Do Thái: Kết quả bầu cử Israel cho thấy Netanyahu còn lâu mới thất bại.

Cả hai khối chính đều khó có thể giành đủ số ghế để thành lập chính phủ liên minh ngay lập tức, nhưng phe của Thủ tướng Benjamin Netanyahu đang trên đà giành được nhiều ghế nhất.

Ngày 28 tháng 10 năm 2026, lúc 12:21 chiều (giờ miền Đông nước Mỹ)Hôm nay lúc 12:21 chiều EDT7 phútBản tóm tắt569

Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu tại cuộc vận động đêm bầu cử sau khi kết quả bỏ phiếu đầu tiên được công bố. (Hình ảnh Jalaa Marey/AFP/Getty)

Trung Đông

Bài viết của Gerry Shih Và Lior Soroka

JERUSALEM — Khi người dân Israel thức dậy vào sáng thứ Tư để kiểm đếm phiếu bầu từ một cuộc bầu cử lịch sử và tính toán các phương án có thể cho chính phủ tiếp theo của họ, hầu như không có gì chắc chắn ngoại trừ một điều: Người sống sót vĩ đại nhất của chính trường Israel, Thủ tướng Benjamin Netanyahu, đã làm nhiều hơn đủ để tiếp tục cuộc chiến thêm một ngày nữa.

Mặc dù cả khối do Netanyahu lãnh đạo lẫn khối của đối thủ chính của ông, Gadi Eisenkot, đều không giành đủ ghế để thành lập chính phủ tiếp theo, nhưng phe của Netanyahu lại giành chiến thắng lớn nhất về số phiếu bầu thông thường, trong khi phiếu bầu qua thư của các nhà ngoại giao và quân đội vẫn chưa được kiểm đếm, theo Ủy ban Bầu cử Trung ương Israel. Chỉ vài tuần trước đó, nhiều cuộc thăm dò dư luận cho thấy Netanyahu đang bị Eisenkot vượt mặt.

Ủy ban bầu cử hôm thứ Tư ước tính rằng sẽ có từ 430.000 đến 480.000 phiếu bầu được kiểm đếm vào thứ Năm để đưa ra kết quả cuối cùng, giảm so với ước tính trước đó là 600.000 phiếu.

Khối của Netanyahu đang trên đà giành được 53 ghế trong quốc hội so với 48 ghế của Eisenkot, trong khi các đảng được gọi là đảng Ả Rập đang hướng tới số ghế kỷ lục 19 ghế sau làn sóng lịch sử của công dân Palestine tại Israel đi bỏ phiếu.

Cần có 61 ghế để thành lập chính phủ trong Knesset gồm 120 thành viên.

Tổng thống Donald Trump, người đã ủng hộ Netanyahu tuần trước, đã nhận công lao về sự vượt trội rõ rệt của ông Netanyahu. “Khi Tổng thống Trump ủng hộ Bibi Netanyahu, toàn bộ cục diện đã thay đổi, và giờ đây, thay vì một thất bại quyết định đối với một Thủ tướng vĩ đại, dường như đó là một cuộc lội ngược dòng ngoạn mục, hoặc thậm chí là một CHIẾN THẮNG cho Netanyahu”, Trump đăng trên mạng xã hội.Hỏi AI của tờ PostLặn sâu hơn

Tuy nhiên, kết quả này phản ánh sự bất mãn của cử tri Israel đối với chính phủ sắp mãn nhiệm của Netanyahu, vốn chỉ có 68 ghế và bao gồm các đảng cực đoan Chính thống giáo phản đối nghĩa vụ quân sự bắt buộc đối với cử tri của họ, cũng như các đảng cực hữu tích cực ủng hộ việc xây dựng khu định cư và mở rộng lãnh thổ.

“Thay vì người Israel nghiêng về cực đoan, lại có sự dịch chuyển về trung tâm, điều này khá trái ngược với trực giác,” Yohanan Plesner, chủ tịch Viện Nghiên cứu Dân chủ Israel độc lập ở Jerusalem, cho biết. Ông lưu ý rằng trong số các đảng cánh hữu, đảng Likud của Netanyahu dường như thu hút được phiếu bầu từ các đảng cực hữu, trong khi Shas, một đảng chủ yếu gồm các cử tri Do Thái Chính thống cực đoan gốc Sephardic và Mizrahi, lại gặp khó khăn.

