Bởi Timour Azhari và Parisa Hafezi
Ngày 12 tháng 5 năm 2026, 14:08 giờ EDT. Cập nhật cách đây 2 phút.
Ảnh 1 trong 2: Một máy bay chiến đấu của Ả Rập Xê Út hộ tống chuyên cơ Air Force One, chở Tổng thống Mỹ Donald Trump, khi đang tiếp cận Sân bay Quốc tế King Khalid ở Riyadh, Ả Rập Xê Út, ngày 13 tháng 5 năm 2025. REUTERS/Brian Snyder/Ảnh tư liệu
[1/2] Một máy bay chiến đấu của Ả Rập Xê Út hộ tống chuyên cơ Air Force One, chở Tổng thống Mỹ Donald Trump, khi tiếp cận Sân bay Quốc tế King Khalid ở Riyadh, Ả Rập Xê Út, ngày 13 tháng 5 năm 2025. REUTERS/Brian Snyder/Ảnh tư liệu. Quyền cấp phép mua ảnh., mở tab mới
- Bản tóm tắt
- Theo thống kê của Reuters, sau các cuộc tấn công đó, số lượng các cuộc không kích của Iran vào vương quốc này đã giảm.
- Vương quốc Ả Rập Xê Út cảnh báo Iran về những hành động trả đũa tiếp theo, nhưng các kênh ngoại giao vẫn được duy trì.
- Quan hệ hợp tác giữa Ả Rập Xê Út và Iran bị thử thách bởi các cuộc tấn công mới từ Iraq.
RIYADH/DUBAI, ngày 12 tháng 5 (Reuters) – Ả Rập Xê Út đã tiến hành nhiều cuộc tấn công bí mật nhằm vào Iran để trả đũa các cuộc tấn công được thực hiện tại vương quốc này trong cuộc chiến Trung Đông , theo hai quan chức phương Tây được thông báo về vấn đề này và hai quan chức Iran cho biết.Các cuộc tấn công của Ả Rập Xê Út, chưa từng được báo cáo trước đây, đánh dấu lần đầu tiên vương quốc này được biết đến là đã trực tiếp tiến hành hành động quân sự trên lãnh thổ Iran và cho thấy họ đang trở nên táo bạo hơn nhiều trong việc tự vệ trước đối thủ khu vực chính của mình.
Hai quan chức phương Tây cho biết các cuộc tấn công do Không quân Saudi Arabia tiến hành được đánh giá là đã diễn ra vào cuối tháng 3. Một người chỉ nói rằng đó là ”
các cuộc tấn công ăn miếng trả miếng để trả đũa việc Saudi Arabia bị tấn công”.Hãng Reuters không thể xác nhận mục tiêu cụ thể là gì.Trước yêu cầu bình luận, một quan chức cấp cao của Bộ Ngoại giao Ả Rập Xê Út đã không trả lời trực tiếp về việc liệu các cuộc tấn công có được thực hiện hay không.Bộ Ngoại giao Iran không phản hồi yêu cầu bình luận.Ả Rập Xê Út, quốc gia có mối quan hệ quân sự sâu sắc với Hoa Kỳ, theo truyền thống dựa vào quân đội Mỹ để bảo vệ, nhưng cuộc chiến kéo dài 10 tuần đã khiến vương quốc này dễ bị tổn thương trước các cuộc tấn công xuyên thủng lá chắn quân sự của Mỹ.
CÁC QUỐC GIA Ả RẬP VÙNG VỊNH BẮT ĐẦU PHẢN CÔNG
Các cuộc tấn công của Ả Rập Xê Út nhấn mạnh sự leo thang của cuộc xung đột — và mức độ mà một cuộc chiến bắt đầu khi Mỹ và Israel tiến hành các cuộc không kích vào Iran vào ngày 28 tháng 2 đã lôi kéo toàn bộ khu vực Trung Đông vào cuộc theo những cách chưa được công khai thừa nhận.
Kể từ các cuộc tấn công của Mỹ và Israel, Iran đã tấn công tất cả sáu quốc gia thuộc Hội đồng Hợp tác vùng Vịnh bằng tên lửa và máy bay không người lái, không chỉ nhắm vào các căn cứ quân sự của Mỹ mà còn cả các địa điểm dân sự, sân bay và cơ sở hạ tầng dầu mỏ , đồng thời đóng cửa eo biển Hormuz , làm gián đoạn thương mại toàn cầu.
