tấn công các mục tiêu của Hezbollah ở miền nam Lebanon nếu UNIFIL hoặc Lực lượng Vũ trang Lebanon (LAF) không thực thi lệnh ngừng bắn.[14] Tuy nhiên, Hezbollah đã bác bỏ khả năng IDF vẫn giữ được quyền hoạt động ở Lebanon.[15]

Một nguồn tin an ninh cấp cao của Israel cho biết Hamas muốn có một thỏa thuận ngừng bắn-con tin ở Dải Gaza.[16] Các phóng viên quân sự Israel, trích dẫn nguồn tin này, đã đưa tin rằng Hamas sẵn sàng chấp nhận một thỏa thuận ngay cả khi nó không đáp ứng được yêu cầu liên tục của Hamas về việc chấm dứt chiến tranh vĩnh viễn.[17] Nguồn tin này nói thêm rằng thỏa thuận đang được xem xét bao gồm lệnh ngừng bắn trong 42 ngày, thả các con tin Israel và tù nhân Palestine, cùng các “cái giá đắt đỏ khác mà Israel sẽ phải trả”.[18] Báo cáo này đánh dấu gợi ý đầu tiên rằng Hamas có thể phá vỡ các yêu cầu tối đa mà họ đã duy trì trong suốt hầu hết các cuộc đàm phán ngừng bắn-con tin. Hamas đã nhắc lại các yêu cầu tối đa của mình lần cuối vào ngày 10 tháng 11.[19]

Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ Lloyd Austin III cho biết vào ngày 20 tháng 11 rằng người Houthi ngày càng coi mình là đối tác của Iran hơn là cấp dưới.[20] Khung này phù hợp với đánh giá của CTP-ISW rằng Trục Kháng chiến được mô tả chính xác hơn là một liên minh phi truyền thống do Iran lãnh đạo chứ không phải là một chòm sao các đại diện và đối tác của Iran trên khắp Trung Đông. Iran coi mình là một phần cốt lõi và là người lãnh đạo của Trục Kháng chiến nhưng không hoàn toàn chỉ huy nhiều thành viên khác. Thay vào đó, họ thường thỏa hiệp và đàm phán với nhau. Tuy nhiên, Iran thường xuyên tận dụng sự hỗ trợ vật chất của mình cho Trục Kháng chiến để thúc đẩy quá trình ra quyết định của các thành viên khác.

Tòa án Hình sự Quốc tế (ICC) đã ban hành lệnh bắt giữ Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu và cựu Bộ trưởng Quốc phòng Yoav Gallant vào ngày 21 tháng 11 vì cáo buộc phạm tội ác chiến tranh và tội ác chống lại loài người, bao gồm cả tội giết hại thường dân.[21] Công tố viên trưởng ICC Karim Khan đã đệ đơn lên tòa án để xin lệnh bắt giữ Netanyahu và Gallant vào tháng 5 năm 2024.[22]

ICC đã ban hành lệnh bắt giữ đối với thủ lĩnh quân sự Hamas đã chết Mohammad Deif vào ngày 21 tháng 11 vì cáo buộc tội ác chiến tranh và tội ác chống lại loài người, bao gồm diệt chủng, giết người, tra tấn và bạo lực tình dục.[23] ICC tuyên bố rằng họ đã ban hành lệnh bắt giữ này mặc dù có báo cáo rằng Deif đã chết. IDF đã tuyên bố rằng họ đã giết Deif trong một cuộc không kích ở phía nam Dải Gaza vào tháng 7 năm 2024.[24] Trưởng công tố viên ICC Khan đã nộp đơn xin lệnh bắt giữ đối với các thủ lĩnh Hamas đã chết Deif, Yahya Sinwar và Ismail Haniyeh vào tháng 5 năm 2024.[25]

Những điểm chính cần ghi nhớ:

Iran: Hội đồng quản trị IAEA đã thông qua nghị quyết khiển trách Iran vì nước này không hợp tác đầy đủ với các thanh tra viên hạt nhân quốc tế. Nghị quyết này có thể dẫn đến việc áp đặt lại các lệnh trừng phạt quốc tế đối với Iran. Iran đã phản ứng với nghị quyết này bằng cách ra lệnh kích hoạt các máy ly tâm tiên tiến mới lắp đặt tại các cơ sở hạt nhân của mình.
Lebanon: Lebanon được cho là đã đề xuất một số thay đổi đối với thỏa thuận ngừng bắn do Hoa Kỳ đề xuất giữa Israel và Hezbollah của Lebanon. Truyền thông Lebanon đưa tin rằng một trong những điểm bế tắc chính là liệu Israel có giữ lại quyền tấn công các mục tiêu của Hezbollah ở miền nam Lebanon hay không nếu Hezbollah vi phạm lệnh ngừng bắn.
Dải Gaza: Một nguồn tin an ninh cấp cao của Israel nói với các phóng viên quân sự Israel rằng Hamas muốn có một thỏa thuận ngừng bắn-con tin ở Dải Gaza. Nguồn tin này nói thêm rằng Hamas sẵn sàng chấp nhận một thỏa thuận ngay cả khi không có sự đảm bảo về lệnh ngừng bắn vĩnh viễn, đây là yêu cầu liên tục của Hamas trong suốt các cuộc đàm phán.
Yemen: Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ Lloyd Austin cho biết Houthis ngày càng coi mình là đối tác của Iran hơn là cấp dưới. Đặc điểm này phù hợp với đánh giá của CTP-ISW rằng Trục kháng chiến là một liên minh phi truyền thống do Iran lãnh đạo chứ không phải là một chòm sao các đại diện và đối tác của Iran trên khắp Trung Đông.

