Sau 6 lần bầu chức Chủ Tịch Hạ Viện, Hạ viện vẫn chưa chọn được người đại diện cho cơ quan có quyền hạn mạnh nhất ở Hoa Kỳ. Dân biểu McCarthy là người có tiềm năng nhất, nhưng vẫn không đủ 218 phiếu do một nhóm dân biểu Cộng Hòa cứng rắn không bỏ phiếu cho McCarthy.
Nhóm này là sự kết hợp của các cựu chiến binh Tea Party, các thành viên mới được bầu và những người lâu năm phe lãnh đạo khó tính.
Ảnh của AP, Getty Images
Bởi ANTHONY ADRAGNA và NANCY VU
Tâm điểm của cuộc tranh chấp giành quyền chủ tịch hạ viện của Kevin McCarthy là một khối gồm khoảng hai chục thành viên Đảng Cộng hòa bảo thủ tại Hạ viện chống lại việc bầu chức vụ chủ tịch của ông
20 thành viên – với 19 người trong số họ phản đối McCarthy ngay từ đầu, và một người đã chuyển sang lá phiếu thứ ba – là sự kết hợp của những cựu chiến binh của Tea Party, những thành viên mới được bầu và những người lâu năm trong phe lãnh đạo.
Đây là thông tin thêm về những nhà lập pháp đó, những người đã thực sự bảo đảm rằng Nhà lãnh đạo sắp tới của Đảng Dân chủ tại Hạ viện Hakeem Jeffries giành được nhiều phiếu bầu hơn trong mỗi cuộc bỏ phiếu.
Andy Biggs
(R-ARIZ.)
Một số đảng viên Cộng hòa ban đầu tập hợp sau đảng viên Cộng hòa này tại Arizona, cựu chủ tịch của House Freedom Caucus (Khối Tư Do Hạ Viện), như một sự thay thế có tính biểu tượng cho McCarthy trong cuộc bỏ phiếu hạ viện lần đầu tiên. Ba mươi mốt nhà lập pháp cộng hòa đã bỏ phiếu cho một người không phải McCarthy vào tháng 11 năm ngoái (sau khi kết quả bầu cử cho thấy CH nắm đa số Hạ Viện – Lời tòa soạn), là dấu hiệu cho thấy McCarthy sẽ không đủ phiếu bầu vào ngày 3 tháng 1. Mười đảng viên Cộng hòa đã bỏ phiếu cho Biggs vào thứ Ba trong cuộc bỏ phiếu chủ tịch hạ viện đầu tiên.
Dan Bishop
(RN.C.)
Bishop đến Quốc hội vào năm 2019 sau khi ở Cơ quan lập pháp tiểu bang Bắc Carolina. Một thành viên của Freedom Caucus, Bishop cho biết trong một tuyên bố hôm thứ Ba rằng McCarthy “không phải là ứng cử viên phù hợp để trở thành Chủ Tịch hạ viện,” lập luận rằng ông đã duy trì “hiện trạng” khiến Quốc hội không được lòng người dân Mỹ.
Lauren Boebert
(R-COLO.)
Là cột nhân vật cứng rắn kể từ lần đầu tiên hạ gục một ứng cử viên đương nhiệm của Đảng Cộng hòa trong cuộc bầu cử sơ bộ năm 2020, Boebert từ lâu đã chỉ trích hiện trạng ở Washington. “Tôi đã làm việc chăm chỉ với các đồng nghiệp bảo thủ để đưa ra một thỏa thuận thống nhất hội nghị đằng sau Kevin McCarthy,” cô ấy nói hôm thứ Ba. “Nhưng anh ta đã từ chối.”
Josh Brecheen
(R-OKLA.)
Đảng viên Đảng Cộng hòa Oklahoma là thành viên mới kế nhiệm Thượng nghị sĩ Markwayne Mullin (R-Okla.) đại diện cho ghế Hạ viện bao trùm gần như toàn bộ phần phía đông của tiểu bang. Tự cho mình là một người bảo thủ giống như cựu Thượng nghị sĩ Tom Coburn (R-Okla.), người mà ông từng làm việc với, Brecheen lúc đầu bỏ phiếu cho Dân biểu Jim Banks (R-Ind.).
Michael Cloud
(R-TEXAS)
Là thành viên của Hạ viện từ năm 2018, đảng viên Cộng hòa Texas cho biết trong một tuyên bố rằng Quốc hội đã “bị phá vỡ” và rằng mặc dù đã nói chuyện với McCarthy và những người khác, nhưng “cuối cùng, nhiều lời hứa đã không được thực thi cần thiết để đảm bảo việc thực hiện chúng, gây nghi ngờ cho sự chân thành của cải cách.”
