
1 trong 7 |
Khi Hoa Kỳ và Israel tấn công Iran vào ngày 28 tháng 2, Iran đã đáp trả bằng các cuộc tấn công khiến eo biển Hormuz bị phong tỏa hiệu quả. Giá dầu trên toàn thế giới tăng vọt – và tầm quan trọng của eo biển này trở nên rõ ràng.
3 trong số 7 |
Tàu chở hàng “Baghdad” mang cờ Jordan đang di chuyển trên Vịnh Ba Tư hướng về eo biển Hormuz thuộc Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, thứ Tư, ngày 22 tháng 4 năm 2026. (Ảnh AP)
6/7 |
Một chiếc xe di chuyển trên đường phố vào sáng sớm ở Tel Aviv, Israel, thứ Tư, ngày 22 tháng 4 năm 2026, sau khi Tổng thống Mỹ Donald Trump tuyên bố gia hạn thỏa thuận ngừng bắn với Iran. (Ảnh AP/Leo Correa)
7/7 |
Các sĩ quan cảnh sát đứng gác tại một trạm kiểm soát để đảm bảo an ninh ở Islamabad, Pakistan, thứ Tư, ngày 22 tháng 4 năm 2026. (Ảnh AP/Anjum Naveed)Tác giả:
JON GAMBRELL và
DAVID RISINGCập nhật lúc 8:49 sáng EDT, ngày 22 tháng 4 năm 2026
DUBAI, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất (AP) — Iran đã bắn vào ba tàu ở eo biển Hormuz và bắt giữ hai trong số đó vào thứ Tư, tăng cường cuộc tấn công vào hoạt động vận chuyển hàng hải trên tuyến đường thủy quan trọng này một ngày sau khi Tổng thống Mỹ Donald Trump gia hạn lệnh ngừng bắn trong khi vẫn duy trì lệnh phong tỏa các cảng của Iran.
Truyền thông Iran cho biết Lực lượng Vệ binh Cách mạng bán quân sự đang đưa hai con tàu về Iran sau khi bắt giữ chúng ở eo biển , nơi mà 20% lượng dầu mỏ của thế giới đi qua trong thời bình. Tình trạng bế tắc do việc Iran đóng cửa eo biển và lệnh phong tỏa của Mỹ làm dấy lên nghi ngờ về thời điểm hoặc liệu các cuộc đàm phán có được nối lại để chấm dứt cuộc khủng hoảng hay không.
Cuộc xung đột đã khiến giá xăng tăng vọt không chỉ trong khu vực mà còn trên diện rộng, đồng thời làm tăng giá thực phẩm và nhiều mặt hàng khác . Eo biển càng bị đóng cửa lâu thì hậu quả càng nghiêm trọng và lan rộng — và nền kinh tế sẽ càng mất nhiều thời gian hơn để phục hồi.
Ủy viên năng lượng của Liên minh châu Âu, Dan Jørgensen, cảnh báo về những tác động lâu dài đối với người tiêu dùng và doanh nghiệp, so sánh cuộc khủng hoảng này với các cuộc khủng hoảng năng lượng lớn khác trong nửa thế kỷ qua. Ông cho biết cuộc chiến này đang tiêu tốn của châu Âu khoảng 500 triệu euro (600 triệu đô la) mỗi ngày.0:00 / 57AP AUDIO: Iran bắn vào 3 tàu ở eo biển Hormuz trong khi Mỹ duy trì phong tỏa và các hoạt động ngoại giao bế tắc.
Phóng viên Charles de Ledesma của AP đưa tin về cuộc khủng hoảng đang tiếp diễn ở eo biển Hormuz; thỏa thuận ngừng bắn giữa Mỹ, Israel và Iran được gia hạn; một vật gia truyền vô giá được trả về quê hương; và Giáo hoàng Leo kêu gọi công lý và bình đẳng trong điểm dừng chân cuối cùng của ngài tại Guinea Xích đạo.
Ông Netanyahu cho phép đàm phán trực tiếp với Lebanon, động thái có thể thúc đẩy nỗ lực ngừng bắn.
Mỹ và Iran chuẩn bị cho cuộc đàm phán cấp cao trong khi Israel và Hezbollah tiếp tục đấu súng.
Iran đóng cửa hoàn toàn eo biển Hormuz để phản đối lệnh phong tỏa của Mỹ và nổ súng vào tàu thuyền.
Các nhà lãnh đạo Iran dường như sẵn sàng đưa ra những điều kiện cứng rắn với các nhà đàm phán Mỹ sau khi Trump tuyên bố Mỹ sẽ gia hạn vô thời hạn thỏa thuận ngừng bắn dự kiến hết hạn vào thứ Tư, trong khi Washington chờ đợi đề xuất mới từ Tehran.
Truyền thông Iran cho biết tàu MSC Francesca và Epaminodes đang được hộ tống về Iran. Chủ sở hữu các tàu này hiện chưa thể liên lạc được để đưa ra bình luận. Trước đó, Mỹ đã bắt giữ hai tàu của Iran khi các cuộc đàm phán ngừng bắn dự kiến diễn ra tại Pakistan.
Lực lượng Vệ binh Cách mạng Iran đã tấn công con tàu thứ ba, được xác định là Euphoria, vốn bị “mắc cạn” ngoài khơi bờ biển Iran, truyền thông Iran đưa tin, nhưng không nêu chi tiết.