Dải Gaza:

Mục tiêu của Trục kháng cự:

Làm xói mòn ý chí của giới chính trị và công chúng Israel trong việc duy trì các hoạt động rà phá bom mìn ở Dải Gaza
Tái lập Hamas làm chính quyền quản lý ở Dải Gaza

Lữ đoàn 900 của IDF (Sư đoàn 162) đã tiêu diệt hàng chục chiến binh Palestine và phá hủy hơn 100 mục tiêu cơ sở hạ tầng của dân quân ở Jabalia và Beit Lahia ở phía bắc Dải Gaza trong hai tuần qua.[26] Dân quân Palestine đã tiến hành hai cuộc tấn công nhằm vào xe tăng và bộ binh Israel gần Beit Lahia kể từ lần cắt dữ liệu cuối cùng của CTP-ISW vào ngày 20 tháng 11.[27] Jihad Hồi giáo Palestine (PIJ) đã nã pháo vào binh lính và xe cộ Israel tại trại tị nạn Jabalia vào ngày 21 tháng 11.[28] Hình ảnh vệ tinh có bán trên thị trường được đăng vào ngày 20 tháng 11 cho thấy các tòa nhà bị phá hủy tại trại tị nạn Jabalia.[29]

Lực lượng Phòng vệ Israel (IDF) đã tiến hành một cuộc không kích nhằm vào cơ sở hạ tầng của Hamas gần Bệnh viện Kamal Adwan ở Beit Lahia vào ngày 21 tháng 11. Hamas tuyên bố rằng cuộc không kích đã giết chết 66 người Palestine.[30] IDF tuyên bố rằng họ đã thực hiện các bước để giảm thiểu thương vong cho dân thường.[31]

Lực lượng dân quân Palestine đã tiến hành hai cuộc tấn công nhằm vào lực lượng Israel dọc theo Hành lang Netzarim vào ngày 21 tháng 11.[32]

Lực lượng Israel tiếp tục hoạt động ở miền trung Dải Gaza vào ngày 21 tháng 11. Hình ảnh vệ tinh thương mại từ ngày 21 tháng 11 cho thấy dấu vết lốp xe ở phía đông bắc trại tị nạn Bureij.

Sư đoàn 143 của IDF tiếp tục hoạt động gần Rafah vào ngày 21 tháng 11. Hình ảnh vệ tinh thương mại có sẵn từ ngày 21 tháng 11 cho thấy các tòa nhà bị phá hủy ở phía đông Rafah.

Lực lượng Phòng vệ Israel (IDF) đã chặn một tên lửa được phóng từ Rafah về phía miền nam Israel vào ngày 21 tháng 11.[33]

Bộ trưởng Bộ Các vấn đề Chiến lược Israel Ron Dermer và Bộ trưởng Quốc phòng Israel Katz gần đây đã gửi một lá thư tới Hoa Kỳ nhấn mạnh rằng Israel không có chính sách cưỡng bức di tản hoặc bỏ đói người dân Palestine ở Dải Gaza.[34] Dermer và Katz phủ nhận rằng Israel tìm cách cưỡng bức di dời hoặc bỏ đói thường dân Palestine ở phía bắc Dải Gaza liên quan đến các hoạt động rà phá bom mìn hiện tại của IDF tại Jabalia và Beit Lahia.[35] Các quan chức Israel đã gửi lá thư này để đáp lại lá thư ngày 13 tháng 10 của Ngoại trưởng Hoa Kỳ Antony Blinken và Bộ trưởng Quốc phòng Lloyd Austin yêu cầu Israel cải thiện tình hình nhân đạo ở Dải Gaza.[36]

Bờ Tây

Mục tiêu của Trục kháng cự:

Thiết lập Bờ Tây như một mặt trận khả thi chống lại Israel

IDF đã giết chết chín chiến binh Palestine trong một chiến dịch chống khủng bố kéo dài hai ngày tại Tỉnh Jenin vào ngày 19 và 20 tháng 11. IDF đã tiến hành một cuộc tấn công bằng máy bay không người lái giết chết ba chiến binh Palestine gần đây đã thực hiện một loạt các cuộc tấn công bằng súng nhắm vào các vị trí của IDF và các khu định cư của Israel.[37] IDF đã báo cáo các vụ nổ thứ cấp sau cuộc tấn công bằng máy bay không người lái, cho thấy sự hiện diện của vũ khí hoặc chất nổ gần các chiến binh tại thời điểm xảy ra cuộc tấn công.

