1 trong 7 |
Theo chính quyền địa phương, ít nhất 15 người bị thương trong một cuộc không kích quy mô lớn của Nga vào Dnipro hôm thứ Ba. Chính quyền khu vực Dnipropetrovsk báo cáo rằng ba người đang trong tình trạng nguy kịch.
2/7 |
Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy cho biết hầu hết các nạn nhân trong vụ tấn công của Nga vào vùng Zaporizhzhia hôm thứ Hai là “dân thường đến nhận viện trợ nhân đạo”, đồng thời bày tỏ lo ngại về việc Nga đang chuẩn bị các cuộc tấn công mới vào nước này.
3 trong số 7 |
Trong bức ảnh do Cơ quan Cứu hộ Khẩn cấp Ukraine cung cấp, lực lượng cứu hộ đang sơ tán một thường dân bị thương khỏi một tòa nhà dân cư sau cuộc không kích của Nga ở Dnipro, Ukraine, thứ Ba, ngày 3 tháng 11 năm 2026. (Cơ quan Cứu hộ Khẩn cấp Ukraine qua AP)
4/7 |
Trong bức ảnh do Cơ quan Cứu hộ Khẩn cấp Ukraine cung cấp, một tòa nhà dân cư được nhìn thấy sau cuộc không kích của Nga ở Dnipro, Ukraine, thứ Ba, ngày 3 tháng 11 năm 2026. (Cơ quan Cứu hộ Khẩn cấp Ukraine qua AP)
5/7 |
Thủ tướng Đức Friedrich Merz (bên phải) và Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy tham dự cuộc họp báo tại Berlin, Đức, thứ Ba, ngày 3 tháng 11 năm 2026. (Ảnh AP/Ebrahim Noroozi)
6/7 |
Trong bức ảnh do Cơ quan Cứu hộ Khẩn cấp Ukraine cung cấp, lực lượng cứu hộ đang sơ tán một thường dân bị thương khỏi một tòa nhà dân cư sau cuộc không kích của Nga ở Dnipro, Ukraine, thứ Ba, ngày 3 tháng 11 năm 2026. (Cơ quan Cứu hộ Khẩn cấp Ukraine qua AP)
7/7 |
Người dân tìm nơi trú ẩn khỏi các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái và tên lửa của Nga trong một ga tàu điện ngầm, hiện được sử dụng làm hầm trú bom, ở Kyiv, Ukraine, thứ Ba, ngày 3 tháng 11 năm 2026. (Ảnh AP/Danylo Antoniuk)Bởi
GEIR MOULSONCập nhật lúc 1:05 chiều giờ EST, ngày 3 tháng 11 năm 2026
46
KYIV, Ukraine (AP) — Lực lượng cứu hộ đã làm việc suốt đêm thứ hai liên tiếp trong nỗ lực tìm kiếm người sống sót tại một điểm phân phát hàng cứu trợ bị phá hủy bởi một loạt các cuộc tấn công của Nga ở một ngôi làng phía nam Ukraine. Số người chết đã lên tới 31 khi họ tiếp tục thu dọn thi thể suốt cả ngày và tìm kiếm hàng chục người vẫn còn mất tích.
Các vụ tấn công bằng bom xuyên hầm hôm thứ Hai nhằm vào một hầm trú ẩn và một trường học cũ diễn ra khi người dân đang xếp hàng chờ nhận viện trợ tại Komyshuvakha, một ngôi làng ở vùng Zaporizhzhia. Các đội cứu hộ và tình nguyện viên đã tìm kiếm trong đống đổ nát tại hiện trường vụ nổ, trong khi thi thể được kéo ra khỏi đống hoang và được đưa đi trên những tấm bạt nhựa trắng. Hơn 45 cư dân vẫn còn mất tích.
