Cập nhật về chất hóa học rò rỉ: Ông Trump phê duyệt tuyên bố tình trạng khẩn cấp đối với vụ rò rỉ hóa chất ở Quận Cam, California, theo lời ông Newsom.

Share this post on:

Qua Dean Fioresi ,

 Matthew Rodriguez , Austin Turner ,Chelsea Hylton ,Julie Sharp

Cập nhật lần cuối: 25 tháng 5 năm 2026 / 4:57 chiều PDT / CBS LA

Thêm CBS News vào Google

Những điều cần biết về vụ rò rỉ hóa chất ở Quận Cam, California

  • Hôm thứ Năm, lực lượng cứu hỏa nhận được thông báo về vụ rò rỉ hơi hóa chất từ ​​một bồn chứa bị lỗi tại GKN Aerospace ở Garden Grove  , chứa methyl methacrylate, một loại epoxy độc hại dễ cháy. Chỉ vài giờ sau, các quan chức Sở Cứu hỏa Quận Cam cho biết, nếu bồn chứa này bị vỡ, nó sẽ làm tràn gần 7.000 gallon hóa chất hoặc gây ra một vụ nổ thảm khốc. 
  • Tối thứ Bảy, các đội cứu hộ phát hiện một vết nứt trong bể chứa, cho rằng vết nứt này có thể giúp giải phóng áp suất và thay đổi hướng xử lý sự cố. Đến Chủ nhật, các quan chức  thông báo rằng một “nhiệm vụ xuyên đêm” đã được lên kế hoạch  để kiểm tra áp suất bên trong bể chứa và xác định các bước tiếp theo. Đến thứ Hai, các quan chức cho biết chiến dịch đã thành công và nguy cơ xảy ra một vụ nổ lớn đã “được loại bỏ”.
  • Lệnh sơ tán bắt buộc đã được ban hành cho gần 50.000 cư dân Quận Cam tại các cộng đồng Garden Grove, Buena Park, Anaheim, Stanton, Westminster và Cypress. Các nơi trú ẩn của Hội Chữ thập đỏ đang gần hoặc đã quá tải, gây thêm áp lực cho những người sơ tán đang sống trong tình trạng bấp bênh và không biết khi nào họ có thể trở về nhà.

QUẢNG CÁO: DUPLEX GẦN DOWNTOWN ORLANDO FOR SALE (INCOME PROPERTY)

Các học khu ở Quận Cam có trường học nằm trong diện lệnh sơ tán thông báo kế hoạch cho tuần tới.

Hôm thứ Hai, các học khu ở Quận Cam đã công bố kế hoạch cho tuần tới sau khi hơn chục trường thuộc Học khu Thống nhất Garden Grove phải đóng cửa vào thứ Sáu do lệnh sơ tán, tiếp theo đó là các học khu Savanna, Westminster và Cypress.

Các kế hoạch này được công bố trong bối cảnh vẫn còn nhiều bất ổn về thời gian biểu ứng phó với sự cố hóa chất ở Quận Cam, và khi 50.000 người dân vẫn đang phải sơ tán và phải sống xa nhà.

  • Học khu Garden Grove Unified: Các quan chức đã thông báo rằng các trường bị ảnh hưởng sẽ chuyển sang hình thức học trực tuyến, và hướng dẫn sẽ được hiệu trưởng hoặc giáo viên cung cấp cho học sinh và gia đình. Những người không thể đến lớp do điều kiện sơ tán sẽ không phải chịu trách nhiệm vì “sự an toàn của học sinh, nhân viên và cộng đồng vẫn là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi”, các quan chức học khu cho biết.
  • Học khu Magnolia: Học viện STEM Robert M. Pyles ở Stanton sẽ vẫn đóng cửa trong những ngày tới, theo trang web Tài nguyên ứng phó thảm họa của Sở Cảnh sát Quận Cam . 
  • Học khu Savanna: Tất cả các trường, trong đó có một số trường tổ chức Học viện Hè, sẽ đóng cửa đến hết thứ Sáu. Học viện Hè sẽ bị hoãn lại một tuần và bắt đầu vào ngày 1 tháng 6.
  • Học khu Westminster:  Trường tiểu học Fryberger và trường tiểu học Sequoia, cả hai đều nằm trong khu vực sơ tán, sẽ đóng cửa cho đến khi được các quan chức Quận Cam đánh giá là an toàn. Học sinh tại hai trường này sẽ nhận được hướng dẫn học trực tuyến bắt đầu từ thứ Ba. 

