Bài viết của
AAMER MADHANICập nhật lúc 9:33 sáng EDT, ngày 27 tháng 5 năm 2026
WASHINGTON (AP) — Tổng thống Donald Trump sẽ gặp gỡ Nội閣 của mình vào thứ Tư trong một thời điểm đầy khó khăn đối với các cuộc đàm phán nhằm chấm dứt chiến tranh với Iran, chỉ vài ngày sau khi khẳng định rằng chính quyền của ông và Tehran đã “về cơ bản đã đàm phán” được một thỏa thuận nhưng các cuộc đàm phán vẫn đang còn bấp bênh .
Trong khi chuẩn bị hội đàm với các phụ tá hàng đầu, Trump thể hiện sự tự tin rằng ông sắp đạt được một thỏa thuận sẽ mở lại eo biển Hormuz và cung cấp cho ông một lập luận đáng tin cậy rằng khả năng hạt nhân của Iran đã suy yếu đủ để tuyên bố chiến thắng, chấm dứt một cuộc xung đột vốn không được lòng đảng Cộng hòa.
Nhưng trong tình hình hiện tại, Trump cũng có nguy cơ nhận thấy rằng cuộc chiến mà ông lựa chọn sẽ kết thúc với một kết cục không thỏa đáng.
Thỏa thuận sắp đạt được trì hoãn nhiều vấn đề quan trọng cần được giải quyết sau này và đã khiến tổng thống đảng Cộng hòa phải đối mặt với những lời chỉ trích gay gắt — thậm chí từ một số người ủng hộ ông — rằng các nhà lãnh đạo cứng rắn của Iran sẽ bước ra khỏi cuộc xung đột với nhiều tổn thất nhưng cũng trở nên mạnh mẽ hơn. Tất cả lên đến đỉnh điểm đúng vào thời điểm cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ để quyết định quyền kiểm soát Quốc hội đang đến gần và khi đảng Cộng hòa lo ngại rằng chi phí sinh hoạt và giá nhiên liệu tăng cao đang làm u ám tâm trạng của cử tri Mỹ.
Các cuộc đàm phán càng trở nên phức tạp hơn sau khi lực lượng Mỹ tấn công mà Ngũ Giác Đài gọi là “tự vệ” nhằm vào các địa điểm phóng hỏa tiễn và tàu rải thủy lôi ở miền nam Iran hôm thứ Hai. Mỹ cho biết họ đã hành động “kiềm chế” trong bối cảnh thỏa thuận ngừng bắn kéo dài nhiều tuần, trong khi Iran lên án hành động này là dấu hiệu của “sự thiếu thiện chí và không đáng tin cậy”.
Ngoại trưởng Marco Rubio hôm thứ Ba cho biết các cuộc đàm phán với Iran về việc mở lại eo biển và gia hạn lệnh ngừng bắn – khoảng thời gian mà chính quyền cho rằng có thể được sử dụng để hoàn thiện các chi tiết cụ thể của một thỏa thuận hạt nhân – sẽ kéo dài thêm vài ngày nữa. “Ông ấy hoặc sẽ đạt được một thỏa thuận tốt hoặc sẽ không đạt được thỏa thuận nào cả,” Rubio nói với các phóng viên.
Hôm thứ Ba, Trump đã lên mạng xã hội để phàn nàn rằng ngay cả khi Tehran đầu hàng hoàn toàn, giới truyền thông vẫn sẽ miêu tả kết thúc cuộc xung đột như một chiến thắng “xuất sắc và ngoạn mục” của Iran.
Một số người ủng hộ Trump tỏ ra hoài nghi.
Mặc dù ông Trump khẳng định một thỏa thuận nằm trong tầm tay, nhưng dường như vẫn còn những bất đồng giữa Mỹ và Iran về một số vấn đề then chốt. Tổng thống cũng đang phải đối mặt với sự giám sát từ các đồng minh đảng Cộng hòa, bao gồm các Thượng nghị sĩ Roger Wicker của Mississippi, Lindsey Graham của Nam Carolina và Ted Cruz của Texas, những người cho rằng các điều khoản dường như quá có lợi cho Tehran.