Lực lượng Israel đã bắt giữ ba chiến binh Palestine từ Hebron, những người có kế hoạch ám sát Bộ trưởng An ninh Quốc gia Israel Itamar Ben Gvir.[38] Các chiến binh này được cho là đã tìm kiếm sự hỗ trợ từ Hamas và Hezbollah, nhưng không rõ liệu các lực lượng dân quân này có hỗ trợ họ hay không.

Bắc Israel và Lebanon

Mục tiêu của Hezbollah ở Lebanon:

Kết thúc các hoạt động của Israel ở Dải Gaza
Sống sót sau Chiến tranh ngày 7 tháng 10 với tư cách là một tổ chức chính trị và quân sự có năng lực kiểm soát Lebanon

Hezbollah đã tuyên bố thực hiện ít nhất 13 cuộc tấn công bằng tên lửa, máy bay không người lái và súng cối nhằm vào lực lượng Israel được cho là đang tiến vào phía nam và phía đông Khiam kể từ lần cắt dữ liệu cuối cùng của CTP-ISW vào ngày 20 tháng 11.[39] IDF đã tiến ít nhất năm km từ Israel về phía và vào Khiam trong một chiến dịch kéo dài ba ngày từ ngày 28 đến ngày 31 tháng 10.[40] Hezbollah tuyên bố rằng IDF đã rút lui vào miền bắc Israel từ Khiam vào ngày 31 tháng 10 nhưng không đưa ra bằng chứng cho tuyên bố này.[41] Địa hình của Khiam cung cấp một tầm nhìn bao quát về miền bắc Israel và sẽ cho phép các quan sát viên pháo binh của Hezbollah hỗ trợ các cuộc tấn công hỏa lực gián tiếp vào Israel. Các quan sát viên có thể trực tiếp quan sát một vùng lãnh thổ rộng lớn ở Galilee panhandle, Shebaa Farms và Golan Heights từ Khiam, bao gồm một số căn cứ của Bộ tư lệnh miền Bắc IDF.

Các chiến binh Hezbollah đã tấn công Tiểu đoàn 13 của Lực lượng Phòng vệ Israel (Lữ đoàn Golani số 1, Sư đoàn 36) trong một pháo đài lịch sử đã được dọn sạch trước đó ở phía tây Tayr Harfa vào ngày 20 tháng 11.[42] Hai chiến binh Hezbollah đã làm bị thương hai binh sĩ Israel và giết chết một người khác khi những người lính này tiến vào pháo đài.[43] Các chiến binh Hezbollah cũng đã giết chết một thường dân Israel đang đi cùng lực lượng Israel.[44] Lực lượng Israel đã giết chết hai chiến binh Hezbollah. Hezbollah tuyên bố rằng các chiến binh của họ đã tấn công lực lượng Israel bằng hỏa lực trực tiếp từ các vị trí gần đó.[45] Hezbollah cũng tuyên bố rằng họ đã bắn đạn chống tăng và phá hủy một xe bọc thép chở quân đang cố gắng giải cứu những người Israel thương vong.[46]

Tham mưu trưởng IDF, Trung tướng Herzi Halevi đã thành lập một nhóm để “kiểm tra và tăng cường kỷ luật tác chiến và văn hóa quân sự trong chiến đấu” sau cái chết của thường dân Israel ở Tayr Harfa.[47] Nhóm sẽ gửi cho Halevi một đánh giá về việc tuân thủ “kỷ luật, mệnh lệnh và quy trình quân sự, quy tắc ứng xử và các chuẩn mực được thực hiện trong các đơn vị quân đội” của lực lượng chiến đấu ở Lebanon và Dải Gaza. Cảnh sát quân sự Israel đã mở một cuộc điều tra riêng về các tình huống cho phép một người lính Israel đã nghỉ hưu có mặt trong một khu vực chiến đấu đang hoạt động.[48]

Israel đã áp đặt lệnh trừng phạt đối với 24 “khách hàng” của nhánh tài chính của Hezbollah, al Qard al Hassan, vào ngày 21 tháng 11.[49] Các lệnh trừng phạt nhắm vào những khách hàng đã giúp Hezbollah mua vũ khí và trả lương cho các chiến binh. Các lệnh trừng phạt này là một phần của chiến dịch rộng lớn hơn của Israel nhằm cắt giảm tài trợ và nguồn lực cho Hezbollah để làm suy yếu khả năng và ý chí tiếp tục chiến đấu của họ.[50]

