Binh sĩ Israel tiếp tục giao tranh với các chiến binh Hamas trên đường phố miền nam Israel vào Chủ nhật, một ngày sau cuộc tấn công bất ngờ chưa từng có của phiến quân Hamas từ Dải Gaza. Hàng trăm thường dân đã thiệt mạng ở cả hai phía. (Ngày 8 tháng 10) (Video AP: Alon Bernstein, Najib Jobain, Paz Bar, Ami Bentov và Hassan Slayeh)Ảnh14BỞI
TIA GOLDENBERG VÀ WAFAA SHURAFACập nhật 3:40 chiều EDT, ngày 8 tháng 10 năm 2023
TEL AVIV, Israel (AP) – Chính phủ Israel chính thức tuyên chiến vào Chủ nhật và bật đèn xanh cho “các bước quân sự quan trọng” để trả đũa Hamas vì cuộc tấn công bất ngờ của họ, khi quân đội cố gắng đè bẹp các chiến binh vẫn còn ở các thị trấn phía nam và tăng cường bắn phá của Dải Gaza. Con số lên tới 1.100 người chết và hàng nghìn người bị thương ở cả hai phía.
Hơn 24 giờ sau khi Hamas tiến hành cuộc tấn công chưa từng có ra khỏi Gaza, lực lượng Israel vẫn đang cố gắng đánh bại các nhóm chiến binh cuối cùng đang ẩn náu ở một số thị trấn. Ít nhất 700 người được cho là đã thiệt mạng ở Israel – một con số đáng kinh ngạc ở quy mô mà đất nước này chưa từng trải qua trong nhiều thập kỷ – và hơn 400 người đã thiệt mạng ở Gaza khi các cuộc không kích của Israel tấn công lãnh thổ.
Việc tuyên chiến báo hiệu sẽ có giao tranh lớn hơn ở phía trước, và một câu hỏi lớn là liệu Israel có tiến hành một cuộc tấn công trên bộ vào Gaza hay không, một động thái trong quá khứ đã gây ra thương vong ngày càng gia tăng. Trong khi đó, ở miền bắc Israel, một cuộc trao đổi ngắn về các cuộc tấn công với nhóm chiến binh Hezbollah của Lebanon đã làm dấy lên lo ngại rằng cuộc giao tranh có thể mở rộng thành một cuộc chiến tranh khu vực rộng lớn hơn.
Các nhà chức trách vẫn đang cố gắng xác định có bao nhiêu thường dân và binh lính đã bị các chiến binh Hamas bắt giữ trong tình trạng hỗn loạn và đưa về Gaza. Từ video và nhân chứng, những người bị bắt được biết bao gồm phụ nữ, trẻ em và người già.
Cập nhật trực tiếp | Israel tuyên bố đang có chiến tranh sau cuộc tấn công bất ngờ của Hamas
Lãnh đạo nhóm Jihad Hồi giáo Palestine, Ziad Nakhaleh, cho biết nhóm của ông, nhóm tham gia vụ tấn công, đang giam giữ hơn 30 người Israel, trong số hàng chục người mà ông cho biết đang bị giam giữ ở Gaza. Ông nói rằng họ sẽ không được thả cho đến khi tất cả tù nhân Palestine trong các nhà tù của Israel được trả tự do.
Phát biểu trên chương trình “This Week” của ABC, Ngoại trưởng Mỹ Andrew Blinken cho biết có tới 1.000 chiến binh Hamas đã tham gia vào cuộc tấn công – một con số cao nhấn mạnh mức độ lên kế hoạch của nhóm chiến binh cai trị Gaza. Các tay súng đã nổi cơn thịnh nộ trong nhiều giờ, bắn hạ dân thường ở các thị trấn, dọc theo đường cao tốc và tại lễ hội âm nhạc techno được tổ chức ở sa mạc gần Gaza. Dịch vụ cứu hộ Zaka cho biết họ đã đưa khoảng 260 thi thể ra khỏi lễ hội và số người thiệt mạng dự kiến sẽ tăng lên khi các đội y tế khác đang làm việc trong khu vực.
Video được phát sóng trên mạng xã hội và các hãng tin Israel cho thấy hàng chục người tham gia lễ hội chạy qua một cánh đồng trống khi tiếng súng vang lên. Nhiều người trốn trong vườn cây ăn quả gần đó hoặc bị bắn hạ khi chạy trốn.
QUẢNG CÁO
Quân đội Israel cho biết cho đến nay Israel đã tấn công hơn 800 mục tiêu ở Gaza, bao gồm cả các cuộc không kích san bằng phần lớn thị trấn Beit Hanoun ở góc đông bắc của vùng đất này.
Chuẩn đô đốc Israel Daniel Hagari nói với các phóng viên rằng các máy bay chiến đấu đã bắn hàng tấn chất nổ vào 120 mục tiêu, đồng thời cho biết Hamas đang sử dụng thị trấn làm nơi dàn dựng các cuộc tấn công. Chưa có thông tin ngay lập tức về thương vong và phần lớn dân số hàng chục nghìn người trong cộng đồng có thể đã chạy trốn trước vụ bắn phá.
