QUẬN ORANGE – Hôm nay, Thống đốc Gavin Newsom thông báo về yêu cầu được đệ trình tối qua lên Tổng thống Donald Trump về việc ban bố Tình trạng Khẩn cấp để hỗ trợ các hoạt động ứng phó đang diễn ra tại Quận Orange, nơi các quan chức tiểu bang và địa phương đang tích cực quản lý một sự cố đang xảy ra.
Yêu cầu này được đưa ra sau những hành động sớm và quyết liệt của bang California nhằm bảo vệ an toàn công cộng, chuẩn bị sẵn nguồn lực và hỗ trợ các nỗ lực ứng phó tại địa phương trước những tác động nghiêm trọng tiềm tàng, bao gồm cả tuyên bố tình trạng khẩn cấp của Thống đốc tại Quận Cam ngày hôm qua.
California không chờ đến khi thảm họa xảy ra, chúng tôi hành động sớm để bảo vệ tính mạng và cộng đồng. Cùng với các đối tác địa phương và liên bang, chúng tôi đang tăng cường khả năng ứng phó nhanh chóng và hiệu quả tại Garden Grove và các cộng đồng xung quanh, đồng thời đảm bảo lực lượng cứu hộ có đủ nguồn lực cần thiết để giữ an toàn cho người dân.
Thống đốc Gavin Newsom
Việc tuyên bố tình trạng khẩn cấp của tổng thống sẽ dẫn đến những hậu quả gì?
Tuyên bố tình trạng khẩn cấp là một hành động chính thức cho phép chính phủ liên bang, thông qua FEMA, hỗ trợ chính quyền tiểu bang và địa phương thực hiện các biện pháp bảo vệ khẩn cấp khi tính mạng, sức khỏe cộng đồng hoặc sự an toàn bị đe dọa.
Đối với Quận Cam, Tuyên bố Tình trạng Khẩn cấp này có nghĩa là:
- Hỗ trợ tài chính từ chính phủ liên bang cho các hoạt động khẩn cấp, cứu sống và duy trì sự sống — sơ tán, cung cấp nơi trú ẩn, hỗ trợ y tế khẩn cấp và các hoạt động bảo vệ khác.
- Tiếp cận các chương trình hỗ trợ công cộng cho các biện pháp bảo vệ khẩn cấp, giúp chi trả tiền làm thêm giờ, thiết bị và các hành động khẩn cấp mà các cơ quan địa phương phải thực hiện để đảm bảo an toàn cho người dân.
- Khả năng của FEMA trong việc cung cấp thêm hỗ trợ trực tiếp từ liên bang — chẳng hạn như nhân lực, thiết bị chuyên dụng và hỗ trợ kỹ thuật — có thể kết nối trực tiếp với các hoạt động ứng phó của tiểu bang và địa phương tại Quận Cam.
- Vì California đã yêu cầu ban bố tình trạng khẩn cấp từ sớm, nên sự hỗ trợ của liên bang có thể được chuyển đến trong khi sự cố vẫn đang diễn ra, củng cố lập trường chủ động mà các đội ngũ của tiểu bang và địa phương đã thực hiện tại Quận Cam, thay vì phải chờ đến khi biết được toàn bộ mức độ thiệt hại.
Loại tuyên bố này được thiết kế đặc biệt để cho phép phản ứng chủ động, tiên phong, giúp cộng đồng chuẩn bị và giảm thiểu tác động khi sự cố xảy ra.
Nó khác với tuyên bố thảm họa lớn của tổng thống như thế nào?
Khác với Tuyên bố Thảm họa lớn của Tổng thống, thường chỉ được phê duyệt sau khi thiệt hại đáng kể đã xảy ra, tuyên bố tình trạng khẩn cấp tập trung vào các biện pháp ứng phó và bảo vệ tức thời.
Những điểm khác biệt chính bao gồm:
- Thời điểm: Các tuyên bố tình trạng khẩn cấp được ban hành trước hoặc trong khi xảy ra sự cố; các tuyên bố thảm họa lớn được ban hành sau khi đánh giá tác động.
- Phạm vi: Tuyên bố tình trạng khẩn cấp ưu tiên các biện pháp ứng phó ngắn hạn và bảo vệ tính mạng; tuyên bố thảm họa lớn mở ra các chương trình phục hồi dài hạn, quy mô lớn hơn.
- Hỗ trợ: Các tuyên bố về thảm họa lớn có thể cung cấp Hỗ trợ Cá nhân (cho cư dân) và Hỗ trợ Công cộng để sửa chữa lâu dài, trong khi các tuyên bố về tình trạng khẩn cấp thường chỉ giới hạn ở các biện pháp bảo vệ khẩn cấp.
- Lưu ý: Các loại hỗ trợ này không được bao gồm trong yêu cầu này và cần được yêu cầu sau, nếu được pháp luật cho phép, tùy thuộc vào phạm vi và mức độ nghiêm trọng của sự việc.
Phản ứng chủ động của California
Để đề phòng khả năng xảy ra sự cố rò rỉ hoặc nổ lớn ở Garden Grove, chính quyền tiểu bang đã thực hiện các hành động phối hợp sau đây nhằm hỗ trợ chính quyền địa phương và bảo vệ người dân:
- Kích hoạt Trung tâm Điều hành Tiểu bang và triển khai các nguồn lực hỗ trợ lẫn nhau.
- Các nhân viên khẩn cấp đã được bố trí sẵn, bao gồm lực lượng cứu hỏa, cảnh sát và đội ngũ y tế.
- Phối hợp với các quan chức Quận Cam để hỗ trợ công tác sơ tán, điều tiết giao thông và cung cấp thông tin công cộng.
- Đã chuẩn bị sẵn các vật tư và thiết bị thiết yếu trong khu vực để đẩy nhanh tiến độ ứng phó.
- Cung cấp cho công chúng thông tin về tác động của Methyl Methacrylate (MMA) đối với sức khỏe.
- Phối hợp với các cơ quan nhà nước để đảm bảo sự liên tục của các dịch vụ thiết yếu và bảo vệ cơ sở hạ tầng.
Văn phòng Dịch vụ Khẩn cấp của Thống đốc California (Cal OES) tiếp tục phối hợp chặt chẽ với FEMA, các đối tác địa phương và các cơ quan nhà nước để theo dõi tình hình và điều chỉnh các nỗ lực ứng phó khi cần thiết.
Người dân được khuyến cáo nên lắng nghe thông tin sơ tán mới nhất từ các quan chức địa phương. Nếu được yêu cầu sơ tán, đừng chần chừ. Tìm thông tin cập nhật khẩn cấp của thành phố bạn tại đây: linktr.ee/cagovernor
Các nguồn lực và thông tin hữu ích khác dành cho những người bị ảnh hưởng bởi sự cố vật liệu nguy hiểm Garden Grove có sẵn trên trang Tài nguyên Cộng đồng của Cal OES .