IDF đã tiếp tục chiến dịch không kích nhắm vào giới lãnh đạo và cơ sở hạ tầng của Hezbollah ở miền nam Lebanon kể từ lần cắt dữ liệu cuối cùng của CTP-ISW vào ngày 20 tháng 11. IDF đã ban hành lệnh sơ tán vào ngày 20 tháng 11 cho cư dân ở Haret Hreik và Ghobeiry ở vùng ngoại ô phía nam của Beirut.[51] IDF đã tấn công ít nhất 12 địa điểm của Hezbollah ở miền nam Beirut, bao gồm cả trụ sở và kho vũ khí, kể từ khi ban hành lệnh sơ tán.[52]

Bản đồ này minh họa các cuộc không kích và pháo kích riêng lẻ của Israel dựa trên báo cáo của người dân địa phương ở Liban. Bản đồ này mô tả các cuộc không kích được báo cáo từ 2:00 chiều ET ngày 20 tháng 11 đến 2:00 chiều ET ngày 21 tháng 11. Bản đồ này không đầy đủ. CTP-ISW không thể xác minh độc lập vị trí các cuộc không kích của Israel.

Hezbollah đã tiến hành ít nhất 11 cuộc tấn công vào Israel kể từ lần cắt dữ liệu cuối cùng của CTP-ISW vào ngày 20 tháng 11. [53] Hezbollah đã phóng tên lửa nhắm vào một căn cứ quân sự của IDF ở Ashdod, miền nam Israel, lần đầu tiên vào ngày 21 tháng 11. [54] Ashdod cách biên giới Israel-Liban khoảng 160 km. Hezbollah đã phóng tên lửa nhắm vào một địa điểm radar của IDF trên Núi Hermon ở Cao nguyên Golan. [55] Hezbollah đã phóng tên lửa nhắm vào một căn cứ quân sự của IDF ở Acre, miền bắc Israel. [56] IDF đã xác định được ít nhất mười vụ phóng của Hezbollah nhắm vào khu vực này. [57] Một tên lửa của Hezbollah đã giết chết một thường dân Israel ở Nahariya, cách Acre khoảng 10 km về phía bắc. [58] Hezbollah tiếp tục phóng tên lửa nhắm vào các lực lượng IDF trên biên giới Israel-Liban vào ngày 21 tháng 11. [59]

Iran và Trục kháng cự

Lực lượng kháng chiến Hồi giáo ở Iraq—một liên minh các lực lượng dân quân Iraq được Iran hậu thuẫn—đã tuyên bố một cuộc tấn công bằng máy bay không người lái nhắm vào một mục tiêu quân sự không xác định ở miền nam Israel vào ngày 20 tháng 11.[60]

Lực lượng dân quân Iraq được Iran hậu thuẫn đang đe dọa sẽ đáp trả bất kỳ cuộc tấn công nào của Israel vào Iraq. Bộ trưởng Ngoại giao Israel Gideon Saar đã viết một lá thư cho chủ tịch Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc vào ngày 18 tháng 11, trong đó ông nhấn mạnh quyền của Israel trong việc tự vệ trước các cuộc tấn công của lực lượng dân quân Iraq được Iran hậu thuẫn.[61] Thủ tướng Iraq Mohammad Shia al Sudani sau đó đã chủ trì một cuộc họp khẩn cấp của Hội đồng Bộ trưởng An ninh Quốc gia vào ngày 19 tháng 11, trong đó ông đã ra lệnh cho các lực lượng an ninh Iraq ngăn chặn “bất kỳ hoạt động quân sự nào nằm ngoài tầm kiểm soát của nhà nước”, có khả năng ám chỉ đến các cuộc tấn công của lực lượng dân quân Iraq do Iran hậu thuẫn nhằm vào Israel.[62] Kataib Sarkhat al Quds—trước đây được gọi là Ashab al Kahf—đã cảnh báo vào ngày 20 tháng 11 rằng họ sẽ nhắm vào “tất cả các lợi ích kinh tế và quân sự [của Hoa Kỳ và Israel]” trên khắp Trung Đông nếu Israel tấn công Iraq.[63] Một lãnh đạo cấp cao của Harakat Ansar Allah al Awfiya tuyên bố riêng rằng một cuộc tấn công của Israel vào Iraq sẽ không ngăn cản được Kháng chiến Hồi giáo từ Iraq, một liên minh của các lực lượng dân quân Iraq do Iran hậu thuẫn, tiếp tục tấn công Israel.[64] Kháng chiến Hồi giáo ở Iraq đã tăng tỷ lệ tấn công của mình lên gần 150 phần trăm trong khoảng thời gian từ tháng 9 đến tháng 10 năm 2024 và đã tuyên bố thực hiện 60 cuộc tấn công vào tháng 11 năm 2024 cho đến nay.[65]