Hagari nói: “Chúng tôi sẽ tiếp tục tấn công theo cách này, với lực lượng này, liên tục, trên tất cả các địa điểm và tuyến đường” mà Hamas sử dụng.
Thường dân của cả hai bên đã phải trả giá đắt.
Một hàng người Israel xếp hàng dài bên ngoài đồn cảnh sát trung tâm Israel để cung cấp mẫu DNA và các phương tiện khác có thể giúp xác định danh tính các thành viên gia đình mất tích. Tin tức truyền hình Israel đã phát sóng một loạt câu chuyện từ người thân của những người Israel bị giam cầm hoặc mất tích đã khóc lóc và cầu xin sự giúp đỡ cũng như thông tin.
Tại Gaza, vùng đất nhỏ bé với 2,3 triệu dân bị phong tỏa bởi Israel-Ai Cập trong 16 năm kể từ khi Hamas tiếp quản, người dân lo sợ một cuộc tấn công dữ dội. Các cuộc tấn công của Israel đã san phẳng một số tòa nhà dân cư. Khoảng 74.000 người Gaza phải di dời đang ở trong 64 nơi trú ẩn, và con số này dự kiến sẽ tăng lên. Cơ quan Liên hợp quốc về người tị nạn Palestine, UNWRA, cho biết một trường học có hơn 225 người trú ẩn đã bị ảnh hưởng trực tiếp. Nó không nói lửa đến từ đâu.
Một số cơ quan truyền thông Israel dẫn lời các quan chức dịch vụ cứu hộ cho biết ít nhất 700 người đã thiệt mạng ở Israel, trong đó có 44 binh sĩ. Bộ Y tế Gaza cho biết 413 người, trong đó có 78 trẻ em và 41 phụ nữ, đã thiệt mạng trên lãnh thổ. Khoảng 2.000 người mỗi bên bị thương. Một quan chức Israel cho biết lực lượng an ninh đã tiêu diệt 400 phiến quân và bắt giữ hàng chục phiến quân khác.
Việc đọ súng với Hezbollah làm tăng thêm lo ngại rằng xung đột có thể lan rộng. Hezbollah hôm Chủ nhật đã bắn hàng chục quả tên lửa và đạn pháo vào ba vị trí của Israel trong khu vực tranh chấp dọc biên giới, và quân đội Israel đã bắn trả bằng máy bay không người lái có vũ trang. Theo Bệnh viện Marjayoun gần đó, hai đứa trẻ bị thương nhẹ do kính vỡ ở phía Lebanon.
Quân đội Israel cho biết tình hình đã yên tĩnh sau cuộc trao đổi.
QUẢNG CÁO
Hezbollah được Iran hậu thuẫn ước tính có hàng chục nghìn tên lửa trong tay. Kể từ cuộc chiến tàn khốc với Israel năm 2006, Hezbollah đã đứng bên lề trong bối cảnh các cuộc giao tranh giữa Israel và Hamas bùng phát trước đó. Nhưng nếu sự tàn phá ở Gaza leo thang, họ có thể cảm thấy áp lực phải can thiệp.
Yohanan Plesner, người đứng đầu Viện Dân chủ Israel, một tổ chức tư vấn địa phương, cho biết lời tuyên chiến do Nội các An ninh Israel công bố phần lớn mang tính biểu tượng. Nhưng nó “chứng tỏ rằng chính phủ cho rằng chúng ta đang bước vào một thời kỳ chiến tranh kéo dài, khốc liệt và quan trọng hơn”.
Israel đã thực hiện các chiến dịch quân sự lớn trong 4 thập kỷ qua ở Lebanon và Gaza mà nước này miêu tả là chiến tranh nhưng không có tuyên bố chính thức.
Nội các An ninh cũng đã thông qua “các bước quân sự quan trọng”. Các bước chưa được xác định, nhưng tuyên bố dường như đã trao cho quân đội và Thủ tướng Benjamin Netanyahu một nhiệm vụ rộng rãi.
Phát biểu trên truyền hình quốc gia hôm thứ Bảy, ông Netanyahu tuyên bố rằng Hamas “sẽ phải trả một cái giá chưa từng có”. Ông cảnh báo thêm: “Cuộc chiến này sẽ mất thời gian. Nó sẽ khó khăn.”
Trong một tuyên bố, văn phòng của ông cho biết mục đích sẽ là phá hủy “khả năng quân sự và quản lý” của Hamas đến mức ngăn chặn lực lượng này đe dọa người Israel “trong nhiều năm”.
