Trong một cuộc phỏng vấn, nhà ngoại giao hàng đầu của Thổ Nhĩ Kỳ, Hakan Fidan, cho biết mối quan hệ giữa Tổng thống Recep Tayyip Erdogan và Tổng thống Trump có thể làm giảm căng thẳng trong NATO.Nghe · 5:13 phút


QuaBen Hubbard
Tin tức từ Ankara, Thổ Nhĩ Kỳ
Ngày 6 tháng 7 năm 2026, 5:01 sáng theo giờ ETXem thêm các bài viết của chúng tôi trong kết quả tìm kiếm.Thêm tờ New York Times vào Google
Thổ Nhĩ Kỳ sẽ tìm cách tận dụng mối quan hệ nồng ấm giữa Tổng thống Recep Tayyip Erdogan và Tổng thống Trump để thu hẹp những khác biệt trong nội bộ NATO tại hội nghị thượng đỉnh sắp tới của liên minh quân sự này ở Thổ Nhĩ Kỳ, Bộ trưởng Ngoại giao nước này, Hakan Fidan, cho biết trong một cuộc phỏng vấn gần đây với tờ The New York Times.
32 quốc gia thành viên của Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (NATO) sẽ nhóm họp vào thứ Ba tại thủ đô Ankara của Thổ Nhĩ Kỳ để thảo luận về tương lai của liên minh xuyên Đại Tây Dương.
Những lời đe dọa của ông Trump về việc giảm vai trò của Hoa Kỳ trong NATO — hoặc rút khỏi hoàn toàn — đã khiến các thành viên khác xem xét các thỏa thuận an ninh mới tiềm năng. Ông Trump cũng cáo buộc các đồng minh NATO không trung thành vì không ủng hộ cuộc chiến của Mỹ và Israel chống lại Iran, một cuộc chiến mà nhiều đối tác trong số đó phản đối.
Trong khi trực tiếp chỉ trích một số lãnh đạo NATO, ông Trump vẫn duy trì mối quan hệ thân thiện với ông Erdogan, gọi ông là “người bạn” và “nhà lãnh đạo vĩ đại”.
Trả lời phỏng vấn tờ The New York Times một tuần trước hội nghị thượng đỉnh, ông Fidan cho biết mối quan hệ giữa ông Erdogan và tổng thống Mỹ có thể giúp giảm bớt căng thẳng trong NATO.
Ông Fidan nói: “Đây chỉ là vấn đề lòng tin và tình hữu nghị đối với ông Trump”. Ông nói thêm rằng Thổ Nhĩ Kỳ dự định “sử dụng tình hữu nghị này vì lợi ích chung, vì toàn bộ gia đình NATO”.
Là cựu lãnh đạo cơ quan tình báo và là nhà ngoại giao hàng đầu của ông Erdogan từ năm 2023, ông Fidan, 57 tuổi, đã dẫn dắt các chính sách của Thổ Nhĩ Kỳ đối với nhiều cuộc khủng hoảng toàn cầu, bao gồm các cuộc chiến ở Syria, Gaza, Iran và, đặc biệt quan trọng đối với NATO, Ukraine.