Andrew Clyde
(R-GA.)
Đảng Cộng hòa Georgia lần đầu tiên nhậm chức vào năm 2021 và đã gây dậy sóng khi ông ví vụ tấn công vào Điện Capitol của Hoa Kỳ ngày 6 tháng 1 năm 2021 với “một chuyến thăm du lịch bình thường”. Clyde là thành viên của Freedom Caucus.
Crane Eli
(R-ARIZ.)
Một thành viên mới được bầu, Crane đã lật đổ một chiếc ghế mới được vẽ lại trước đó do cựu Dân biểu Tom O’Halleran (D-Ariz.) nắm giữ. Ông đã ký vào một lá thư cùng với tám người bảo thủ khác gọi những nhượng bộ của McCarthy đối với các quy tắc của hạ viện là “không đủ” ngay trước cuộc bỏ phiếu.
Byron Donalds
(R-FLA.)
Sau khi bỏ phiếu cho McCarthy trong hai lần bỏ phiếu đầu tiên, Donalds đã chuyển phiếu bầu của mình cho Dân Biểu Jim Jordan (R-Ohio) trong lần bỏ phiếu thứ ba. “Thực tế là Dân Biểu Kevin McCarthy không được đủ phiếu bầu,” ông nói trong một tuyên bố sau vòng thứ ba. Dân biểu lần thứ hai của Đảng Cộng hòa đã tạo nên làn sóng trong hội nghị, ngả mũ kính phục để trở thành chủ tọa đảng GOP Hạ viện vào năm ngoái – một nỗ lực mà sau đó anh ấy đã thua Dân Biểu Elise Stefanik (NY). Donalds thậm chí còn được thả nổi như một giải pháp thay thế cho McCarthy, với Dân Biểu Chip Roy (Texas) bỏ phiếu chỉ một mình cho dân biểu Đảng Cộng hòa Florida.
Matt Gaetz
(R-FLA.)
Gaetz đã dẫn đầu chống lại việc bầu chủ tịch hv của McCarthy kể từ khi bắt đầu. Ông nhậm chức từ năm 2017 và thường xuyên xung đột với lãnh đạo đảng của cả hai đảng. Ông nói: “Có lẽ người phù hợp cho vị trí phát ngôn viên của Hạ viện (chủ tịch) không phải là người quá mong muốn,” Gaetz phát biểu hôm thứ Ba tại Hạ viện.
Bob Good
(R-VA.)
Là một trong năm thành viên ban đầu của nhóm “Never Kevin”, Good đã phản đối việc McCarthy ứng cử vị trí chủ tịch ngay từ đầu. Ông này vào Quốc hội năm 2020 sau khi đánh bại một dân biểu đang tại chức — sau đó là Rep. Denver Riggleman (R-Va.) — trong cuộc bầu cử sơ bộ của GOP. Good và McCarthy có hiềm khích kể từ đó.
Paul Gosar
(R-ARIZ.)
Vào Quốc hội năm 2011, cựu thành viên Đảng Tea Party và hiện là nhà lập pháp Freedom Caucus là một trong những thành viên bảo thủ nhất trong đảng của ông và là một nhân vật gây tranh cãi. Đảng Cộng hòa Arizona trước đây đã bị McCarthy triệu tập vì tham dự một sự kiện của người theo chủ nghĩa dân tộc da trắng vào năm ngoái, và đã bị Hạ viện kiểm tra và tước bỏ các nhiệm vụ trong ủy ban của anh sau khi đăng một đoạn video hoạt hình mô tả anh ta giết Dân biểu Alexandria Ocasio-Cortez (DN.Y. )
Andy Harris
(R-MD.)
Một trong những thành viên phục vụ lâu nhất để chống lại McCarthy, Harris lần đầu tiên đến Quốc hội vào năm 2011 sau một thời gian dài tại Thượng viện bang Maryland. Ông là thành viên của Freedom Caucus và bỏ phiếu vào thứ Ba (lần đầu tiên) cho cựu Hạ nghị sĩ Lee Zeldin (RN.Y.) sau đó ủng hộ Jordan.
Anna Paulina Luna
(R-FLA.)
Thành viên lần thứ nhất đã thắng cử vào một ghế mới được vẽ lại ở bờ biển phía tây Florida. Luna đã ký vào một số bức thư từ Perry đưa ra các yêu cầu bổ sung đối với McCarthy, bao gồm cả bức thư vào ngày 1 tháng 1 gọi những nhượng bộ của anh ta là “không đủ”.
Mary Miller
(R-ILL.)