Tờ Wall Street Journal đưa tin hôm thứ Hai rằng Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất cũng đã tiến hành các cuộc tấn công quân sự vào Iran. Cùng với nhau, hành động của Ả Rập Xê Út và Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất cho thấy một cuộc xung đột mà hình dạng thực sự của nó vẫn còn phần lớn bị che giấu — một cuộc xung đột trong đó các chế độ quân chủ vùng Vịnh bị ảnh hưởng nặng nề bởi các cuộc tấn công của Iran bắt đầu phản công.
Nhưng cách tiếp cận của họ không hoàn toàn giống nhau. UAE đã có lập trường cứng rắn hơn, tìm cách gây áp lực lên Iran và chỉ hiếm khi tham gia vào các hoạt động ngoại giao công khai với Tehran.
Trong khi đó, Ả Rập Xê Út đã tìm cách ngăn chặn xung đột leo thang và duy trì liên lạc thường xuyên với Iran, kể cả thông qua đại sứ Tehran tại Riyadh. Ông này không trả lời yêu cầu bình luận.Quan chức cấp cao Bộ Ngoại giao Ả Rập Xê Út không trực tiếp đề cập đến việc liệu có đạt được thỏa thuận giảm leo thang với Iran hay không, nhưng cho biết: “Chúng tôi tái khẳng định lập trường nhất quán của Ả Rập Xê Út về việc ủng hộ giảm leo thang, kiềm chế và giảm căng thẳng nhằm theo đuổi sự ổn định, an ninh và thịnh vượng của khu vực và người dân nơi đây.”
Đòn tấn công, sau đó là giảm leo thang.
Các quan chức Iran và phương Tây cho biết Ả Rập Xê Út đã thông báo cho Iran về các cuộc tấn công và sau đó là sự can thiệp ngoại giao tích cực cùng với những lời đe dọa trả đũa từ phía Ả Rập Xê Út, dẫn đến sự hiểu biết giữa hai nước về việc giảm leo thang căng thẳng.Ali Vaez, Giám đốc Dự án Iran tại Nhóm Khủng hoảng Quốc tế, cho biết các cuộc tấn công trả đũa của Ả Rập Xê Út nhằm vào Iran, tiếp theo là sự hiểu biết về việc giảm leo thang, sẽ “thể hiện sự thừa nhận thực tế từ cả hai phía rằng việc leo thang không kiểm soát sẽ gây ra những tổn thất không thể chấp nhận được.”Chuỗi sự kiện như vậy sẽ thể hiện “không phải sự tin tưởng, mà là lợi ích chung trong việc đặt ra giới hạn cho sự đối đầu trước khi nó leo thang thành một cuộc xung đột khu vực rộng lớn hơn.”Việc giảm leo thang không chính thức đã có hiệu lực trong tuần trước khi Washington và Tehran đạt được thỏa thuận ngừng bắn trong cuộc xung đột rộng lớn hơn của họ vào ngày 7 tháng 4. Nhà Trắng không trả lời yêu cầu bình luận.Một trong những quan chức Iran xác nhận rằng Tehran và Riyadh đã nhất trí giảm leo thang căng thẳng, cho biết động thái này nhằm mục đích “chấm dứt các hành động thù địch, bảo vệ lợi ích chung và ngăn chặn sự leo thang căng thẳng”.Từ lâu đã mâu thuẫn, Iran và Ả Rập Xê Út — hai cường quốc Hồi giáo Shia và Sunni hàng đầu ở Trung Đông — đã ủng hộ các nhóm đối lập trong các cuộc xung đột trên khắp khu vực.Một thỏa thuận hòa giải do Trung Quốc làm trung gian vào năm 2023 đã giúp hai bên nối lại quan hệ, bao gồm cả thỏa thuận ngừng bắn giữa lực lượng Houthi do Iran hậu thuẫn ở Yemen và Ả Rập Xê Út, thỏa thuận này vẫn được duy trì cho đến nay.Do Biển Đỏ vẫn mở cửa cho hoạt động vận chuyển hàng hải, Ả Rập Xê Út đã có thể tiếp tục xuất khẩu dầu trong suốt cuộc xung đột, không giống như hầu hết các quốc gia vùng Vịnh, và do đó đã duy trì được vị thế tương đối an toàn.