Trung tâm Điều hành Thương mại Hàng hải Vương quốc Anh cũng báo cáo về các vụ tấn công, cho biết một tàu chiến của Lực lượng Vệ binh Cách mạng đã nổ súng vào một tàu container và “gây thiệt hại nặng nề cho cầu tàu”. Một tàu chở hàng thứ hai bị tấn công vài giờ sau đó, không có báo cáo về thiệt hại, mặc dù sau đó tàu này đã bị dừng lại trên mặt nước. Không có thương vong nào được báo cáo đối với thủy thủ đoàn của cả hai tàu.
Đã có hơn 30 vụ tấn công tàu thuyền ở Trung Đông kể từ khi Mỹ và Israel phát động cuộc chiến vào ngày 28 tháng 2 bằng một cuộc tấn công bất ngờ vào Iran. Trước đó, eo biển này mở cửa cho tất cả các phương tiện giao thông.
Hiện chưa rõ khi nào các cuộc đàm phán sẽ được nối lại.
Khả năng hạn chế giao thông qua eo biển này — nối liền Vịnh Ba Tư với đại dương — đã chứng tỏ là một lợi thế chiến lược lớn của Iran .
Mặc dù thỏa thuận ngừng bắn đồng nghĩa với việc các cuộc không kích của Mỹ và Israel vào Iran đã chấm dứt — và tên lửa của Tehran không còn nhắm mục tiêu vào Israel và khu vực Trung Đông rộng lớn hơn — nhưng các cuộc tấn công ở eo biển và các vụ chặn bắt tàu Iran trước đó của Mỹ cho thấy mối đe dọa trên biển vẫn còn tồn tại.
Nếu không có thỏa thuận ngoại giao nào, những cuộc tấn công đó có thể sẽ khiến các tàu thuyền không dám đi qua tuyến đường thủy này, và làm trầm trọng thêm tình trạng thiếu hụt nguồn cung năng lượng toàn cầu . Các cuộc tấn công hôm thứ Tư đã khiến giá dầu Brent, tiêu chuẩn quốc tế, tăng vọt lên gần 100 đô la một thùng, tăng hơn 35% kể từ khi chiến tranh bắt đầu.
Đêm trước đó, những người ủng hộ cứng rắn của chế độ thần quyền Iran đã tổ chức các cuộc biểu tình, trong đó Lực lượng Vệ binh Cách mạng Iran phô trương tên lửa và bệ phóng – một dấu hiệu thách thức Israel và Mỹ, hai nước đã dành phần lớn chiến dịch không kích của mình để phá hủy kho tên lửa đạn đạo của nước này.
Ông Mojtaba Ferdousi Pour, người đứng đầu phái đoàn Iran tại Ai Cập, nói với hãng tin AP rằng sẽ không có phái đoàn nào đến Pakistan cho đến khi Mỹ dỡ bỏ lệnh cấm vận.
Hai quan chức Pakistan nói với hãng tin AP rằng Islamabad vẫn đang chờ thông tin từ Tehran về thời điểm họ sẽ cử phái đoàn. Họ phát biểu với điều kiện giấu tên vì không được phép nói chuyện với giới truyền thông.
Tại thủ đô Tehran của Iran, nhiều người tự hỏi liệu thỏa thuận ngừng bắn có được duy trì hay không.
“Chúng ta cần biết rõ tình hình hiện tại ra sao. Liệu sẽ có lệnh ngừng bắn, hòa bình hay chiến tranh sẽ tiếp diễn?”, ông Mashallah Mohammad Sadegh, 59 tuổi, nói. “Với tình hình hiện tại, người ta không biết phải làm gì.”
Một người thiệt mạng trong vụ tấn công bằng máy bay không người lái ở Lebanon.
Tại Lebanon, nơi giao tranh giữa Israel và lực lượng Hezbollah được Iran hậu thuẫn nổ ra sau khi Mỹ và Israel tiến hành các cuộc tấn công đầu tiên, hãng thông tấn nhà nước quốc gia (NNA) cho biết một cuộc tấn công bằng máy bay không người lái của Israel vào làng Jabbour đã khiến một người thiệt mạng và hai người khác bị thương. Quân đội Israel phủ nhận việc họ đã tấn công khu vực này.
Thỏa thuận ngừng bắn 10 ngày có hiệu lực tại Lebanon từ thứ Sáu, nhưng đã có một số cuộc tấn công của Israel và Hezbollah đã nhận trách nhiệm về vụ tấn công đầu tiên vào thứ Ba.
Theo các nhà chức trách, kể từ khi chiến tranh bắt đầu, ít nhất 3.375 người đã thiệt mạng ở Iran. Hơn 2.290 người đã thiệt mạng ở Lebanon, 23 người chết ở Israel và hơn chục người chết ở các quốc gia Ả Rập vùng Vịnh. Mười lăm binh sĩ Israel tại Lebanon và 13 binh sĩ Mỹ đã thiệt mạng.
___
Các phóng viên Samy Magdy ở Cairo, Munir Ahmed ở Islamabad, Lorne Cook ở Brussels và Jamey Keaten ở Geneva của hãng tin Associated Press đã đóng góp vào bản tin này.

JON GAMBRELLGambrell là giám đốc tin tức khu vực Vịnh Ba Tư và Iran của hãng thông tấn Associated Press. Ông đã đưa tin từ tất cả các quốc gia thuộc Hội đồng Hợp tác Vịnh Ba Tư, Iran và nhiều địa điểm khác trên thế giới kể từ khi gia nhập AP năm 2006.

DAVID RISINGRising phụ trách mảng tin tức khu vực châu Á – Thái Bình Dương cho hãng thông tấn Associated Press. Ông đã làm việc khắp thế giới, bao gồm đưa tin về các cuộc chiến ở Iraq, Afghanistan và Ukraine, và từng sinh sống tại Berlin gần 20 năm trước khi chuyển đến Bangkok.
AP



