Bởi Leanne Abraham , June Kim , Elena Shao , Julie Walton Shaver , Anjali Singhvi , Christiaan Triebert và Karen Yourish Ngày 13 tháng 7 năm 2024
- The Associated Press; Ảnh của Doug Mills/The New York Times
Cựu Tổng thống Donald J. Trump đã được kéo ra khỏi sân khấu tại cuộc vận động tranh cử của mình ở Pennsylvania vào thứ Bảy sau khi có tiếng súng nổ về phía khu vực ông đang phát biểu. Các quan chức cho biết vụ việc đang được điều tra như một vụ ám sát.
Cuộc biểu tình diễn ra tại khuôn viên của Butler Farm Show ở Tây Pennsylvania, cách Pittsburgh khoảng 35 dặm. Trong một tuyên bố, người phát ngôn của Sở Mật vụ cho biết một khán giả tại cuộc biểu tình đã thiệt mạng và hai người bị thương nặng, và Sở Mật vụ đã tiêu diệt nghi phạm xả súng.
Theo hai viên chức thực thi pháp luật, một khẩu súng trường bán tự động loại AR-15 đã được thu hồi từ một người đàn ông da trắng đã chết được cho là tay súng. Thi thể của tay súng được nhìn thấy trên nóc tòa nhà cách sân khấu vài trăm feet.
“Tôi đã bị bắn một viên đạn xuyên qua phần trên của tai phải,” ông Trump cho biết trong một bài đăng trên Truth Social, nền tảng truyền thông xã hội của ông. “Tôi biết ngay rằng có điều gì đó không ổn khi tôi nghe thấy tiếng rít, tiếng súng và ngay lập tức cảm thấy viên đạn xuyên qua da.” Ngay sau vụ việc, một phát ngôn viên cho chiến dịch tranh cử của ông Trump cho biết cựu tổng thống “ổn” và đang được kiểm tra tại một cơ sở y tế địa phương.
Báo cáo được đóng góp bởi Alexander Cardia, Devon Lum, Aric Toler và Riley Mellen.
New York Times
Mật vụ đang điều tra xem làm thế nào một tay súng bắn Trump có thể đến gần như vậy
FBI xác định kẻ nổ súng là một thanh niên 20 tuổi đến từ phía tây Pennsylvania và được trang bị súng AR-15.
Theo The Associated Press và Bloomberg Wire
4:30 sáng ngày 14 tháng 7 năm 2024 CDT
Cơ quan Mật vụ Hoa Kỳ đang điều tra xem làm thế nào một tay súng được trang bị súng trường kiểu AR có thể tiếp cận đủ gần để bắn và làm bị thương cựu Tổng thống Donald Trump tại một cuộc mít tinh hôm thứ Bảy ở Pennsylvania, một thất bại nghiêm trọng trong một trong những nhiệm vụ cốt lõi của cơ quan này.
Kẻ nổ súng, người đã bị nhân viên Mật vụ tiêu diệt, đã bắn nhiều phát súng vào sân khấu từ một “vị trí cao bên ngoài địa điểm tổ chức cuộc biểu tình”, Mật vụ cho biết.QUẢNG CÁO
Trong khi đó, FBI sáng sớm Chủ Nhật đã xác định được kẻ nổ súng là Thomas Matthew Crooks, 20 tuổi, ở Bethel Park, Pa., phía tây Pennsylvania, cách Pittsburgh khoảng 10 dặm về phía nam.
Bethel Park là một thị trấn cách Butler, nơi diễn ra cuộc biểu tình, khoảng một giờ. Các nhân viên thực thi pháp luật đã đóng tất cả các con đường dẫn đến nhà của gia đình Crooks, tờ New York Times đưa tin.Tin nóng hổi
Nhận tin tức mới nhất từ Bắc Texas và nhiều nơi khác.ĐĂNG KÝ
Hoặc với:GOOGLEFACEBOOK
Bằng cách đăng ký, bạn đồng ý với chúng tôi Điều khoản dịch vụ Và Chính sách bảo mật
Động cơ của tay súng vẫn chưa rõ ràng. Anh ta không có tiền án và được đăng ký là đảng viên Cộng hòa, hồ sơ tòa án công khai và hồ sơ đăng ký cử tri cho thấy. Hồ sơ tài chính chiến dịch liên bang cho thấy anh ta đã quyên góp 15 đô la cho Dự án Progressive Turnout, một tổ chức nhằm huy động cử tri Dân chủ, vào tháng 1 năm 2021.
Tờ báo Tribune-Review đưa tin Crooks dường như đã tốt nghiệp trường trung học Bethel Park vào năm 2022 và nhận được giải thưởng Star Award trị giá 500 đô la vào năm đó từ Sáng kiến Toán và Khoa học Quốc gia.QUẢNG CÁO
Một phân tích của Associated Press về hơn một chục video và hình ảnh được chụp tại cuộc mít tinh của Trump, cũng như hình ảnh vệ tinh của địa điểm này, cho thấy kẻ nổ súng đã có thể đến gần sân khấu nơi cựu tổng thống đang phát biểu. Một video được đăng lên mạng xã hội và được AP định vị địa lý cho thấy thi thể của một người đàn ông mặc đồ ngụy trang màu xám nằm bất động trên mái nhà của một nhà máy sản xuất ngay phía bắc khuôn viên Butler Farm Show, nơi diễn ra cuộc mít tinh của Trump.