Người Israel vẫn còn quay cuồng trước quy mô, sự hung bạo và sự bất ngờ của cuộc tấn công của Hamas. Các chiến binh của nhóm này đã vượt qua hàng rào an ninh của Israel xung quanh Dải Gaza vào sáng sớm thứ Bảy. Sử dụng xe máy và xe bán tải, thậm chí cả dù lượn và tàu cao tốc trên bờ biển, họ di chuyển đến các cộng đồng Israel lân cận – tới 22 địa điểm.
Số người chết cao và phản ứng chậm trước cuộc tấn công dữ dội cho thấy một thất bại lớn về mặt tình báo và làm suy yếu nhận thức lâu nay rằng Israel có tai mắt ở khắp mọi nơi trên lãnh thổ nhỏ bé, đông dân mà họ đã kiểm soát trong nhiều thập kỷ.
Quân đội Israel đang sơ tán ít nhất 5 thị trấn gần Gaza và lùng sục các chiến binh ở đó.
Phần lớn dân cư trên lãnh thổ này chìm trong bóng tối vào tối thứ Bảy khi Israel cắt điện và cho biết sẽ không cung cấp điện, nhiên liệu hoặc các hàng hóa khác cho lãnh thổ này nữa.
Một người phụ nữ đang trú ẩn tại một trường học UNWRA ở khu phố Sheikh Radwan của Thành phố Gaza đã mô tả một chuyến bay hoảng loạn từ nhà cô ấy vào lúc nửa đêm. Quân đội Israel đã thông báo trên loa phóng thanh yêu cầu mọi người rời đi.
“Chúng tôi không biết phải đi đâu,” cô nói. “Thật là kỳ diệu khi chúng tôi đến được trường vì không có phương tiện đi lại.”
Sự hiện diện của con tin ở Gaza làm phức tạp thêm phản ứng của Israel. Các quan chức Hamas cho biết họ sẽ tìm cách thả hàng nghìn tù nhân Palestine và Israel có lịch sử thực hiện các cuộc trao đổi không cân xứng để đưa những người Israel bị giam giữ về nước.
Quân đội đã xác nhận rằng một số lượng “đáng kể” người Israel đã bị bắt cóc hôm thứ Bảy mà không đưa ra con số chính xác.
Một quan chức Ai Cập cho biết Israel đã tìm kiếm sự giúp đỡ từ Cairo để đảm bảo an toàn cho các con tin, đồng thời người đứng đầu cơ quan tình báo Ai Cập đã liên lạc với Hamas và nhóm Hồi giáo Jihad nhỏ hơn nhưng cực đoan hơn, cũng tham gia cuộc tấn công, để tìm kiếm thông tin. Ai Cập trước đây thường làm trung gian hòa giải giữa hai bên.
Quan chức này cho biết các nhà lãnh đạo Palestine tuyên bố họ chưa có “bức tranh đầy đủ” về số lượng con tin nhưng cho biết họ bị giam giữ tại “các địa điểm an toàn” trên khắp Gaza. Quan chức này yêu cầu không nêu tên vì ông không được phép thông báo ngắn gọn cho giới truyền thông. ước tính Hamas nắm giữ “một số lượng lớn – vài chục.”
Ai Cập cũng đã nói chuyện với cả hai bên về một lệnh ngừng bắn tiềm năng, nhưng quan chức này cho biết Israel chưa sẵn sàng cho một lệnh ngừng bắn “ở giai đoạn này”.
Tại Iran, vốn từ lâu đã ủng hộ Hamas và các nhóm chiến binh khác, các quan chức cấp cao đã công khai ca ngợi vụ tấn công. Tổng thống Ebrahim Raisi đã nói chuyện qua điện thoại với lãnh đạo Hamas Ismail Haniyeh và lãnh đạo Jihad Hồi giáo Ziad al-Nakhalah, hãng thông tấn nhà nước IRNA đưa tin hôm Chủ nhật.
Thủ lĩnh bóng tối của phe quân sự Hamas, Mohammed Deif, cho biết cuộc tấn công mang tên “Chiến dịch Bão Al-Aqsa” là để đáp trả việc phong tỏa Gaza kéo dài 16 năm, sự chiếm đóng của Israel và một loạt sự cố gần đây khiến Israel phải đối mặt với sự phản đối của mình. – Căng thẳng ở Palestine lên đến đỉnh điểm.
Trong năm qua, chính phủ cực hữu của Israel đã tăng cường xây dựng các khu định cư ở Bờ Tây bị chiếm đóng. Bạo lực của người định cư Israel đã khiến hàng trăm người Palestine phải di dời ở đó và căng thẳng bùng phát xung quanh nhà thờ Hồi giáo Al-Aqsa, một địa điểm linh thiêng ở Jerusalem .
___
Shurafa đưa tin từ thành phố Gaza. Các nhà văn của Associated Press Isabel DeBre, Julia Frankel và Josef Federman ở Jerusalem; Issam Adwan ở Rafah, Dải Gaza; Bassem Mroue ở Beirut và Samy Magdy ở Cairo và Amir Vahdat ở Tehran, Iran đã đóng góp cho báo cáo này.