Các quan chức cấp cao của Iraq đã thảo luận về mối quan hệ Nga-Iraq với các quan chức Nga trong những ngày gần đây. Chủ tịch Quốc hội Iraq mới đắc cử Mahmoud al Mashhadani đã gặp Đại sứ Nga tại Iraq Elbrus Kutrashev tại Baghdad vào ngày 19 tháng 11.[66] Kutrashev đã gặp nhiều quan chức chính trị, quân sự và truyền thông của Iraq trong những tháng gần đây.[67] Thủ tướng Iraq Mohammad Shia al Sudani đã có cuộc điện đàm riêng với Tổng thống Nga Vladimir Putin vào ngày 21 tháng 11 để thảo luận về sự phối hợp giữa các nước OPEC và OPEC+ cũng như “sự leo thang căng thẳng chưa từng có” ở Trung Đông.[68] Xuất khẩu dầu thô của Iraq đã giảm trong tháng thứ hai liên tiếp vào tháng 10 năm 2024 do OPEC+ cắt giảm sản lượng.[69] Sudani và Putin có thể đã thảo luận về khả năng Israel tấn công Iraq để đáp trả các cuộc tấn công liên tiếp của lực lượng dân quân Iraq do Iran hậu thuẫn nhằm vào Israel.

Truyền thông Syria đưa tin vào ngày 21 tháng 11 rằng IDF đã bắt giữ một người đàn ông Syria ở al Rafid, Tỉnh Quneitra, Syria, trên biên giới Syria và Cao nguyên Golan.[70] Truyền thông Israel đưa tin rằng IDF đã bắn vào chân người đàn ông này sau khi anh ta vượt biên vào lãnh thổ Israel.[71] Trước đó, IDF đã bắt giữ một người đàn ông Syria đang thu thập thông tin tình báo về các vị trí biên giới của Israel cho Iran tại một khu vực không xác định dọc theo biên giới Syria-Cao nguyên Golan vào tháng 7 năm 2024.[72]

Phương tiện truyền thông nhà nước Syria đưa tin rằng cuộc không kích của IDF vào Palmyra, Syria, vào ngày 20 tháng 11 đã giết chết 36 người.[73] Một nhà phân tích Syria có trụ sở tại Hoa Kỳ đã báo cáo vào ngày 21 tháng 11 rằng các cuộc không kích đã giết chết 48 chiến binh. Các cuộc không kích nhắm vào ít nhất ba địa điểm ở Palmyra, bao gồm một địa điểm tình báo quân sự.[74]

Iran và Syria đang có những bước đi nhằm mở rộng thương mại song phương. Chủ tịch Quốc hội Iran Mohammad Bagher Ghalibaf tuyên bố rằng Quốc hội Iran đã thông qua một dự luật sửa đổi hiệp định thương mại tự do năm 2010 giữa Iran và Syria trong cuộc họp với Bộ trưởng Ngoại giao Syria Bassam al Sabbagh vào ngày 21 tháng 11.[75] Các sửa đổi được cho là bao gồm giảm thuế hải quan xuống 0 phần trăm và thay đổi giới hạn giá trị gia tăng của hàng hóa giao dịch.[76] Các “chuyên gia” không xác định đã viết một bài xã luận trên trang web của Quốc hội Iran vào ngày 21 tháng 10, trước khi Quốc hội bỏ phiếu về dự luật, lập luận rằng những sửa đổi này khó có thể làm tăng đáng kể thương mại giữa Iran và Syria vì các nước này thiếu cơ sở hạ tầng cần thiết để thực hiện những sửa đổi này.[77] Sabbagh đã gặp riêng với Thư ký Hội đồng An ninh Quốc gia Tối cao Ali Akbar Ahmadian vào ngày 20 tháng 11 và Bộ trưởng Ngoại giao Iran Abbas Araghchi vào ngày 19 tháng 11.[78]

Tổng thống Iran Masoud Pezeshkian đã đến Zahedan, Sistan và tỉnh Baluchestan vào ngày 21 tháng 11 trong bối cảnh các hoạt động chống chế độ gia tăng ở đông nam Iran.[79] Pezeshkian đã gặp gia đình của 10 cảnh sát thiệt mạng trong vụ tấn công của Jaish al Adl vào ngày 26 tháng 10.[80] Jaish al Adl là một nhóm Baloch, Salafi-jihadi hoạt động ở đông nam Iran gần biên giới với Pakistan. Pezeshkian đã gặp các giáo sĩ Shia và Sunni, bao gồm cả giáo sĩ Sunni nổi tiếng Moulana Abdul Hamid và các nhà lãnh đạo bộ lạc. Abdul Hamid thường xuyên chỉ trích chế độ và kích động hoạt động biểu tình ở Zahedan sau khi lực lượng an ninh Iran đàn áp dã man các cuộc biểu tình ở Zahedan vào cuối tháng 9 năm 2022. Pezeshkian nhấn mạnh cam kết của chính quyền ông trong việc giải quyết tình trạng kém phát triển, bất bình đẳng và các vấn đề xã hội trong tỉnh.[81]