“Quy mô của thảm kịch thật kinh hoàng,” Mykhailo Semikin, quyền lãnh đạo chính quyền quân sự khu vực, cho biết trong một bài đăng trực tuyến. “Đây là một trong những thảm kịch tồi tệ nhất về số lượng nạn nhân dân thường trong khu vực của chúng ta kể từ khi chiến tranh toàn diện bắt đầu.”
Trong khi Ukraine đang chuẩn bị cho vòng đàm phán hòa bình mới do Mỹ làm trung gian vào tuần tới, hơn 4 năm rưỡi sau cuộc xâm lược toàn diện của Nga, một loạt các cuộc tấn công diễn ra suốt đêm rạng sáng thứ Ba đã nhắm vào các nhà máy điện trên khắp đất nước, gây hư hại cho các bệnh viện và làm bị thương hàng chục người.
Tổng thống Nga Volodymyr Zelenskyy cho biết trong một bài đăng trực tuyến rằng Nga đã phóng 289 máy bay không người lái tấn công, 17 tên lửa đạn đạo và 59 tên lửa hành trình vào 9 khu vực, gây ra tình trạng mất điện khẩn cấp. Bài đăng cũng lưu ý rằng đợt tấn công này trùng với thời điểm diễn ra cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ của Mỹ.
“Người Nga nghĩ rằng Mỹ sẽ không để ý đến tín hiệu này của họ,” ông nói. “Nhưng chúng ta cần phải để ý và ngăn chặn hành động khủng bố này. Chúng ta cần giúp Ukraine bảo vệ bầu trời của mình; nếu không, Nga sẽ không bao giờ ngừng các cuộc tấn công tên lửa.”Các bài viết liên quan
Một tình nguyện viên mô tả hậu quả.
Mục sư Baptist Vladyslav Makhovskyi đã tham gia tìm kiếm những người sống sót, thu gom thi thể và giúp đỡ những người dân lớn tuổi ở Komyshuvakha được quấn trong chăn.
Ông nói với hãng tin AP rằng vụ tấn công vào nơi trú ẩn là “thực sự tàn khốc” và gây sốc cho những cư dân đã tìm nơi trú ẩn ở đó.
Makhovskyi cho biết, nơi trú ẩn này kiên cố, có cung cấp truy cập internet và các hỗ trợ khác, và “đó là một nơi họ tin tưởng”.
“Mọi người thậm chí còn đến đó qua đêm vì họ cảm thấy an toàn hơn ở đó,” ông nói thêm. “Tôi đã từng đến ngôi trường đó và các hầm trú ẩn dưới lòng đất của nó nhiều lần rồi.”
Ông nói: “Nó bị trúng một quả bom của Nga ‘mạnh đến nỗi xuyên thủng cả những khối bê tông cốt thép dày đặc’. ‘Công việc chưa hoàn thành. Vẫn còn nhiều thi thể bên trong đó.'”
Những thi thể được bọc trong tấm nhựa trắng được đưa ra khỏi đống đổ nát và đặt thành hàng khi khói bao trùm khắp khung cảnh tan hoang. Nỗ lực cứu hộ đã bị gián đoạn vào thứ Ba bởi các máy bay không người lái của Nga, buộc binh lính phải ngừng các hoạt động tìm kiếm và nổ súng để cố gắng bắn hạ chúng.
Ba ngày quốc tang đã được tuyên bố ở Zaporizhzhia. Ông Semikin cho biết, trong số những người thiệt mạng có bốn sĩ quan cảnh sát và hai nhân viên cứu hộ. Ít nhất năm người khác bị thương.
Ông Zelensky đã nói trên đài X rằng các cuộc tấn công đầu tiên nhắm vào ngôi trường cũ được sử dụng để phân phát viện trợ nhân đạo thường xuyên, sau đó nhắm vào một nơi trú ẩn gần đó.
“Đây là bằng chứng rõ ràng hơn cho thấy Nga không muốn giảm leo thang căng thẳng”, ông nói.
Các cuộc tấn công leo thang sau lệnh ngừng bắn nhân đạo.