Sức mạnh đến từ sự hợp tác

Câu hỏi then chốt trong những tuần tới là liệu khối của Eisenkot có đồng ý bắt tay với các đảng Ả Rập vốn bị gạt ra ngoài lề trong lịch sử để giành được 61 ghế cần thiết hay không. Mặc dù các lãnh đạo từ các đảng Ả Rập lớn đã đề nghị ủng hộ khối của Eisenkot, nhưng các lãnh đạo cánh hữu Israel, bao gồm cả Netanyahu, thường xuyên miêu tả họ là mối đe dọa an ninh, và sự ngờ vực đối với người Palestine gốc Israel vẫn còn sâu sắc trong số các cử tri Do Thái cánh hữu ở Israel.Hỏi AI của tờ PostLặn sâu hơn

Hôm thứ Tư, Tổng thống Isaac Herzog, người sẽ lắng nghe ý kiến ​​của các bên vào tuần tới và quyết định ai sẽ được ông trao quyền để thành lập chính phủ, đã yêu cầu các bên giữ “tinh thần cởi mở” khi tìm kiếm các liên minh.

“Phải làm mọi cách, nhất là sau ngày hôm qua, để tránh phải tổ chức một cuộc bầu cử khác,” ông nói trong quốc hội. “Vì vậy, tôi mong mọi người đến đây đều có một thái độ cởi mở.”

Hai trong số bốn thành viên của liên minh rộng lớn của Eisenkot — Avigdor Liberman, cựu bộ trưởng quốc phòng theo đường lối cứng rắn, và Naftali Bennett, cựu thủ tướng từng đứng đầu hội đồng giải quyết vấn đề Bờ Tây — đã loại trừ khả năng thành lập chính phủ với các đảng Ả Rập. Và trừ khi họ rút lại cam kết của mình, phe đối lập sẽ khó có thể đoàn kết.

Nhưng trong khi Eisenkot đang cố gắng tập hợp một liên minh, Netanyahu cũng có những lựa chọn khác. Ông có thể cố gắng lôi kéo các đảng phái từ phe đối lập để trở lại nắm quyền — hoặc đề nghị thành lập một chính phủ đoàn kết khẩn cấp với Eisenkot trong trường hợp chiến tranh với Iran tái diễn, theo những người ủng hộ ông.

Mặc dù Netanyahu đôi khi đã công khai hứa với cử tri cánh hữu của mình rằng ông sẽ giữ Bộ trưởng An ninh Quốc gia cực hữu Itamar Ben Gvir trong chính phủ, nhưng ông có thể bị cám dỗ từ bỏ Ben Gvir và liên minh với phe đối lập để thành lập chính phủ.Các bài viết liên quanKế tiếp

Kết quả thăm dò ý kiến ​​cử tri sau bầu cử cho thấy chưa có người thắng cuộc rõ ràng trong cuộc bầu cử ở Israel.Ngày 28 tháng 10 năm 2026

Cuộc bầu cử ở Israel đã bắt đầu. Dưới đây là những điều cần biết về các ứng cử viên và…Ngày 27 tháng 10 năm 2026

Với sự ủng hộ của Trump, Netanyahu có thể thua cuộc bầu cử nhưng vẫn lãnh đạo một chính phủ chia rẽ…Ngày 26 tháng 10 năm 2026

Ông Netanyahu coi các đảng Ả Rập là mối đe dọa. Họ có thể là chìa khóa dẫn đến thất bại của ông.Ngày 25 tháng 10 năm 2026

Ông Netanyahu nói Mỹ và Israel phải lật đổ chế độ Iran.Ngày 22 tháng 10 năm 2026

Trong bối cảnh sự ủng hộ dành cho Israel đang gây xáo trộn chính trường Mỹ, người dân Israel lo sợ một cuộc đối đầu lâu dài…Ngày 6 tháng 8 năm 2026

Việc Trump nắm giữ quyền lực tuyệt đối trong đảng Cộng hòa khiến Netanyahu không còn nhiều lựa chọn.Ngày 9 tháng 6 năm 2026

Đối với Thủ tướng Israel Netanyahu, Trump đáp ứng mọi yêu cầu, nhưng sự ủng hộ đó cũng tiềm ẩn rủi ro.Ngày 8 tháng 3 năm 2026

Tzuriel Sharon, người sáng lập công ty thăm dò dư luận Direct Polls và là chuyên gia thăm dò ý kiến ​​cho mạng truyền hình i24NEWS, cho biết bất kỳ khối nào cũng sẽ phải “thất hứa” để thành lập chính phủ.

“Hoặc là cả hai bên đều chấm dứt các cuộc tẩy chay, hoặc là chúng ta sẽ phải tổ chức một cuộc bầu cử khác,” ông nói.