Phản ánh vị trí địa lý của Thổ Nhĩ Kỳ nằm giữa Trung Đông, châu Âu và châu Á, cũng như lập trường ngoại giao cởi mở của nước này, ông Fidan duy trì quan hệ với nhiều nhân vật nước ngoài. Ông sẽ là bộ trưởng NATO duy nhất tại hội nghị thượng đỉnh có cuộc nói chuyện trực tiếp với các quan chức cấp cao từ Hoa Kỳ, Iran, Nga, Ukraine và nhóm Hồi giáo cực đoan Hamas của Palestine.
Phần lớn nội dung hội nghị thượng đỉnh sẽ tập trung vào ngân sách quân sự, với kỳ vọng các đồng minh sẽ chứng minh tiến bộ hướng tới mục tiêu chi 5% tổng sản phẩm quốc nội cho quân đội. Ông Fidan cho biết trong cuộc phỏng vấn rằng bất chấp những lời đe dọa của ông Trump đối với NATO, ông dự đoán các cuộc thảo luận kỹ thuật sẽ diễn ra suôn sẻ.
“Tôi không thấy có vấn đề gì với điều đó cả,” ông Fidan nói.
“Đã có rất nhiều lời qua tiếng lại,” ông nói thêm. “Nhưng trên thực tế, chẳng có gì có thể thay đổi được. Thế lực đó vẫn còn đó.”
Ông nói rằng giữa Thổ Nhĩ Kỳ và các nước châu Âu khác, đều nhất trí rằng liên minh này rất quan trọng: “Không ai bàn luận về sự cần thiết của NATO.”
Tuy nhiên, những lời chỉ trích dai dẳng của ông Trump đã làm dấy lên lo ngại trong một số quan chức NATO rằng Hoa Kỳ có thể không tôn trọng điều khoản phòng thủ chung của liên minh nếu, chẳng hạn, Nga tấn công một thành viên châu Âu.
Quảng cáo
Ông Trump đã đe dọa rút quân Mỹ khỏi Đức và các nơi khác, điều này đã thúc đẩy các cuộc thảo luận giữa các nước châu Âu về cách tăng cường khả năng phòng thủ tập thể, dưới khuôn khổ Liên minh châu Âu hoặc các nhóm liên kết được đề xuất khác .

Ông Fidan chỉ trích những ý tưởng đó là một “vấn đề cấu trúc trong NATO”, cho rằng việc tăng cường hợp tác quốc phòng trong Liên minh châu Âu đi ngược lại với cam kết của các nước châu Âu đối với NATO.
Ông nói rằng Thổ Nhĩ Kỳ và châu Âu phải coi nhau là yếu tố sống còn đối với an ninh chung của cả hai bên.
Ông nói: “Chúng ta cũng là một phần của châu Âu, và trừ khi chúng ta cùng nhau đoàn kết trên phạm vi châu Âu để hình thành nền tảng an ninh chung, chúng ta sẽ không bao giờ cảm thấy đủ an toàn”.
Thổ Nhĩ Kỳ, quốc gia có chung đường biên giới dài với Iran và duy trì quan hệ ngoại giao với chính phủ nước này, đã phản đối cuộc chiến tranh Mỹ-Israel và tìm cách giúp làm trung gian hòa giải để chấm dứt cuộc chiến.
Ông Fidan tỏ ra lạc quan một cách thận trọng rằng bản ghi nhớ đạt được giữa Hoa Kỳ và Iran hồi tháng trước sẽ dẫn đến một nền hòa bình lâu dài.
Ông nói: “Về ý chí chính trị, cả hai bên đều rất nghiêm túc với các mục tiêu cuối cùng”.
Tuy nhiên, ông lưu ý rằng thỏa thuận 60 ngày vẫn để ngỏ nhiều chi tiết gây tranh cãi cho các cuộc thảo luận trong tương lai, bao gồm cả chương trình hạt nhân của Iran, việc dỡ bỏ lệnh trừng phạt đối với Iran và các quy tắc sẽ chi phối eo biển Hormuz.
Ông Fidan vừa trở về từ chuyến đi Nga, nơi ông đã gặp gỡ các quan chức cấp cao, trong đó có Tổng thống Vladimir V. Putin. Ông Fidan cho biết Thổ Nhĩ Kỳ sẵn sàng tạo điều kiện cho các cuộc đàm phán mới nhằm chấm dứt chiến tranh ở Ukraine nhưng không kỳ vọng chúng sẽ diễn ra trong thời gian ngắn.
“Nhìn chung, kết luận mà tôi rút ra là tôi nghĩ họ sẵn sàng tham gia thảo luận và đàm phán, nhưng chúng ta cần sự can thiệp của Mỹ,” ông nói. “Điều quan trọng đối với chúng ta là thấy được thiện chí và nỗ lực thực sự, chân thành từ cả hai phía vì hòa bình.”
Ben Hubbard là trưởng văn phòng Istanbul của báo The Times, phụ trách đưa tin về Thổ Nhĩ Kỳ và khu vực lân cận.
New York Times