Bộ trưởng Bộ Quốc phòng và Hậu cần Lực lượng vũ trang Iran, Chuẩn tướng Aziz Nasir Zadeh đã gặp các quan chức cấp cao của Venezuela tại Caracas, Venezuela, vào ngày 21 tháng 11 bên lề Ủy ban Kinh tế chung Iran-Venezuela lần thứ 10. [82] Nasir Zadeh đã gặp các bộ trưởng tài chính, nông nghiệp, khai khoáng, công nghiệp, khoa học và công nghệ, du lịch và năng lượng của Venezuela.[83]

Bản cập nhật Iran cung cấp thông tin chi tiết về các hoạt động của Iran và do Iran tài trợ ở nước ngoài làm suy yếu sự ổn định của khu vực và đe dọa các lực lượng và lợi ích của Hoa Kỳ. Bản cập nhật cũng đề cập đến các sự kiện và xu hướng ảnh hưởng đến sự ổn định và quá trình ra quyết định của chế độ Iran. Dự án Mối đe dọa quan trọng (CTP) tại Viện Doanh nghiệp Hoa Kỳ và Viện Nghiên cứu Chiến tranh (ISW) cung cấp các bản cập nhật này thường xuyên dựa trên các sự kiện trong khu vực.

CTP-ISW định nghĩa “Trục kháng cự” là liên minh phi truyền thống mà Iran đã vun đắp ở Trung Đông kể từ khi Cộng hòa Hồi giáo lên nắm quyền vào năm 1979. Liên minh xuyên quốc gia này bao gồm các tác nhân nhà nước, bán nhà nước và phi nhà nước hợp tác để bảo vệ lợi ích chung của họ. Tehran coi mình vừa là một phần của liên minh vừa là người lãnh đạo. Iran cung cấp cho các nhóm này các mức độ hỗ trợ tài chính, quân sự và chính trị khác nhau để đổi lấy một số mức độ ảnh hưởng hoặc kiểm soát đối với các hành động của họ. Một số là các đại diện truyền thống phản ứng rất cao với chỉ đạo của Iran, trong khi những người khác là đối tác mà Iran có ảnh hưởng hạn chế hơn. Các thành viên của Trục kháng cự được thống nhất bởi các mục tiêu chiến lược lớn của họ, bao gồm làm xói mòn và cuối cùng là trục xuất ảnh hưởng của Hoa Kỳ khỏi Trung Đông, phá hủy nhà nước Israel hoặc cả hai. Theo đuổi các mục tiêu này và hỗ trợ Trục kháng cự cho các mục đích đó đã trở thành nền tảng của chiến lược khu vực của Iran.

[1] https://www.reuters.com/world/middle-east/un-nucle-watchdogs-35-nation-board-passes-solution-against-iran-2024-11-21/

[2] https://www.reuters.com/world/european-powers-pushing-solution-against-iran-iaea-diplomats-say-2024-11-13/

[3] https://english.alarabiya dot net/Tin tức/trung-đông/2024/11/21/iran-says-west-resolution-will-weaken-disrupt-iaea-interactions

[4] https://www.essentialthreats.org/analysis/iran-update-november-14-2024

[5] https://apnews.com/article/iran-nuclear-iaea-groossi-enriched-uranium-weapon-0525819542521d5f89bd09008f42cb2f

[6] http://aeoi.org chấm ir ; https://www.aeoi.org chấm ir/?news/48466/318330/367303/

[7] https://vienna.usmission.gov/us-statement-agenda-item-4-iaea-board-of-gvernors-meeting-november-2024/

[8] https://www.directives.doe.gov/terms_def địnhs/down-blend#:~:text=Definition,enrichment%20of%20the%20product%20material.

[9] https://www.gov.uk/ Government/speeches/iaea-board-of-gvernors-on-the-jcpoa-november-2024-e3-statement

[10] https://www.reuters.com/world/middle-east/iran-offers-cap-sensitive-uranium-stock-avoid-iaea-solution-2024-11-19/

[11] https://www.gov.uk/ Government/speeches/iaea-board-of-gvernors-on-the-jcpoa-november-2024-e3-statement

[12] https://www.reuters.com/world/middle-east/iaeas-grosi-hopes-irans-capping-highly-enriched-uranium-stock-holds-2024-11-20/ ; https://www.essentialthreats.org/analysis/iran-update-november-20-2024#_edn96cba83ffc42cbfbdba6f10227af773132

[13] https://www.al-akhbar chấm com/Politics/387828/%D8%B4%D9%83%D9%88%D9%83-%D8%AA%D8%AD%D9%8A%D8%B7-%D8%A8%D9%85%D9 %87%D9%85%D8%A9 -%D9%87%D9%88%D9%83%D8%B4%D8%AA%D9%8A%D9%86-%D9%81%D9%8A-%D8%AA%D9%84-%D8 %A3%D8%A8%D9%8A%D8%A8-%D8%A 7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%82-%D8%A3-%D9%86%D8%AC%D8%B2-%D9%81%D9 %8A-%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%A 7%D9%86-%D9%81%D9%83%D9%8A%D9%81-%D8%B3%D9%8A%D8%AA%D8%B5%D8%B1-%D9%81-% D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D9%88