Trong khi những người tham dự đang nhảy múa tại bữa tiệc mừng chiến thắng của Netanyahu hôm thứ Ba, Michael Loeb, một chuyên gia tư vấn tiếp thị và quan chức của đảng Likud, cho biết Netanyahu có thể buộc Eisenkot tham gia chính phủ liên minh nếu Israel quay trở lại chiến tranh cùng với Hoa Kỳ trong những tuần tới và an ninh quốc gia của Israel bị đe dọa.

“Trong đạo Do Thái, chúng tôi có câu ‘Tình huống khẩn cấp quan trọng hơn tất cả mọi thứ, thậm chí cả kinh Torah’”, Loeb nói. “Nếu đó là tình huống khẩn cấp và Netanyahu đưa ra đề xuất thành lập chính phủ liên minh, tôi nghĩ Eisenkot sẽ phải đồng ý.”

Hiện tại, Netanyahu dường như đang theo đuổi chiến lược đơn giản là ngăn cản Eisenkot thành lập chính phủ.

Ngay từ mùa xuân, Netanyahu đã nói trong các quảng cáo tranh cử rằng Eisenkot sẽ phải liên minh với các đảng Ả Rập để trở thành thủ tướng, làm gia tăng áp lực lên phe đối lập phải giảm nhẹ khả năng này.

Hôm thứ Ba, trong những tuyên bố vào phút chót, Netanyahu cảnh báo rằng cử tri Ả Rập và “những người ủng hộ Tổ chức Anh em Hồi giáo” đang “tấn công” các điểm bỏ phiếu và người Israel gốc Do Thái phải “chiến đấu vì quê hương của chúng ta”. Sau khi cuộc bỏ phiếu kết thúc, Netanyahu nhắc lại thông điệp rằng người Israel gốc Palestine, chiếm một phần năm dân số, là một mối đe dọa.Hỏi AI của tờ PostLặn sâu hơn

“Chúng ta không được gây nguy hiểm cho Israel bằng cách thành lập một chính phủ dựa vào các đảng Ả Rập chống chủ nghĩa phục quốc Do Thái,” ông nói trước đám đông ủng hộ Likud cuồng nhiệt trước bình minh ngày thứ Tư. Ông Netanyahu cho biết khối cánh hữu của ông đã giành được “đa số rõ ràng trong công chúng theo chủ nghĩa phục quốc Do Thái.”

Cho đến nay, các đồng minh của Eisenkot như Liberman và Bennett vẫn giữ im lặng về việc liệu họ có xem xét lại việc thành lập chính phủ với các đảng Ả Rập hay không.

Tuy nhiên, các lãnh đạo của các đảng lớn ở Ả Rập, Liên minh chung và Ra’am, cho biết họ sẵn sàng hợp tác.

Chủ tịch Liên minh chung Yousef Jabareen tuyên bố: “Chúng tôi đã sẵn sàng và chuẩn bị mở đường cho việc lật đổ chính phủ Netanyahu. Chống lại chính phủ đẫm máu, chống lại nền chính trị thượng tôn, phân biệt chủng tộc và loại trừ, chúng tôi đưa ra một lựa chọn hoàn toàn khác. Sự thay đổi đến từ sự hợp tác giữa người Do Thái và người Ả Rập, một sự hợp tác thực sự và bình đẳng.”

Trong khi đó, tướng nghỉ hưu Yair Golan, thành viên cực tả nhất trong phe đối lập của Eisenkot, kêu gọi các đồng nghiệp của mình hãy ủng hộ người Palestine gốc Israel và đừng bỏ lỡ cơ hội lật đổ Netanyahu.

“Chúng ta sẽ không có tương lai ở đây nếu không ngừng sợ hãi và chấm dứt nạn phân biệt chủng tộc”, Golan nói. “Chúng ta không thể chấp nhận sự chia rẽ mang tính phân biệt chủng tộc của Netanyahu giữa phiếu bầu của người Do Thái và phiếu bầu của người Ả Rập nữa.”

“Bất cứ ai cố gắng xóa bỏ phiếu bầu của công dân Ả Rập đều đang đầu hàng Netanyahu và từ bỏ Israel”, Golan nói thêm.

---

Độc giả đang nói gì?Những bình luận này phản ánh sự chia rẽ mạnh mẽ về quan điểm liên quan đến cuộc bầu cử Israel và sự lãnh đạo của ông Netanyahu. Nhiều người bày tỏ sự thất vọng và lo ngại về khả năng tái đắc cử của ông Netanyahu, cho rằng điều đó gắn liền với việc tiếp tục các chính sách gây hấn, phân biệt chủng tộc và diệt chủng chống lại …

Bản tóm tắt này được tạo ra bởi AI. AI có thể mắc lỗi và bản tóm tắt này không thể thay thế việc đọc các bình luận.

Washington Post