VƯƠNG QUỐC ĐÃ TRÁNH ĐƯỢC ‘LÒ HỦY DIỆT’, HOÀNG TỬ CHO BIẾT
Trong một bài bình luận đăng trên tờ Arab News thuộc sở hữu của Ả Rập Xê Út cuối tuần qua, cựu lãnh đạo tình báo Ả Rập Xê Út, Thái tử Turki al-Faisal, đã tóm gọn tính toán của vương quốc, viết rằng “khi Iran và các nước khác cố gắng kéo vương quốc vào lò lửa hủy diệt, giới lãnh đạo của chúng ta đã chọn cách chịu đựng những đau khổ do một nước láng giềng gây ra để bảo vệ tính mạng và tài sản của người dân.”Các cuộc tấn công của Ả Rập Xê Út diễn ra sau nhiều tuần căng thẳng leo thang.Tại một cuộc họp báo ở Riyadh ngày 19 tháng 3, Ngoại trưởng Ả Rập Xê Út, Thái tử Faisal bin Farhan, cho biết vương quốc “bảo lưu quyền tiến hành các hành động quân sự nếu thấy cần thiết”.Ba ngày sau, Ả Rập Xê Út tuyên bố tùy viên quân sự của Iran và bốn nhân viên đại sứ quán là những người không được hoan nghênh.
Theo nguồn tin, Iran đã hạn chế các cuộc tấn công trực tiếp vào Vương quốc.
Theo các nguồn tin phương Tây, đến cuối tháng 3, các cuộc tiếp xúc ngoại giao và lời đe dọa từ Ả Rập Xê Út về việc áp dụng lập trường cứng rắn hơn tương tự như UAE và trả đũa mạnh mẽ hơn đã dẫn đến sự hiểu biết chung về việc giảm leo thang căng thẳng.Từ hơn 105 vụ tấn công bằng máy bay không người lái và tên lửa nhằm vào Ả Rập Xê Út trong tuần từ ngày 25 đến 31 tháng 3, con số này đã giảm xuống chỉ còn hơn 25 vụ trong khoảng thời gian từ ngày 1 đến ngày 6 tháng 4, theo thống kê của Reuters dựa trên các tuyên bố của Bộ Quốc phòng Ả Rập Xê Út.Các nguồn tin phương Tây đánh giá rằng các quả đạn bắn vào Ả Rập Xê Út trong những ngày trước khi lệnh ngừng bắn rộng rãi có hiệu lực xuất phát từ Iraq chứ không phải từ chính Iran, cho thấy Tehran đã hạn chế các cuộc tấn công trực tiếp trong khi các nhóm đồng minh vẫn tiếp tục hoạt động.Ngày 12 tháng 4, Ả Rập Xê Út đã triệu tập đại sứ Iraq để phản đối các cuộc tấn công xuất phát từ lãnh thổ Iraq.Việc liên lạc giữa Ả Rập Xê Út và Iran vẫn tiếp tục ngay cả khi căng thẳng xuất hiện vào đầu thỏa thuận ngừng bắn rộng hơn giữa Iran và Mỹ, khi Bộ Quốc phòng Ả Rập Xê Út báo cáo 31 máy bay không người lái và 16 tên lửa bị bắn vào vương quốc này vào ngày 7-8 tháng 4.Sự gia tăng đột biến này đã khiến Riyadh cân nhắc việc trả đũa Iran và Iraq, trong khi Pakistan triển khai máy bay chiến đấu để trấn an vương quốc và kêu gọi kiềm chế khi các hoạt động ngoại giao được đẩy mạnh.
Báo cáo của Timour Azhari ở Riyadh và Parisa Hafezi ở Dubai; Chỉnh sửa bởi William Maclean
Tiêu chuẩn của chúng tôi: Các Nguyên tắc Tin cậy của Thomson Reuters.