Vụ tấn công xảy ra sau khi thỏa thuận ngừng bắn sáu ngày tại thành phố Oleshky do Nga chiếm đóng kết thúc, cho phép người dân bị mắc kẹt được sơ tán. Đây là thỏa thuận ngừng bắn quan trọng nhất giữa Kyiv và Moscow kể từ năm 2022.
“Chúng tôi đã đề nghị Nga gia hạn lệnh ngừng bắn ở Oleshky, nhưng đây là câu trả lời: các cuộc tấn công mới, các cuộc đụng độ mới, những vụ giết hại người dân của chúng tôi mới”, ông Zelensky nói ở Berlin, nơi ông gặp Thủ tướng Đức Friedrich Merz và tham dự một hội nghị an ninh.
Theo chính quyền địa phương, tại vùng đông bắc Kharkiv, một vụ tấn công bằng tên lửa và máy bay không người lái của Nga đã làm ít nhất 62 người bị thương.
Một cuộc tấn công đã gây hư hại một cơ sở y tế ở quận Nemyshlianskyi, làm vỡ cửa kính của bốn tòa nhà chung cư và làm hư hỏng một số ô tô. Hơn 200 bệnh nhân đã được chuyển đến các cơ sở y tế khác, theo lời ông Oleh Syniehubov, người đứng đầu chính quyền quân sự khu vực.
Tại khu vực Dnipro, lực lượng cứu hộ đã kéo được một phụ nữ còn sống ra khỏi đống đổ nát vào sáng thứ Ba, sau một cuộc tấn công của Nga khiến một người thiệt mạng và 17 người bị thương, theo chính quyền địa phương cho biết.
Vụ tấn công đã gây thiệt hại cho một phòng khám ngoại trú và một bệnh viện. Bệnh nhân đã được chuyển đến các bệnh viện khác, ông Oleksandr Hanzha, người đứng đầu chính quyền quân sự khu vực, cho biết.
Các nhà máy điện bị tấn công dữ dội trong đợt tần công lớn mới nhất.
Bộ Năng lượng Ukraine cho biết, Nga đã tấn công thêm nhiều nhà máy điện và cơ sở hạ tầng khác trước mùa đông, gây thiệt hại rộng lớn và mất điện khi thực hiện 20 cuộc tấn công tại 10 khu vực trong đêm.
Công ty điện lực DTEK của Ukraine cho biết ba nhà máy điện của họ đã ngừng hoạt động. Không có thương vong nào được báo cáo.
Bộ Quốc phòng Nga cho biết đã bắn hạ 856 máy bay không người lái của Ukraine trong đêm qua. Thị trưởng Moscow Sergei Sobyanin cho biết 493 máy bay không người lái đã được bắn về phía thủ đô.
Thống đốc vùng Yaroslavl của Nga, Mikhail Yevrayev, cho biết một cuộc tấn công bằng máy bay không người lái của Ukraine đã làm bị thương hai nhân viên tại một nhà máy lọc dầu, đồng thời cho biết thêm cơ sở hạ tầng của nhà máy đã bị hư hại.
Các quan chức do Moscow bổ nhiệm cho biết, tình trạng mất điện luân phiên đã được áp dụng ở phía nam, tây và đông của bán đảo Crimea do Nga chiếm đóng sau các cuộc tấn công vào cơ sở hạ tầng năng lượng.
Ông Zelensky tham vấn các nước châu Âu trước thềm cuộc đàm phán hòa bình.
Chuyến đi của ông Zelenskyy tới Đức đã mở đầu vòng tham vấn mới với các nhà lãnh đạo châu Âu trước thềm các cuộc đàm phán hòa bình do Mỹ làm trung gian diễn ra vào ngày 10-11 tháng 11 tại Abu Dhabi.