Họ đang phản đối những khía cạnh của thỏa thuận đã được công khai mà họ cho là quá giống với thỏa thuận hạt nhân đạt được với Iran dưới thời Tổng thống Dân chủ Barack Obama, thỏa thuận mà Trump đã hủy bỏ trong nhiệm kỳ đầu tiên của mình.
Theo thỏa thuận tiềm năng, Tehran sẽ đồng ý từ bỏ kho dự trữ uranium được làm giàu cao – một yêu cầu quan trọng của ông Trump – để đổi lấy việc dỡ bỏ các lệnh trừng phạt. Đó là thông tin từ hai quan chức khu vực và một quan chức cấp cao trong chính quyền Trump, tất cả đều yêu cầu giấu tên khi thảo luận về các cuộc đàm phán nhạy cảm này.
Một quan chức khu vực, nắm rõ tình hình đàm phán, cho biết việc Iran sẽ từ bỏ uranium như thế nào sẽ phụ thuộc vào các cuộc đàm phán tiếp theo trong vòng 60 ngày. Một phần có thể sẽ được pha loãng, trong khi phần còn lại sẽ được chuyển giao cho một nước thứ ba, vị quan chức này cho biết.
Theo Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế , Iran sở hữu 440,9 kg uranium được làm giàu đến độ tinh khiết 60%, một bước ngắn về mặt kỹ thuật so với mức độ tinh khiết 90% dùng cho vũ khí. Iran chưa công khai cam kết từ bỏ lượng uranium này.
Hôm thứ Hai, Trump tuyên bố trên trang Truth Social rằng uranium, được cho là chôn giấu dưới các địa điểm hạt nhân bị tàn phá bởi các cuộc không kích của Mỹ năm ngoái, sẽ được giao cho Mỹ hoặc “bị phá hủy tại chỗ hoặc tại một địa điểm chấp nhận được khác, với sự chứng kiến của Ủy ban Năng lượng Nguyên tử, hoặc cơ quan tương đương, về quá trình và sự kiện này”. Bình luận này cho thấy sự mềm mỏng hơn trong lập trường trước đây của Trump về việc Mỹ phải kiểm soát kho dự trữ uranium của Iran.
Kế hoạch của Trump ảnh hưởng như thế nào đến cuộc chiến của Israel ở Lebanon?
Một vấn đề quan trọng khác chưa được giải quyết là liệu thỏa thuận ngừng bắn có bao gồm cả các hoạt động của Israel chống lại Hezbollah, nhóm phiến quân được Iran hậu thuẫn ở Lebanon hay không. Iran khẳng định rằng Lebanon phải nằm trong phạm vi của bất kỳ thỏa thuận ngừng bắn nào được đàm phán với Hoa Kỳ.
Chính quyền dường như vẫn để ngỏ một số kẽ hở trong vấn đề Lebanon. Bản ghi nhớ mới nổi lên kêu gọi một lệnh ngừng bắn giữa Mỹ và các đồng minh chống lại Iran và các lực lượng ủy nhiệm của nước này, chẳng hạn như Hezbollah, nhưng cũng nhấn mạnh quyền của Israel trong việc hành động chống lại các mối đe dọa cận kề và tự vệ.
Thủ tướng Benjamin Netanyahu hôm thứ Ba tuyên bố rằng quân đội Israel đang “tăng cường hoạt động” tại Lebanon. Đêm qua, quân đội Israel đã đụng độ với nhóm phiến quân Hezbollah được Iran hậu thuẫn dọc theo một con sông chiến lược ở miền nam Lebanon khi quân đội Israel tiến sâu hơn về phía bắc.