Bài viết của Dean Fioresi

  •  liên kết đã được sao chép

https://3fd4183a0dec3309ad23716f3793ba8e.safeframe.googlesyndication.com/safeframe/1-0-45/html/container.html 14:31 / Ngày 25 tháng 5 năm 2026

Cơ quan cứu hỏa Quận Cam cho biết các khu vực sơ tán do vụ rò rỉ hóa chất ở California đang được đánh giá lại.

Trong một bài đăng trên X vào chiều thứ Hai, Cơ quan Phòng cháy chữa cháy Quận Cam cho biết các quan chức đang “đánh giá lại” các khu vực sơ tán sau khi nguy cơ xảy ra một vụ nổ lớn tại cơ sở GKN Aerospace ở Garden Grove đã được loại trừ.

“Do nguy cơ xảy ra sự cố BLEVE (nổ hơi giãn nở do chất lỏng sôi) đã được loại trừ, Lực lượng Cứu hỏa và Pháp luật đang đánh giá lại các khu vực sơ tán,” bài đăng cho biết. “Vui lòng KHÔNG vào các khu vực sơ tán vào thời điểm này.”

Hiện vẫn chưa rõ liệu lệnh sơ tán nào sẽ được dỡ bỏ hay không.

OCFA đã lên lịch tổ chức một cuộc họp báo lúc 6 giờ chiều theo giờ Thái Bình Dương tại Los Alamitos.

Bài viết của Austin Turner

  •  liên kết đã được sao chép

 14:21 / Ngày 25 tháng 5 năm 2026

Công ty sở hữu khu vực rò rỉ hóa chất ở Quận Cam đã đạt được thỏa thuận dàn xếp vụ kiện với các cơ quan quản lý của California với số tiền gần 1 triệu đô la vào năm 2024.

Công ty GKN Aerospace có trụ sở tại Vương quốc Anh đã trả gần 1 triệu đô la để dàn xếp vụ kiện với các cơ quan quản lý của California sau khi công ty bị cáo buộc phát thải các hợp chất độc hại hoặc dễ bay hơi vào không khí tại cơ sở Garden Grove của mình.

Vụ kiện do  Cơ quan Quản lý Chất lượng Không khí Bờ biển phía Nam đệ trình , cơ quan này đã cung cấp bản sao thỏa thuận dàn xếp năm 2024 cho CBS LA, xuất phát từ nhiều cáo buộc vi phạm của GKN, bao gồm cả việc không xin được giấy phép thích hợp.

Cơ quan Quản lý Chất lượng Không khí Bờ biển phía Nam (South Coast AQMD) cáo buộc rằng khu vực GKN Aerospace là nguồn phát thải các hợp chất hữu cơ dễ bay hơi (VOC). Methyl methacrylate, chất bên trong bồn chứa tại tâm điểm của sự cố hóa chất ở khu vực Garden Grove, là một VOC. Tuy nhiên, thỏa thuận dàn xếp không nêu rõ liệu methyl methacrylate có phải là VOC bị cáo buộc phát thải tại khu vực GKN vi phạm các quy định của California hay không.

GKN đã đồng ý trả 909.935 đô la cho South Coast AQMD trước ngày 6 tháng 1 năm 2025.

CBS LA đã liên hệ với GKN để xin bình luận về thỏa thuận dàn xếp, nhưng được hướng dẫn đến trang web của công ty để xem tuyên bố. Tuyên bố trên trang web đề cập đến cuộc khủng hoảng hiện tại, nhưng không nói về thỏa thuận dàn xếp.