[14] www.kan dot org.il/content/kan-news/politic/818729/

[15] https://www.alahednews dot com.lb/article.php?id=76540&cid=113

[16] https://t.me/moriahdoron/16708

[17] https://x.com/manniefabian/status/1859599322465304899

[18] https://t.me/moriahdoron/16708

[19] https://www.under Hiểuwar.org/backgrounder/iran-update-november-11-2024

[20] https://www.defense.gov/News/Transcripts/Transcript/Article/3972916/secretary-of-defense-lloyd-j-austin-iii-holds-an-on-máy ảnh-on-the-record -nhấn/

[21] https://www.icc-cpi.int/news/situation-state-palestine-icc-pre-trial-chamber-i-rejects-state-israels-challenges

[22] https://www.under Hiểuwar.org/backgrounder/iran-update-may-20-2024

[23] https://www.icc-cpi.int/news/situation-state-palestine-icc-pre-trial-chamber-i-issues-warrant-arrest-mohammed-diab-ibrahim

[24] https://isw.pub/IranUpdate080122

[25] https://www.under Hiểuwar.org/backgrounder/iran-update-may-20-2024

[26] www.idf chấm il/250345

[27] chấm alqassam ps/arabic/%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B3%D8%A7 %D9%85/20096/%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84-411-%D9%8A%D9%88%D8% MỘT 7%D8%B5%D9%84-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D8%AC%D9%86%D9% 88%D 8%AF-%D9%88%D8%AA%D8%AD%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF% D9%88 ; https://t.me/elaqsa_1965/7912

[28] https://t.me/sarayaps/18836

[29] https://x.com/NemoAnno/status/1859369569107808699

[30] https://hamasinfo dot info/2024/11/21/4609

[31] https://www.bbc.com/news/articles/cvg7zyr8p15o

[32] https://t.me/sarayaps/18833 ; https://t.me/darebmojahden/5365

[33] https://x.com/GLZRadio/status/1859486835455443430

[34] https://www.axios.com/2024/11/20/israel-northern-gaza-ultimatum-palestinians

[35] https://www.axios.com/2024/11/20/israel-northern-gaza-ultimatum-palestinians

[36] https://www.under Hiểuwar.org/backgrounder/iran-update-october-15-2024

[37] https://www.idf dot il/250390 ; https://www.timesofisrael dot .com/liveblog_entry/idf-says-it-killed-9-gunmen-in-2-day-west-bank-raid/ ; https://www.understandingwar.org/backgrounder/iran-update-november-20-2024

[38] https://t.me/moriahdoron/16698

[39] https://t.me/mmirleb/9325 ; https://t.me/mmirleb/9327 ; https://t.me/mmirleb/9332 ; https://t.me/mmirleb/9334 ; https://t.me/mmirleb/9335 ; https://t.me/mmirleb/9338 ; https://t.me/mmirleb/9339 ; https://t.me/mmirleb/9343 ; https://t.me/mmirleb/9347 ; https://t.me/mmirleb/9349 ; https://t.me/mmirleb/9350 ; https://t.me/mmirleb/9351 ; https://t.me/mmirleb/9352

[40] https://www.under Hiểuwar.org/backgrounder/iran-update-november-7-2024

[41] https://t.me/mmirleb/8787

[42] https://t.me/moriahdoron/16693 ; https://t.me/mmirleb/9345

[43] https://t.me/moriahdoron/16694

[44] https://t.me/moriahdoron/16694

[45] https://t.me/mmirleb/9345

[46] https://t.me/mmirleb/9345

[47] https://x.com/idfonline/status/1859520464537653418

[48] https://x.com/SpencerGuard/status/1859681601895936431

[49] https://www.kan dot org.il/content/kan-news/defense/826902/

[50] https://www.under Hiểuwar.org/backgrounder/iran-update-october-22-2024 ; https://www.bbc.com/news/articles/cz6wq71ly5po

[51] https://x.com/AvichayAdraee/status/1859385260087312701 ; https://x.com/AvichayAdraee/status/1859515933485650218 ; https://x.com/AvichayAdraee/status/1859561244602102178 ; https://x.com/AvichayAdraee/status/1859589718473592959

[52] https://x.com/AvichayAdraee/status/1859385260087312701 ; https://x.com/AvichayAdraee/status/1859515933485650218 ; https://x.com/AvichayAdraee/status/1859561244602102178 ; https://t.me/channelnabatieh/104557 ; https://x.com/AvichayAdraee/status/1859561244602102178 ; https://t.me/bintjbeilnews/121772 ; https://x.com/AvichayAdraee/status/1859589718473592959 ; https://x.com/idfonline/status/1859641234509398440

[53] https://t.me/mmirleb/9328 ; https://t.me/mmirleb/9333 ; https://t.me/mmirleb/9336

; https://t.me/mmirleb/9337 ; https://t.me/mmirleb/9340 ; https://t.me/mmirleb/9342 ; https://t.me/mmirleb/9344 ; https://t.me/mmirleb/9346 ; https://t.me/mmirleb/9348