Jonathan Conricus, cựu phát ngôn viên của Lực lượng Phòng vệ Israel, cho biết Israel dự đoán Iran sẽ nhanh chóng sử dụng bất kỳ biện pháp nới lỏng trừng phạt nào để khôi phục năng lực quân sự và tăng cường sức mạnh cho các nhóm ủy nhiệm, bao gồm Hezbollah và Hamas ở Gaza.
“Chúng ta chưa ngừng chiến đấu, bởi vì chế độ Iran chưa từ bỏ quyền lực,” Conricus, một chuyên gia cấp cao tại Tổ chức Bảo vệ Dân chủ, một viện nghiên cứu theo đường lối cứng rắn ở Washington, cho biết.
“Sự im lặng” khi Trump liên kết Hiệp định Abraham với thỏa thuận hạt nhân Iran.
Hôm thứ Hai, ông Trump nói rằng bất kỳ thỏa thuận nào nhằm chấm dứt chiến tranh với Iran cũng nên bao gồm yêu cầu một số quốc gia khác, bao gồm Ả Rập Xê Út, Qatar và Pakistan, tham gia Hiệp định Abraham , các thỏa thuận do Mỹ làm trung gian trong nhiệm kỳ đầu tiên của ông Trump nhằm bình thường hóa quan hệ ngoại giao và kinh tế với Israel.
Việc ông Trump lạc quan rằng các quốc gia Trung Đông khác và đa số các nước Hồi giáo có thể sớm ký kết các thỏa thuận này có thể là quá tham vọng.
Ví dụ, Ả Rập Xê Út, cường quốc quan trọng nhất trong thế giới Ả Rập và từ lâu được coi là mục tiêu lớn nhất cho nỗ lực bình thường hóa quan hệ, đã khẳng định rằng việc thiết lập một con đường đảm bảo cho việc thành lập một nhà nước Palestine vẫn là điều kiện tiên quyết. Đây là điều mà Israel kịch liệt phản đối.
Ông Trump đã thúc đẩy việc thông qua Hiệp định Abraham trong cuộc điện đàm với các lãnh đạo các đồng minh Trung Đông vào cuối tuần qua.
Bà Barbara Leaf, cựu đại sứ Mỹ tại Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất và là quan chức cấp cao của Bộ Ngoại giao dưới thời chính quyền Dân chủ của ông Joe Biden, cho biết các quan chức từ các nước vùng Vịnh tham gia cuộc gọi đã nói với bà rằng lời kêu gọi của ông Trump đã vấp phải “sự im lặng chết lặng”. Một người quen thuộc với cuộc gọi đã bác bỏ nhận định đó và cho biết một số đồng minh trong khu vực đã phản hồi tích cực trước lời kêu gọi của tổng thống về việc tham gia các thỏa thuận. Người này đã nói chuyện với điều kiện giấu tên về cuộc trò chuyện riêng tư này.
Leaf, một học giả ngoại giao danh tiếng tại Viện Nghiên cứu Trung Đông, cho biết các đồng minh Trung Đông của Hoa Kỳ nhận thức rằng Iran có thể sẽ sử dụng bất kỳ khoản tiền nào từ việc dỡ bỏ lệnh trừng phạt để tăng cường năng lực quân sự của mình. Tuy nhiên, họ vẫn ủng hộ việc ông Trump theo đuổi mục tiêu chấm dứt xung đột.
“Họ không thấy lối thoát nào khác,” Leaf nói về các đồng minh của Mỹ trong khu vực. “Và họ không thấy lối thoát nào khác vì nhiều sai lầm ban đầu mà tổng thống và chính quyền đã mắc phải trong quá trình tiến hành chiến tranh.”
___
Các phóng viên Matthew Lee và Darlene Superville của AP tại Washington, Samy Magdy tại Cairo và Melanie Lidman tại Jerusalem đã đóng góp vào bản tin này.
AAMER MADHANIMadhani là phóng viên chuyên đưa tin về Nhà Trắng cho hãng tin AP. Anh ấy hiện đang làm việc tại Washington.