Đặc phái viên của Tổng thống Mỹ Donald Trump, Steve Witkoff, đã xác nhận thời gian diễn ra các cuộc đàm phán, với trọng tâm là các thỏa thuận an ninh hậu chiến, giảm leo thang căng thẳng và các nỗ lực nhân đạo. Người phát ngôn Điện Kremlin Dmitry Peskov xác nhận một phái đoàn Nga sẽ tham dự.
Ông Zelensky cho biết các ưu tiên của Ukraine trong cuộc đàm phán là ngừng các cuộc tấn công vào cơ sở hạ tầng năng lượng và trọng yếu, giải tỏa tắc nghẽn vận chuyển ngũ cốc trên Biển Đen và mở rộng việc trao đổi tù nhân.
Ông nói ông hy vọng những cuộc đàm phán đó và các nỗ lực ngoại giao khác sẽ mở đường cho các cuộc đàm phán ba bên giữa các nhà lãnh đạo nước này, điều mà ông cho là cần thiết để giải quyết các vấn đề then chốt.
Ông nói: “Sự tham gia của châu Âu vào tiến trình này — vào việc đạt được hòa bình — là điều thiết yếu. Chúng tôi đang làm mọi điều có thể để đảm bảo rằng chúng ta có một quan điểm chung của châu Âu về tất cả các thách thức an ninh và về cách thức cuộc chiến này nên kết thúc và kết quả mà nó nên mang lại.”
Ông Zelensky phát biểu tại Hội nghị An ninh Berlin rằng mặc dù đất nước ông đang trải qua một giai đoạn vô cùng khó khăn, “Ukraine sẽ không bao giờ đầu hàng”.
Khi được hỏi liệu ông có còn tin rằng Mỹ có thể chấm dứt chiến tranh hay không, Zelensky trả lời: “Tổng thống Trump vẫn là tổng thống.” Ông nói thêm rằng “Mỹ có ảnh hưởng và quyền lực rất lớn” để gây sức ép buộc Tổng thống Nga Vladimir Putin phải đàm phán.
Tháng trước, Nga đã đồng ý nối lại các cuộc đàm phán ba bên với Washington và Kyiv nhằm chấm dứt chiến tranh, thiết lập các cuộc đàm phán đầu tiên như vậy kể từ tháng Hai.
Ủy ban châu Âu cho biết sẽ tổ chức một cuộc họp vào thứ Tư với các quan chức từ Pháp, Đức, Anh, Liên minh châu Âu, NATO, Hoa Kỳ và Ngân hàng Thế giới để thảo luận về công cuộc tái thiết hậu chiến ở Ukraine. Ông Zelenskyy cho biết một phái đoàn Ukraine sẽ tham dự.
___
Moulson đưa tin từ Berlin. Susie Blann ở Kyiv, Ukraine, và Elise Morton cùng Brian Melley ở London đã đóng góp vào bài viết này.
___
Theo dõi tin tức về cuộc chiến ở Ukraine của AP tại https://apnews.com/hub/russia-ukraine
DEREK GATOPOULOSGatopoulos là phóng viên của hãng tin Associated Press, chuyên đưa tin về Hy Lạp. Anh hiện đang làm việc tại Athens.
AP News
Lực lượng cấp cứu Ukraine đối mặt với hậu quả các vụ đánh bom vào kho cứu trợ trong khi Moscow tấn công các mục tiêu năng lượng.
Bầu cử Mỹ năm 2026: Trump nhận thông điệp dành cho đảng Cộng hòa trong kết quả bầu cử Guam — CNN
Chiến sự Ukraine-Nga – Nga xác nhận đàm phán hòa bình mới với Ukraine khi đậ nhất phu nhân Melania Trump chủ trì cuộc họp ngừng bắn.
Iran – Một thỏa thuận giữa Iran và Mỹ vẫn chưa thể đạt được bất chấp những nỗ lực ngoại giao, theo lời một quan chức Iran.
Một nữ phi công 20 tuổi là một trong những người điều khiển chiếc máy bay phản lực gặp nạn ở Florida.