Mái nhà cách nơi Trump đang phát biểu khoảng 490 yard — hay 150 mét — một khoảng cách mà một xạ thủ giỏi có thể bắn trúng một mục tiêu có kích thước bằng người. Để tham khảo, 150 mét là khoảng cách mà tân binh của Quân đội Hoa Kỳ phải bắn trúng một hình bóng có kích thước bằng người để đủ điều kiện sử dụng súng trường tấn công M16 trong khóa huấn luyện cơ bản. AR-15, giống như tay súng trong cuộc biểu tình của Trump, là phiên bản dân sự bán tự động của M16 quân sự.
Đặc vụ FBI phụ trách Kevin Rojek cho biết thật “bất ngờ” khi tay súng có thể nổ súng trên sân khấu trước khi bị giết. Mật vụ không có bất kỳ ai tham dự cuộc họp báo đêm khuya nơi FBI và các viên chức Cảnh sát Tiểu bang Pennsylvania thông báo cho các phóng viên về cuộc điều tra vụ nổ súng.
Theo hai viên chức thực thi pháp luật, các thành viên của đội bắn tỉa phản công và đội phản công của Sở Mật vụ đã có mặt tại cuộc biểu tình. Các viên chức này đã nói chuyện với điều kiện giấu tên vì họ không được phép thảo luận về các chi tiết của cuộc điều tra.QUẢNG CÁO
Đội phản công được trang bị vũ khí hạng nặng, có mật danh là “Hawkeye”, chịu trách nhiệm loại bỏ các mối đe dọa để các đặc vụ khác có thể che chắn và bắt giữ người mà họ đang bảo vệ. Đội phản công bắn tỉa, được biết đến với mật danh “Hercules”, sử dụng ống nhòm tầm xa và được trang bị súng bắn tỉa để đối phó với các mối đe dọa tầm xa.
Bộ trưởng An ninh Nội địa Alejandro Mayorkas cho biết bộ của ông và Sở Mật vụ đang làm việc với cơ quan thực thi pháp luật để điều tra vụ nổ súng. Ông cho biết việc duy trì an ninh cho các ứng cử viên tổng thống và các sự kiện vận động tranh cử của họ là một trong những “ưu tiên quan trọng nhất” của bộ.
“Chúng tôi lên án hành động bạo lực này bằng những lời lẽ mạnh mẽ nhất có thể và khen ngợi Sở Mật vụ vì hành động nhanh chóng của họ ngày hôm nay”, Mayorkas nói. “Chúng tôi đang hợp tác với Tổng thống [Joe] Biden, cựu Tổng thống Trump và các chiến dịch của họ, và đang thực hiện mọi biện pháp có thể để đảm bảo an toàn và an ninh cho họ”.
Lời kêu gọi điều tra đến từ mọi phía.
James Comer, một đảng viên Cộng hòa Kentucky là chủ tịch Ủy ban Giám sát Hạ viện, cho biết ông đã liên hệ với Service Service để được tóm tắt và kêu gọi Giám đốc Kimberly Cheatle tham dự phiên điều trần. Comer cho biết ủy ban của ông sẽ sớm gửi lời mời chính thức.
“Bạo lực chính trị dưới mọi hình thức đều không phải của người Mỹ và không thể chấp nhận được. Có rất nhiều câu hỏi và người Mỹ yêu cầu câu trả lời,” Comer cho biết trong một tuyên bố.
Dân biểu Hoa Kỳ Ritchie Torres, một đảng viên Dân chủ của New York, đã kêu gọi điều tra “những thất bại về an ninh” tại cuộc biểu tình.QUẢNG CÁO
Torres cho biết: “Chính phủ liên bang phải liên tục học hỏi từ những thất bại về an ninh để tránh lặp lại, đặc biệt là khi những thất bại đó có ảnh hưởng đến quốc gia”.
Thống đốc Wisconsin Tony Evers, một đảng viên Dân chủ, đã đăng trên X rằng ông và đội ngũ của mình đang liên lạc với các điều phối viên lập kế hoạch an ninh trước Đại hội toàn quốc của Đảng Cộng hòa sẽ bắt đầu vào thứ Hai tại Milwaukee. “Chúng ta không thể là một quốc gia chấp nhận bất kỳ loại bạo lực chính trị nào — đó không phải là con người của chúng ta với tư cách là người Mỹ”, Evers nói.
Cục Điều tra Liên bang (FBI) cho biết họ sẽ chỉ đạo cuộc điều tra về vụ nổ súng, hợp tác với Sở Mật vụ và cơ quan thực thi pháp luật địa phương và tiểu bang.
Tổng chưởng lý Merrick Garland cho biết Bộ Tư pháp “sẽ huy động mọi nguồn lực có sẵn để điều tra vụ việc này”.g, những người bị thương và gia đình của người chứng kiến vụ tấn công kinh hoàng này”, Garland cho biết trong một tuyên bố. “Chúng tôi sẽ không dung thứ cho bất kỳ loại bạo lực nào, và bạo lực như thế này là một cuộc tấn công vào nền dân chủ của chúng ta”.
Trích từ Dallas Morning News