Tờ Orange County Register  là tờ báo đầu tiên đưa tin về thỏa thuận dàn xếp này  vào thứ Bảy.Thỏa thuận dàn xếp năm 2024 giữa Cơ quan Quản lý Chất lượng Không khí Bờ biển phía Nam (South Coast AQMD) và GKN Aerospace.

CBS

Pinterest

Nhà duplex đang cho thuê cần bán, gần downtown Orlando – Có tiềm năng đầu tư phát triển cao

Nhà duplex đang cho thuê cần bán, gần downtown Orlando – Có tiềm năng đầu tư phát triển cao

May 25, 2026Thoisu 01 Ngày 25 tháng 5 năm 2026Thời sự 01 0 Nhà song lập đang cho thuê gần …
Income-Producing Duplex Near Downtown Orlando – Sold As-Is

Income-Producing Duplex Near Downtown Orlando – Sold As-Is

(Tiếng Việt) Income-Producing Duplex Near Downtown Orlando – Sold As-Is Excellent opportunity to own an income-producing duplex in one of …
Phát biểu của Ngoại trưởng Marco Rubio trước báo chí

Phát biểu của Ngoại trưởng Marco Rubio trước báo chí

Thông cáo báo chí Marco Rubio, Ngoại trưởng Căn cứ không quân Palam, New Delhi, Ấn Độ Ngày 25 tháng …

Trangtrong số 

6

Hôm thứ Bảy, Chánh án Quận Orange, Todd Spitzer, thông báo rằng văn phòng của ông đã  mở cuộc điều tra đối với công ty này sau khi cuộc khủng hoảng bắt đầu.

“Trời đất ơi, họ đang ở giữa khu thương mại, khu dân cư, một khu vực đô thị đông đúc… Thật vô trách nhiệm, thật kinh khủng, và tôi rất tức giận về điều đó,” Spitzer nói trong một cuộc phỏng vấn. “Tôi sẽ dồn hết sự tức giận của mình để tiếp tục bảo vệ công chúng… Tối nay, chúng ta chưa nhận được câu trả lời thỏa đáng. Nhưng trong tương lai, tôi có thể đảm bảo với các bạn rằng chúng ta sẽ có được câu trả lời như mong muốn.”

Bài viết của Austin Turner

  •  liên kết đã được sao chép

 11:44 sáng / Ngày 25 tháng 5 năm 2026

Tổng thống Trump chấp thuận yêu cầu ban bố tình trạng khẩn cấp liên bang của Thống đốc Newsom đối với vụ rò rỉ hóa chất ở Quận Cam, California.

Thống đốc California Gavin Newsom hôm thứ Hai thông báo rằng Tổng thống Trump đã chấp thuận yêu cầu của tiểu bang về việc ban bố tình trạng khẩn cấp liên bang tại Quận Orange.

Theo văn phòng của Newsom, sự chấp thuận này sẽ cho phép Cơ quan Quản lý Khẩn cấp Liên bang (FEMA) “chỉ đạo sự hỗ trợ của liên bang về nhân lực, thiết bị và các nguồn lực chuyên biệt khác để hỗ trợ các hoạt động cứu sinh”.

“California đã không chờ đợi tình hình leo thang — chúng tôi đã hành động sớm, quyết liệt và phối hợp chặt chẽ với các lực lượng ứng phó địa phương để bảo vệ tính mạng và hỗ trợ các cộng đồng bị ảnh hưởng,” Newsom nói trong một tuyên bố. “Chúng tôi biết ơn chính phủ liên bang đã chấp thuận yêu cầu của chúng tôi và giúp tăng cường các nguồn lực hiện có để giúp cộng đồng này phục hồi một cách an toàn.”

Theo FEMA , Tuyên bố Tình trạng Khẩn cấp của Tổng thống khác với Tuyên bố Thảm họa Lớn của Tổng thống ở chỗ tuyên bố tình trạng khẩn cấp đưa ra các hành động phòng ngừa và bảo vệ, trong khi tuyên bố thảm họa lớn chỉ cung cấp hỗ trợ sau khi thảm họa gây ra thiệt hại đáng kể.

Bài viết của Austin Turner