Tòa án Tối cao đình chỉ lệnh buộc Alabama sử dụng bản đồ Hạ viện Hoa Kỳ có 2 khu vực bầu cử chủ yếu là người da đen.

Bởi  DAVID A. LIEB và 

MARK SHERMANCập nhật lúc 6:18 chiều EDT, ngày 11 tháng 5 năm 2026

WASHINGTON (AP) — Tòa án Tối cao Hoa Kỳ hôm thứ Hai đã tạo tiền đề cho Alabama loại bỏ một trong hai khu vực bầu cử quốc hội chủ yếu là người da đen trước cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ năm nay, tạo cơ hội cho đảng Cộng hòa giành thêm một ghế tại Hạ viện Hoa Kỳ trong cuộc chiến chính trị giành quyền kiểm soát tại cơ quan lập pháp đang chia rẽ sít sao này.

Quyết định này được đưa ra sau phán quyết của Tòa án Tối cao hồi tháng 4, trong đó bác bỏ một khu vực bầu cử Hạ viện Hoa Kỳ ở Louisiana có đa số cử tri da đen vì vi phạm hiến pháp do phân chia khu vực bầu cử bất công dựa trên chủng tộc, làm suy yếu đáng kể một điều khoản của Đạo luật Quyền Bầu cử liên bang.

Các quan chức bang Alabama đã viện dẫn vụ kiện ở Louisiana làm lý do để Tòa án Tối cao chấm dứt lệnh của tòa án yêu cầu sử dụng bản đồ phân chia khu vực bầu cử Hạ viện do tòa án áp đặt cho đến sau cuộc điều tra dân số năm 2030. Tòa án tối cao đã bác bỏ lệnh đó và chỉ đạo tòa án cấp dưới xem xét lại vụ án dựa trên phán quyết của vụ Louisiana. Điều này có thể cho phép bang sử dụng bản đồ được cơ quan lập pháp do đảng Cộng hòa lãnh đạo phê duyệt năm 2023, chỉ bao gồm một khu vực bầu cử mà người da đen chiếm đa số.

Để đề phòng phán quyết của tòa án đảo ngược, các quan chức bang Alabama gần đây đã ban hành một đạo luật cho phép họ hủy bỏ kết quả cuộc bầu cử sơ bộ ngày 19 tháng 5 đối với một số khu vực bầu cử quốc hội và thay vào đó tổ chức một cuộc bầu cử sơ bộ mới theo ranh giới khu vực bầu cử đã được sửa đổi. Thống đốc đảng Cộng hòa Kay Ivey sẽ quyết định ngày tổ chức cuộc bầu cử sơ bộ đặc biệt, nhưng cuộc bầu cử này phải diễn ra trước tháng 8.Các bài viết liên quan

Đảng Cộng hòa ở các bang miền Nam đang tìm cách tận dụng phán quyết của Tòa án Tối cao làm suy yếu Đạo luật Quyền Bầu cử.

Cuộc chiến phân chia lại khu vực bầu cử ngày càng gay gắt ở các tiểu bang sau phán quyết của Tòa án Tối cao Hoa Kỳ về Đạo luật Quyền Bầu cử.

Phán quyết của Tòa án Tối cao về việc phân chia lại khu vực bầu cử dựa trên chủng tộc đã thúc đẩy một số tiểu bang nhanh chóng hành động.

Trong ý kiến ​​phản đối phán quyết ngắn gọn hôm thứ Hai, Thẩm phán Sonia Sotomayor cho rằng vụ kiện ở Louisiana chỉ đảo ngược một trong những căn cứ mà vụ kiện ở Alabama đã được quyết định dựa trên đó. Mặc dù vi phạm Đạo luật Quyền Bầu cử đã không còn, bà Sotomayor cho biết tòa án cấp dưới vẫn có thể kết luận rằng Alabama đã cố ý phân biệt đối xử với cử tri da đen, vi phạm Tu chính án thứ 14.

Alabama là một trong số các tiểu bang đang cố gắng thay đổi ranh giới các khu vực bầu cử quốc hội trước cuộc bầu cử tháng 11, như một phần của cuộc chiến phân chia lại khu vực bầu cử trên toàn quốc mà cho đến nay, đảng Cộng hòa đang giành được thắng lợi.

Các khu vực bầu cử thường được vẽ lại mỗi thập kỷ một lần, ngay sau cuộc điều tra dân số, để tính đến sự thay đổi dân số. Nhưng năm ngoái, Tổng thống Donald Trump đã thúc giục các đảng viên Cộng hòa ở Texas vẽ lại các khu vực bầu cử quốc hội theo hướng có lợi cho họ nhằm giữ vững thế đa số sít sao tại Hạ viện trong cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ.

Đảng Dân chủ ở California đã đáp trả bằng cách phân chia lại khu vực bầu cử của riêng họ. Và nhiều tiểu bang do đảng Cộng hòa lãnh đạo cũng đã làm theo. Phán quyết của tòa án tối cao về vụ Louisiana đã tiếp thêm động lực cho đảng Cộng hòa đẩy mạnh nỗ lực phân chia lại khu vực bầu cử của họ.

Cho đến nay, đảng Cộng hòa tin rằng họ có thể giành thêm tới 14 ghế trong cuộc bầu cử tháng 11 từ các khu vực bầu cử mới được thiết lập ở Texas, Missouri, Bắc Carolina, Ohio, Florida và Tennessee. Đảng Dân chủ tin rằng họ có thể giành thêm tới 6 ghế từ các khu vực bầu cử mới ở California và Utah. Nhưng đảng Dân chủ đã phải chịu một thất bại lớn khi Tòa án Tối cao Virginia bác bỏ một sửa đổi về phân chia lại khu vực bầu cử được cử tri thông qua , điều này có thể mang lại thêm 4 ghế cho đảng này.

___

Lieb đưa tin từ Jefferson City, Missouri.

DAVID A. LIEBLieb chuyên đưa tin về các vấn đề và xu hướng trong chính quyền các tiểu bang trên khắp nước Mỹ. Ông đã làm phóng viên đưa tin về chính phủ và chính trị cho hãng thông tấn Associated Press trong 30 năm.

Twittergửi thư

MARK SHERMANSherman đã đưa tin về Tòa án Tối cao cho hãng thông tấn Associated Press từ năm 2006. Sự nghiệp báo chí của ông kéo dài năm thập kỷ. Ông hiện sống tại Washington, DC, và trước đây từng sống ở New York, Paris và Atlanta.

AP