; https://t.me/mmirleb/9353 ; https://t.me/mmirleb/9356

[54] https://t.me/mmirleb/9344

[55] https://t.me/mmirleb/9340

[56] https://t.me/mmirleb/9336

[57] https://x.com/idfonline/status/1859540114826772811

[58] https://x.com/manniefabian/status/1859549773570756864

[59] https://t.me/mmirleb/9353 ; https://t.me/mmirleb/9356

[60] https://t.me/ElamAlmoqawama/1544

[61] https://x.com/gidonsaar/status/1858601207498956997

[62] https://shafaq dot com/en/Iraq/Iraq-takes-action-against-Israeli-threats-issues-urgent-directives-and-decisive-measures

[63] https://t.me/aishab_alkahf/243

[64] https://baghdadtoday chấm tin tức/262406-%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B5%D8%A7%D8%A6%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1% D8%A 7%D9%82%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D8%A4%D9%83%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%87%D9% 88%D8%B2%D9 %8A%D8%A9-%D9%84%D8%A3%D9%8A-%D8%AA%D8%B5%D8%B9%D9%8A%D8%AF-%D8%A5%D8%B3% D8%B1%D8%A7 %D8%A6%D9%8A%D9%84%D9%8A-%D9%85%D8%B1%D8%AA%D9%82%D8%A8-%D8%B6%D8%AF%D9%87 %D8%A7.html

[65] https://www.essentialthreats.org/analysis/iran-update-november-20-2024

[66] https://baghdadtoday chấm tin tức/262354-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B4%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%8A-%D9%8A%D8%A4% D9%83%D8%AF-%D8%A3%D9%87 %D9%85%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88 %D8%B3%D9%8A-%D8%A8%D8%AF%D8%B 9%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9 %84%D8%B5%D8%B9%D9%8A%D8%AF%D9% 8A%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%82%D9%84%D9%8A%D9%85%D9%8A-%D9%88%D8%A7%D9% 84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A.html

[67] https://www.under Hiểuwar.org/backgrounder/iran-update-june-12-2024 ; https://www.under Hiểuwar.org/backgrounder/iran-update-june-25-2024 ; https://www.under Hiểuwar.org/backgrounder/iran-update-october-9-2024

[68] https://baghdadtoday chấm news/262465-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%A8%D9%88% D8%AA%D9%8A%D9%86-%D9%8A%D8%A8%D 8%AD%D8%AB%D8%A7%D9%86-%D9%82%D8%B6%D8%A7%D9%8A%D8%A7-%D8%A7%D9%84%D8%B4% D8%B1%D9%82-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8% B3%D8%B7-%D9%81%D9%8A-%D8%B8%D9%84-%D8%AA%D8%B5%D8%B9%D9%8A%D8%AF-%D8%A7% D9%84%D8%AA%D9%88%D8%AA%D8%B1-%D8%BA%D9 %8A%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%A8%D9%88%D9%82-%D9%81%D9%8A-%D8%A7% D9%84%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9.html

[69] https://shafaq dot com/en/Economy/Iraq-s-oil-exports-decline-for-second-consecutive-month-amid-OPEC-production-cuts ; https://www.opec.org/opec_web/en/press_room/7369.htm

[70] https://x.com/thiqanewsagency/status/1859611404556193848

[71] https://www.ynet.co dot il/news/article/s1100z16mkg

[72] https://www.timesofisrael dot com/idf-reveals-commandos-captured-man-in-syria-gathering-intel-on-border-for-iran/

[73] https://sana dot sy/en/?p=341991

[74] https://x.com/GregoryPWaters/status/1859632513016266992 ; https://x.com/GregoryPWaters/status/1859266863446049232

[75] https://www.tasnimnews dot com/fa/news/1403/09/01/3204517;

https://nournews dot ir/en/news/199332/Iran-MPs-pass-bill-on-free-trade-agreement-with-Syria

[76] https://rc.majlis dot ir/fa/report/show/1817622

[77] https://rc.majlis dot ir/fa/report/show/1817622

[78] https://www.irna dot ir/news/85665867/;

https://www.tasnimnews dot com/fa/news/1403/08/29/3203276

[79] https://www.tasnimnews dot com/fa/news/1403/09/01/3204790

[80] https://www.tasnimnews dot com/fa/news/1403/09/01/3204790
https://www.iranintl.com/202410269980

[81] https://www.tasnimnews dot com/fa/news/1403/09/01/3204790

[82] https://defapress dot ir/fa/news/707358

[83] https://farsi.iranpress dot com/%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1-%D8%AF%D9 %81%D8%A7%D8%B9-%D8%A8%D8%A7-%D8%AC%D9%85%D8%B9%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D 9%88%D8%B2%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB% 8C-%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA-%D9%88%D9%86%D8%B2%D9%88%D8%A6%D9%84%D8%A7