Trương Du Hạ, một trong hai phó chủ tịch Ủy ban Quân sự Trung ương Trung Quốc thời bấy giờ, tham dự một cuộc họp tại Hà Nội vào tháng 10 năm 2024. |
EPA / VIA JIJI / AFP-JIJI
CHIA SẺ/LƯUNgày 29 tháng 8 năm 2026Hãy nghe bài viết này2 phút
Bắc Kinh – Truyền thông nhà nước Trung Quốc đưa tin hôm thứ Sáu rằng nước này đã cách chức hai sĩ quan cấp cao khỏi quân đội, bảy tháng sau khi có thông báo rằng Trương Diều Hạ và Lưu Chân Lệ đang bị điều tra vì “vi phạm nghiêm trọng pháp luật”.
Vị trí của Trương là phó chủ tịch cấp cao hơn trong Ủy ban Quân sự Trung ương (CMC) đã đưa ông trở thành vị tướng có cấp bậc cao nhất ở Trung Quốc.
Tuy nhiên, vào tháng Giêng, Bộ Quốc phòng cho biết Trương và Lưu “bị nghi ngờ vi phạm nghiêm trọng kỷ luật và pháp luật”, một cách nói giảm nhẹ thường dùng cho tham nhũng.
Thông báo này phù hợp với chiến dịch chống tham nhũng sâu rộng đã định hình thời kỳ cầm quyền của Chủ tịch Tập Cận Bình — nhưng việc ông Trương bị thất sủng đặc biệt gây sốc cho giới quan sát, xét đến vị trí cao của ông và nhận định rằng ông thân cận với ông Tập.
Hôm thứ Sáu, hãng thông tấn chính thức Tân Hoa Xã đưa tin về cuộc họp của Ủy ban Thường vụ Quốc hội Trung Quốc rằng “cuộc họp đã quyết định cách chức bà Trương Diều Hạ khỏi vị trí Phó Chủ tịch Quân ủy Trung ương Cộng hòa Nhân dân Trung Quốc”.
Theo thông báo, ông Liu, người từng là tham mưu trưởng của Bộ Tổng tham mưu Quân ủy Trung ương, cơ quan giám sát việc lập kế hoạch tác chiến, cũng đã bị cách chức.
CMC là cơ quan ra quyết định quân sự quan trọng nhất của Trung Quốc, do ông Tập Cận Bình làm chủ tịch.
Về mặt kỹ thuật, có hai loại – một Ủy ban Quân sự Nhà nước và một Ủy ban Quân sự Đảng Cộng sản.
“Tuy nhiên, trên thực tế, trong bộ máy hành chính (Trung Quốc), chúng được coi là một (và) giống nhau,” Lyle Morris của Asia Society đã viết.
Thông báo hôm thứ Sáu liên quan đến vị trí của Trương và Lưu trong Ủy ban Quân sự Trung ương Nhà nước chứ không phải trong Ủy ban Quân sự Trung ương Đảng.
Việc loại bỏ họ sẽ khiến CMC, vốn được cho là có bảy thành viên, chỉ còn lại hai đại diện được biết đến: ông Tập Cận Bình và người đứng đầu ủy ban chống tham nhũng Trương Sinh Minh.
Hiện chưa rõ tung tích của Zhang và Liu, và chưa có thông tin chi tiết nào được đưa ra về những cáo buộc chống lại họ.
Vào thời điểm cuộc điều tra được công bố, một bài xã luận trên nhật báo Quân Giải phóng Nhân dân (PLA) cho rằng hai người này đã “nghiêm trọng chà đạp và làm suy yếu hệ thống trách nhiệm tối cao thuộc về chủ tịch Quân ủy Trung ương” – tức là ông Tập Cận Bình.
Japanese Times
Bên trong nỗ lực bí mật của đảng Dân chủ nhằm thao túng lá phiếu bầu cử ở Alaska (NYT)
Thống đốc Alaska ra lệnh điều tra vụ tranh cãi về cuộc đua vào Thượng viện có cùng tên.
Thế giới hôm nay: 29/10/2026: Benjamin Netanyahu được 53 trong số 120 ghế Quốc hội; Bộ trưởng Chiến tranh sa thải Trung tướng Brett Sylvia; Canada thắt chặt quan hệ với châu Âu .. (Economist)
Ứng cử viên tổng thống thất bại Flávio Bolsonaro và gia đình đã đến Miami sau khi trốn khỏi Brazil.
Do Thái: Kết quả bầu cử Israel cho thấy Netanyahu còn lâu mới thất bại.