Miller lần đầu tiên đảm nhận ghế đại diện cho một vùng rộng lớn ở miền nam Illinois vào năm 2021 và đánh bại cựu Dân Biểu Rodney Davis (R-Ill.) Trong một trận chiến giữa các thành viên trong chu kỳ gần đây nhất, Cô ấy là thành viên của Freedom Caucus và đã thu hút sự chú ý cao nhất khi cô ấy nói vào tháng 1 năm 2021: “Hitler đã đúng một điều: Ông ấy nói, ‘Ai có tuổi trẻ thì có tương lai.’”
Ralph Norman
(R-S.C.)
Một trong những kẻ nổi loạn ban đầu của nhóm “Never Kevin”, Norman đã không dao động trong việc phản đối đại diện Đảng Cộng hòa California. Ông ấy là thành viên của Freedom Caucus và ban đầu đến Quốc hội vào giữa năm 2017 sau một cuộc bầu cử đặc biệt để thay thế Mick Mulvaney.
Andy Ogles
(R-TENN.)
Dân biểu năm thứ nhất đã thắng thế sau khi các nhà lập pháp Tennessee vẽ lại một quận để chia tách thành phố Nashville. Ogles cũng đã ký vào một số bức thư mong sự nhượng bộ từ McCarthy để đổi lấy phiếu bầu ủng hộ. Nhiều người ký kết đã cảm thấy người nhận được đã không đi đủ xa.
Scott Perry
(R-PA.)
Với tư cách là chủ tịch của Freedom Caucus (Nhóm Tự Do Hạ Viện), Perry là một trong những người chỉ trích mạnh mẽ nhất McCarthy, dẫn đầu việc thúc đẩy những thay đổi về thể chế mà các thành viên của cuộc nhóm Caucus cho rằng sẽ khôi phục quyền lực cho các thành viên bình thường. Điều này bao gồm một thay đổi giảm ngưỡng đối với chuyển động bỏ trống, điều này sẽ cho phép các thành viên loại bỏ một chủ tịch đương nhiệm. Tuy nhiên, mặc dù McCarthy đã tuyên bố rằng ông sẵn sàng hạ thấp ngưỡng cho một động thái như vậy, Perry là một trong chín người bảo thủ cho biết họ không hài lòng với câu trả lời của McCarthy đối với danh sách các yêu cầu từ tháng trước. Vài giờ trước cuộc bỏ phiếu, Perry đã đưa ra một tuyên bố gay gắt về McCarthy,nói rằng dân biểu Đảng Cộng hòa California “không thể hiện bất kỳ mong muốn nào để thay đổi hiện trạng một cách có ý nghĩa ở Washington.”
Matt Rosendale
(R-MONT.)
Nhà lập pháp nhiệm kỳ thứ hai của Montana đã phản đối nỗ lực tranh cử chủ tịch của McCarthy ngay từ đầu. “Chúng tôi cần một nhà lãnh đạo có thể đứng lên chống lại Thượng viện do Đảng Dân chủ kiểm soát và Tổng thống Biden, và thật không may, đó không phải là Kevin McCarthy,” ông này đã tweet vào tháng 11 năm ngoái. Rosendale đang được xem là ứng cử viên thượng viện tiềm năng trên toàn tiểu bang vào năm 2024 sau khi thất bại trong cuộc tranh đua vào Thượng viện năm 2018.
Chip Roy
(R-TEXAS)
Roy cũng là nhân vật phản diện chính đối với McCarthy, ủng hộ cải cách các quy tắc của Hạ viện – bao gồm cả đề nghị bãi nhiệm ghế chủ tịch. Ngay cả trước khi đến Quốc hội, Roy trước đó đã cam kết ủng hộ Jordan với tư cách là Chủ tịch và hứa sẽ trở thành cái gai đối với các đảng viên Cộng hòa lâu đời. “Tôi không chớp mắt,” anh ấy nói hôm thứ Ba trên Fox News .
Keith Self
(R-TEXAS)
Đảng viên Cộng hòa Texas vừa nhậm chức, kế nhiệm cựu Dân biểu Van Taylor (R-Texas), người đã về hưu. Trước khi được bầu vào Quốc hội, Self từng là thẩm phán quận của Quận Collin, Texas.
Trên đây là sơ lược về những dân biểu cộng hòa có khuynh hướng chống lại Kevin McCarthy mà qua 6 lần bầu cử đã không đạt được 218 phiếu để trở thảnh Chủ Tịch Hạ Viện thay thế bà Pelosi, tuy nhiên, ông vận được trên 200 phiếu bầu trong khi những nhân vật đối kháng (trong đảng CH) chỉ được tối đa 20 phiếu.
Theo Politico (HD Press)
